ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

木斛

ひらがな
もっこく
名詞
日本語の意味
ツバキ科の常緑低木。庭木や生け垣として利用される。
やさしい日本語の意味
あたたかい地方に生える じょうぶな じょうもくで にわや いけの そばに よく うえる き
このボタンはなに?

A beautiful Ternstroemia gymnanthera is blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的木斛。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡開著美麗的木斛。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 난초가 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman saya, anggrek cymbidium yang indah sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi, những bông hoa Mokkoku đẹp đang nở.

タガログ語訳

May mga magagandang orkidyas na namumulaklak sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

荷物

ひらがな
にもつ
名詞
日本語の意味
荷物 / 歓迎されない重荷
やさしい日本語の意味
はこぶもの。たびやひっこしでもっていくもの。じゃまなもののいみもある。
このボタンはなに?

Please put your luggage here.

中国語(簡体字)の翻訳

请把行李放在这里。

中国語(繁体字)の翻訳

請把行李放在這裡。

韓国語訳

짐은 여기에 두세요.

インドネシア語訳

Silakan letakkan barang di sini.

ベトナム語訳

Vui lòng để hành lý ở đây.

タガログ語訳

Pakilagay ang bagahe dito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宝物

ひらがな
たからもの / ほうもつ
名詞
日本語の意味
大切にされる宝や貴重な品物、または心から大事に思う存在 / 財宝や貴金属、価値の高い美術品などの総称 / 比喩的に、かけがえのない人・思い出・経験など
やさしい日本語の意味
とてもたいせつでなくしたくないもの。自分にとってだいじなもの。
このボタンはなに?

She is my treasure.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的宝物。

中国語(繁体字)の翻訳

她是我的寶物。

韓国語訳

그녀는 나의 보물입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah harta berharga saya.

ベトナム語訳

Cô ấy là báu vật của tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking kayamanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

没薬

ひらがな
もつやく
名詞
日本語の意味
樹木から分泌される芳香性の樹脂。香料や薬用、宗教儀礼などに用いられる。
やさしい日本語の意味
こうきのある きからでる ねばねばしたものが かわいて できた こうぶつのひとつ
このボタンはなに?

She loves the scent of myrrh.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常喜欢没药的香味。

中国語(繁体字)の翻訳

她很喜歡沒藥的香氣。

韓国語訳

그녀는 몰약 향을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai aroma mur.

ベトナム語訳

Cô ấy rất thích mùi nhựa thơm (myrrh).

タガログ語訳

Mahilig siya sa amoy ng mirra.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄泉竈食い

ひらがな
よもつかまどぐい
名詞
日本語の意味
黄泉で竈(かまど)から供される食べ物を食べること。一度これを口にすると、この世に戻れなくなると信じられている禁忌の行為。
やさしい日本語の意味
しんだひとがいるくにのかまどのごはんをたべること。たべるといきているせかいにもどれないといわれる。
このボタンはなに?

He believes in the legend of Yomotsu Hirasaka eating.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信关于“黄泉灶食”的传说。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信黃泉竈食者的傳說。

韓国語訳

그는 '요미가마구이'라는 전설을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada legenda tentang pemakan tungku Yomi.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào truyền thuyết về kẻ ăn lò bếp của Âm phủ.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa alamat ng Yomigama-kui.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

持って来る

ひらがな
もってくる
動詞
日本語の意味
物や人を自分のいる場所や指定された場所へ運んで来ること。
やさしい日本語の意味
あるものを自分が今いるばしょから、あいてのいるばしょへもっていく
このボタンはなに?

Will anyone bring the materials to tomorrow's meeting?

中国語(簡体字)の翻訳

明天的会议有人会带资料来吗?

中国語(繁体字)の翻訳

明天的會議有人會帶資料來嗎?

韓国語訳

내일 회의에 자료를 가져올 사람이 있나요?

インドネシア語訳

Apakah ada yang akan membawa materi untuk rapat besok?

ベトナム語訳

Có ai mang tài liệu đến cuộc họp ngày mai không?

タガログ語訳

May magdadala ba ng mga materyales sa pulong bukas?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

禁物

ひらがな
きんもつ
形容動詞
日本語の意味
禁じられたこと / しないほうがよいこと
やさしい日本語の意味
してはいけないことや、さけたほうがよいだいじなこと
このボタンはなに?

Bombarding someone you meet for the first time with personal questions is not only impolite but also something to be avoided when trying to build trust.

中国語(簡体字)の翻訳

对初次见面的人接二连三地提出私人问题,不仅失礼,而且在建立信任关系时是禁忌。

中国語(繁体字)の翻訳

對初次見面的人接二連三地提出私人問題,不僅失禮,也是建立信任關係時的大忌。

韓国語訳

처음 만난 상대에게 사적인 질문을 연달아 던지는 것은 예의에 어긋날 뿐만 아니라 신뢰 관계를 쌓는 데 있어서 금물이다.

インドネシア語訳

Mengajukan pertanyaan pribadi bertubi-tubi kepada seseorang yang baru pertama kali ditemui bukan hanya kurang sopan, tetapi juga harus dihindari saat membangun kepercayaan.

ベトナム語訳

Liên tục đặt các câu hỏi riêng tư cho người mới gặp không chỉ là thiếu lịch sự mà còn là điều cấm kỵ khi xây dựng mối quan hệ tin cậy.

タガログ語訳

Ang sunud-sunod na pagtatanong ng mga pribadong bagay sa isang taong kakakilala pa lamang ay hindi lamang walang galang, kundi dapat ding iwasan kapag nagtatayo ng tiwala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

モッコリ

ひらがな
もっこり
名詞
くだけた表現
日本語の意味
陰部が衣服越しに盛り上がって見える状態、またはその膨らみを指す俗語。特に男性器による膨らみを指すことが多い。 / (俗)男性器の隆起が強調されるような、ぴったりとした男性用水着や下着のこと。
やさしい日本語の意味
おとこのこやおとこのしたぎやズボンのなかで、ちんちんのかたちがふくれてみえること
このボタンはなに?

He suddenly had an erection on the crowded train and was very embarrassed.

中国語(簡体字)の翻訳

他在拥挤的电车上突然出现了明显的凸起,感到非常尴尬。

中国語(繁体字)の翻訳

他在擁擠的電車上突然勃起,覺得非常尷尬。

韓国語訳

그는 만원 전철에서 갑자기 발기해버려서 매우 부끄러웠다.

インドネシア語訳

Ia tiba-tiba mengalami tonjolan di celana di kereta yang penuh penumpang, dan sangat malu.

ベトナム語訳

Anh ấy đột nhiên cương cứng trên tàu điện chật ních, nên rất xấu hổ.

タガログ語訳

Sa masikip na tren, bigla siyang nagkaroon ng ereksyon at labis siyang nahihiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

モテモテ

ひらがな
もてもて
形容動詞
日本語の意味
異性に非常に人気があり、次々と好意を寄せられているさま。 / 多くの人から好かれているさま。 / 恋愛や好意の対象として引く手あまたな様子。
やさしい日本語の意味
とても 人に 好かれているようすをあらわすことば。みんなから 人気があるようす。
このボタンはなに?

He is sexy in that new suit.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿那套新西装非常受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

因為那套新西裝,他很受歡迎。

韓国語訳

그는 그 새 정장 덕분에 인기가 많다.

インドネシア語訳

Dia sangat populer karena jas barunya.

ベトナム語訳

Anh ấy nhờ bộ vest mới mà rất được săn đón.

タガログ語訳

Sobrang patok siya dahil sa bagong suit niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

寶物

ひらがな
たからもの / ほうもつ
漢字
宝物
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 宝物 (“treasure”)
やさしい日本語の意味
とてもたいせつにするものやおかねやきんいろのものなどのこと
このボタンはなに?

My precious treasure is in this box.

中国語(簡体字)の翻訳

这个箱子里装着我珍贵的宝物。

中国語(繁体字)の翻訳

這個箱子裡放著我珍貴的寶物。

韓国語訳

이 상자에는 제 소중한 보물이 들어 있습니다.

インドネシア語訳

Di dalam kotak ini ada barang berhargaku.

ベトナム語訳

Trong chiếc hộp này có chứa bảo vật quý giá của tôi.

タガログ語訳

Nasa kahon na ito ang aking mahalagang kayamanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★