Now that the new initiative has entered its critical phase, when it's time to join in, everyone must be prepared to unite, take on risks, actively participate, and seize success.
新业务已进入关键阶段，现在需要大家在关键时刻团结一致、承担风险、积极参与，做好争取成功的准备。
新事業已進入佳境，現在一旦到了關鍵時刻，全員都必須團結一致、承擔風險、積極參與，並下定決心去爭取成功。
신규 사업이 막바지에 접어든 지금, 위기가 닥치면 전원이 한마음이 되어 위험을 감수하고 적극적으로 참여해 성공을 거머쥘 각오가 요구된다.
Khi dự án kinh doanh mới đã bước vào giai đoạn then chốt, lúc cần thiết mọi người phải đoàn kết, chấp nhận rủi ro, tích cực tham gia và quyết tâm giành lấy thành công.
Ngayon na ang bagong negosyo ay nasa kasukdulan, kapag kinakailangan ay dapat magsanib-puwersa ang lahat, akuin ang mga panganib, makilahok nang aktibo, at magpakatatag para makamit ang tagumpay.
復習用の問題
新規事業が佳境に入った今、いざとなれば全員が一丸となってリスクを引き受け、積極的に参加して成功を掴み取る覚悟が求められる。
Now that the new initiative has entered its critical phase, when it's time to join in, everyone must be prepared to unite, take on risks, actively participate, and seize success.
Now that the new initiative has entered its critical phase, when it's time to join in, everyone must be prepared to unite, take on risks, actively participate, and seize success.
新規事業が佳境に入った今、いざとなれば全員が一丸となってリスクを引き受け、積極的に参加して成功を掴み取る覚悟が求められる。
関連する単語
いざ
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
