検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やこ

漢字
野狐 / 椰胡
名詞
日本語の意味
野狐: spirit fox / 椰胡: yehu
やさしい日本語の意味
やまやのはらにすむといわれるきつねのれい、またはなまえにあることば
このボタンはなに?

The spirit fox, Yako, guided us through the forest.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やこう

漢字
夜行 / 夜光 / 冶工
名詞
日本語の意味
夜行: 夜に移動・旅行すること / 夜光: 夜間に光を発すること、またはその光や物質 / 冶工: 金属を溶かし加工する職人、または金属精錬・加工に従事する労働者
やさしい日本語の意味
よるに うごく こと または よるに ひかりが みえる こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

やきもちをやく

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
ヤキモチをやく: 「焼き餅を焼く」が転じて、恋愛や人間関係において、相手が他の人に関心を向けたり親しくしているのを見て、嫉妬したり妬んだりすることを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
すきな人がほかの人となかよくしていて、かなしくなったりむねがもやもやすること
このボタンはなに?

When he talks to other women, she can't help but get jealous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たおやか

形容詞
日本語の意味
しなやかで上品なさま。姿や動作などが、柔らかく、優雅で美しいこと。 / おっとりとして、穏やかでやさしいさま。心や性格が、落ち着いていて上品なこと。
やさしい日本語の意味
うごきやふんいきがしずかでうつくしく、やさしいようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

典薬

固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
典薬寮の略。律令制下で宮中の医薬や薬物の管理をつかさどった官司・役所のこと。
やさしい日本語の意味
むかしのくすりやびょうきのことをつかさどったくみのなまえ
このボタンはなに?

Ten'yaku was in charge of the production and management of medicines in the ancient Japanese government system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

改訳

名詞
日本語の意味
すでにある訳文を、内容や表現を改めて訳し直すこと。また、そうして作られた新しい訳文。 / 誤りを正したり、時代に合うように表現を改めたりして、より適切な訳にし直すこと。
やさしい日本語の意味
まちがいをなおしたり、よみやすくしたりして、もういちどしたやくをつくること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

改訳

動詞
日本語の意味
すでにある訳文を、より正確・適切になるように直して訳しなおすこと。 / 誤訳や不自然な表現を改めて、新しい訳文に作りかえること。
やさしい日本語の意味
すでにあるほんやくのことばを、まちがいなどをなおし、よくしなおす
このボタンはなに?

He emended the translation of the document.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ヤキマ

固有名詞
日本語の意味
地名としての「ヤキマ」 / アメリカ合衆国ワシントン州の都市名 / ネイティブ・アメリカン(先住民族)の部族名としてのヤキマ族
やさしい日本語の意味
アメリカのワシントンしゅうにあるまちのなまえ
このボタンはなに?

I was born in Yakima, a city in Washington state.

このボタンはなに?
関連語

romanization

竿役

名詞
日本語
日本語の意味
アダルトコンテンツの文脈で、性行為の能動的な側に立つ男性キャラクターや人物を指す表現。女性キャラクターや受け手側に対して挿入を行う役割を担う人物。
やさしい日本語の意味
せいしょうねんまんがなどで あいじょうこういをする おとこのやくわり
このボタンはなに?

He was playing the lead role in that story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豫約

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 予約: reservation, booking / Kyūjitai form of 予約: appointment; an arrangement for a meeting / Kyūjitai form of 予約: subscription
やさしい日本語の意味
あらかじめもうしこんで、ひとやサービスをとっておくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★