和英辞書

はいはっせい

漢字

胚発生

名詞

胚発生: embryogenesis

日本語の意味

胚発生（はいはっせい）：受精卵が細胞分裂や分化を繰り返し、個体の基本的なからだの構造や器官が形成されていく過程。 / 発生学・発生生物学の分野で用いられ、受精から器官形成期までの一連の発生プロセスを指す専門用語。 / 動物や植物など、多細胞生物の胚が形成され成長していく現象全般を指す学術的概念。

やさしい日本語の意味

たまごやはなのもとになるもののなかで、あたらしいいのちができていくすべてのながれ

中国語（簡体字）の意味

胚胎发生 / 胚发生 / 胚发育过程

中国語（繁体字）の意味

胚胎發生 / 胚的形成與發育過程 / 受精卵發育成胚胎的過程

韓国語の意味

배아 발생 / 배발생 / 수정 후 배아가 형성·발달하는 과정

インドネシア語

embriogenesis / pembentukan embrio / perkembangan awal embrio

ベトナム語の意味

quá trình phát sinh phôi / sự hình thành phôi / giai đoạn phát triển đầu của phôi

タガログ語の意味

pagbuo ng embriyo / pag-unlad ng embriyo / embriyonikong pag-unlad

はいはっせいは生物の発展の初期段階であり、卵子が受精してから個体が形成されるまでの過程を指します。

Embryogenesis is the early stage of biological development, referring to the process from the fertilization of the egg to the formation of the individual.

中国語（簡体字）の翻訳

胚胎发生是生物发育的初期阶段，指从卵子受精到个体形成的过程。

中国語（繁体字）の翻訳

胚發生是生物發展的初期階段，指從卵子受精到個體形成的過程。

韓国語訳

발생은 생물의 발달 초기 단계로, 난자가 수정된 후 개체가 형성될 때까지의 과정을 가리킨다.

インドネシア語訳

Embriogenesis adalah tahap awal perkembangan organisme, yaitu proses dari saat sel telur dibuahi hingga terbentuknya individu.

ベトナム語訳

Phôi phát sinh là giai đoạn đầu trong sự phát triển của sinh vật, chỉ quá trình từ khi trứng được thụ tinh đến khi một cá thể được hình thành.

タガログ語訳

Ang embriyogenesis ay ang maagang yugto ng pag-unlad ng isang organismo, at tumutukoy sa proseso mula sa pagkamayabong ng itlog hanggang sa mabuo ang indibidwal.

意味（1）

胚発生: embryogenesis

haihassei （ romanization ）