本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

るいざ

漢字
累坐
名詞
かなりやさしい日本語
おちゃを入れておくふたつきのうつわで、くびのあたりにこまかいもようがあるもの
日本語の意味
るいざ(累坐・擂茶・櫑茶): 茶を入れておく、くびれのある(点刻模様のある)頸部をもつ容器のこと。主に茶を保存・供するために用いられる器物を指す古い・専門的な語と考えられる。
このボタンはなに?

His legs went numb from sitting for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

因为长时间坐着,他的腿麻木了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為久坐,他的腳麻了。

韓国語訳

오랜 시간 루이자와 함께 있어서 그의 다리가 저려 버렸다.

インドネシア語訳

Karena duduk terlalu lama, kakinya menjadi kesemutan.

ベトナム語訳

Vì ngồi lâu, chân anh ấy đã bị tê.

タガログ語訳

Dahil sa mahabang Ruiza, nananhid ang mga paa niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いざなき

ひらがな
いざなぎ / いざなき
漢字
伊邪那岐 / 伊弉諾
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのかみさまのなまえで、そらやくにをつくったおとこのかみさま
日本語の意味
日本神話に登場する神で、天地開闢の後、伊邪那美とともに国生み・神生みを行った男神。天照大神・月読命・須佐之男命の父とされる。
このボタンはなに?

Izanaki is an important god in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

伊邪那岐是日本神话中重要的神。

中国語(繁体字)の翻訳

伊邪那岐是日本神話中重要的神明。

韓国語訳

이자나키는 일본 신화의 중요한 신이다.

インドネシア語訳

Izanaki adalah dewa penting dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Izanaki là một vị thần quan trọng trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Si Izanaki ay isang mahalagang diyos sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

いざ

感動詞
かなりやさしい日本語
人をさそうときや さあ はじめようと いっしょに 何かをするときに いうことば
日本語の意味
参加する; 活動を始めるために誰かを招待するときに発せられるフレーズ。
このボタンはなに?

Now that the new initiative has entered its critical phase, when it's time to join in, everyone must be prepared to unite, take on risks, actively participate, and seize success.

中国語(簡体字)の翻訳

新业务已进入关键阶段,现在需要大家在关键时刻团结一致、承担风险、积极参与,做好争取成功的准备。

中国語(繁体字)の翻訳

新事業已進入佳境,現在一旦到了關鍵時刻,全員都必須團結一致、承擔風險、積極參與,並下定決心去爭取成功。

韓国語訳

신규 사업이 막바지에 접어든 지금, 위기가 닥치면 전원이 한마음이 되어 위험을 감수하고 적극적으로 참여해 성공을 거머쥘 각오가 요구된다.

インドネシア語訳

Sekarang, ketika usaha baru telah memasuki fase puncak, jika diperlukan setiap orang harus bersatu, siap menanggung risiko, berpartisipasi secara aktif, dan memiliki tekad untuk meraih keberhasilan.

ベトナム語訳

Khi dự án kinh doanh mới đã bước vào giai đoạn then chốt, lúc cần thiết mọi người phải đoàn kết, chấp nhận rủi ro, tích cực tham gia và quyết tâm giành lấy thành công.

タガログ語訳

Ngayon na ang bagong negosyo ay nasa kasukdulan, kapag kinakailangan ay dapat magsanib-puwersa ang lahat, akuin ang mga panganib, makilahok nang aktibo, at magpakatatag para makamit ang tagumpay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいざ

漢字
星座 / 正座
名詞
かなりやさしい日本語
そらのほしのまとまりのなまえ。あしをたたんですわるすわりかた。
日本語の意味
星座 / 正座
このボタンはなに?

My favorite constellation is Orion.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的星座是猎户座。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的星座是獵戶座。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 별자리는 오리온자리입니다.

インドネシア語訳

Rasi bintang favorit saya adalah Orion.

ベトナム語訳

Chòm sao yêu thích của tôi là Orion.

タガログ語訳

Ang paborito kong konstelasyon ay Orion.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいざ

ひらがな
せいざする
漢字
正座する
動詞
かなりやさしい日本語
ひざをまげてあしをたたんでまっすぐすわるにほんのすわりかたをする
日本語の意味
日本の伝統的な座り方をすること
このボタンはなに?

In front of one's superiors, it's proper etiquette to sit in the traditional Japanese way.

中国語(簡体字)の翻訳

在长辈面前,端正地正坐是一种礼仪。

中国語(繁体字)の翻訳

在長輩或上司面前,端正地坐成正座是禮儀。

韓国語訳

윗사람 앞에서는 정좌를 바르게 하는 것이 예의이다.

インドネシア語訳

Di hadapan orang yang lebih tua, duduk dengan rapi dalam posisi seiza adalah sopan santun.

ベトナム語訳

Trước mặt người bề trên, ngồi quỳ ngay ngắn theo kiểu seiza là phép lịch sự.

タガログ語訳

Sa harap ng mga nakatataas, ang maayos na pag-upo sa seiza ay tanda ng paggalang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

催涙剤

ひらがな
さいるいざい
名詞
かなりやさしい日本語
人をなかせたり めをあけにくくしたりして にげさせるために つかうくすり
日本語の意味
涙を誘発して目を刺激し、一時的に行動不能にする目的で用いられる化学物質。また、それを噴霧・散布するための薬剤。治安維持や人群の鎮圧に用いられる。 / 治安部隊や軍などが暴動・デモの人々を解散させたり制圧したりするために使用する、刺激性ガス状の化学兵器。
このボタンはなに?

The police used tear gas against the demonstrators.

中国語(簡体字)の翻訳

警方对示威者使用了催泪剂。

中国語(繁体字)の翻訳

警方對示威者使用了催淚劑。

韓国語訳

경찰은 시위 참가자들에게 최루제를 사용했다.

インドネシア語訳

Polisi menggunakan gas air mata terhadap peserta demonstrasi.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã sử dụng hơi cay đối với những người tham gia biểu tình.

タガログ語訳

Gumamit ang pulisya ng tear gas laban sa mga nagpoprotesta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

会沢

ひらがな
あいざわ
固有名詞
かなりやさしい日本語
あいざわという なまえの ひとや いえを あらわす みょうじ
日本語の意味
日本語の固有名詞「会沢」は、主に日本人の姓(苗字)として用いられる表現である。 / 地名(地区名・地籍名など)として用いられる場合もある。
このボタンはなに?

Mr. Aizawa is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

会泽先生是我的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

會澤先生是我的朋友。

韓国語訳

아이자와 씨는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Aizawa adalah teman saya.

ベトナム語訳

Aizawa là bạn của tôi.

タガログ語訳

Si Aizawa ay kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

櫑茶

ひらがな
らいちゃ
漢字
擂茶
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
おちゃのはをすりつぶし、おゆをそそいでのむあたたかいのみもの
日本語の意味
Alternative spelling of 擂茶
このボタンはなに?

Leicha, an alternative spelling of 擂茶, is a traditional Chinese drink that is considered to be good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

櫑茶是中国的传统饮品,被认为对健康有益。

中国語(繁体字)の翻訳

櫑茶是中國的傳統飲品,被認為對健康有益。

韓国語訳

櫑茶는 중국의 전통적인 음료로, 건강에 좋다고 여겨집니다.

インドネシア語訳

櫑茶 adalah minuman tradisional Tiongkok yang dianggap baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

櫑茶 là một đồ uống truyền thống của Trung Quốc và được cho là có lợi cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang 櫑茶 ay isang tradisyunal na inuming Tsino, at itinuturing na mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

西蔵

ひらがな
せいぞう
固有名詞
稀用
かなりやさしい日本語
チベットをさす まれな かんじの なまえ
日本語の意味
中国南西部に位置する高原地域「チベット」を指す漢字表記。中華人民共和国の行政区画名「西蔵自治区」(=チベット自治区)としても用いられる。
このボタンはなに?

He wants to see the beautiful scenery of Tibet.

中国語(簡体字)の翻訳

他想看西藏美丽的风景。

中国語(繁体字)の翻訳

他想看西藏的美麗風景。

韓国語訳

그는 티베트의 아름다운 풍경을 보고 싶어합니다.

インドネシア語訳

Dia ingin melihat pemandangan indah di Tibet.

ベトナム語訳

Anh ấy muốn được ngắm những phong cảnh đẹp ở Tây Tạng.

タガログ語訳

Nais niyang makita ang magagandang tanawin ng Tibet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

イザナキ

ひらがな
いざなぎ / いざなき
漢字
伊邪那岐
固有名詞
かなりやさしい日本語
日本のむかしのかみさまのなまえで、あめのかみやくにをつくったおとこのかみ
日本語の意味
日本神話における創造神、イザナミと共に国土や神々を生んだ男神。 / 天照大神・月読命・須佐之男命の父とされる神。
このボタンはなに?

Izanaki is an important god in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

伊邪那岐是日本神话中重要的神。

中国語(繁体字)の翻訳

伊邪那岐是日本神話中重要的神。

韓国語訳

이자나키는 일본 신화에서 중요한 신이다.

インドネシア語訳

Izanaki adalah dewa penting dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Izanaki là một vị thần quan trọng trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Si Izanaki ay isang mahalagang diyos sa mitolohiyang Hapones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★