ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
つ / ち / てる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
持つ
やさしい日本語の意味
てでにぎる。じぶんのものにする。
このボタンはなに?

He firmly held my hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住了我的手。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊緊握住我的手。

韓国語訳

그는 내 손을 꽉 잡았다.

インドネシア語訳

Dia memegang tanganku erat.

ベトナム語訳

Anh ấy nắm chặt tay tôi.

タガログ語訳

Mahigpit niyang hinawakan ang aking kamay.

このボタンはなに?

持鈴

ひらがな
じれい
名詞
日本語の意味
仏教の法要や行事で用いられる、小型の手持ちの鈴。読経や祈りの際に鳴らして合図としたり、場を清めたりするための法具。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのぎしきでつかう、てにもってならすちいさなすず
このボタンはなに?

He rang the hand bell in a Buddhist ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

他在佛教仪式上敲响了手铃。

中国語(繁体字)の翻訳

他在佛教儀式中敲響了手鈴。

韓国語訳

그는 불교 의식에서 손에 든 종을 울렸다.

インドネシア語訳

Dia membunyikan lonceng dalam upacara Buddha.

ベトナム語訳

Anh ấy đã rung chuông cầm tay trong nghi lễ Phật giáo.

タガログ語訳

Pinatunog niya ang kampanilyang hawak sa ritwal ng Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賢持

ひらがな
けんじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。賢い、智慧があるという意味の「賢」と、保持する、持っているという意味の「持」から成り立つ名前で、賢明さや知恵を持っている人になるようにという願いが込められていることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Kenji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

贤持是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

賢持是我的摯友。

韓国語訳

賢持 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kenmochi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

賢持さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 賢持さん ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

挟持

ひらがな
きょうじ
動詞
日本語の意味
わきに抱えて持つこと。腕の間に物をはさんで支えること。 / 自分の勢力範囲に取り込んで支配・保護すること。抱え込んで手元に置くこと。
やさしい日本語の意味
わきにはさんでもつこと
このボタンはなに?

He came into the classroom holding a book under his arm.

中国語(簡体字)の翻訳

他夹着书走进了教室。

中国語(繁体字)の翻訳

他夾著一本書走進教室。

韓国語訳

그는 책을 손에 들고 교실에 들어왔다.

インドネシア語訳

Dia masuk ke kelas sambil memegang sebuah buku.

ベトナム語訳

Anh ấy kẹp một cuốn sách rồi bước vào lớp học.

タガログ語訳

Pumasok siya sa silid-aralan na may hawak na libro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

挟持

ひらがな
きょうじ
名詞
日本語の意味
ある物をしっかりとはさみ持つこと。両側からはさみ込んで保持すること。
やさしい日本語の意味
わきにはさんでもつこと
このボタンはなに?

He headed to the library, holding a book under his arm.

中国語(簡体字)の翻訳

他夹着书朝图书馆走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他夾著書本前往圖書館。

韓国語訳

그는 책을 끼고 도서관으로 향했다.

インドネシア語訳

Dia menuju perpustakaan sambil memegang buku.

ベトナム語訳

Anh ấy kẹp cuốn sách rồi đi đến thư viện.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang libro at nagtungo sa aklatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

持續

ひらがな
じぞく
漢字
持続
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 持続
やさしい日本語の意味
ものごとがながくつづくこと。むかしのかんじのかきかた。
このボタンはなに?

The success of this project is due to the persistence of effort.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的成功归功于持续的努力。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案的成功來自持續的努力。

韓国語訳

이 프로젝트의 성공은 꾸준한 노력 덕분입니다.

インドネシア語訳

Keberhasilan proyek ini adalah karena upaya yang berkelanjutan.

ベトナム語訳

Thành công của dự án này là nhờ sự nỗ lực liên tục.

タガログ語訳

Ang tagumpay ng proyektong ito ay bunga ng patuloy na pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

持續

ひらがな
じぞくする
漢字
持続
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 持続
やさしい日本語の意味
ずっとつづける。とぎれないようにする。
このボタンはなに?

This project requires persistence.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要持续进行。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案需要持續進行。

韓国語訳

이 프로젝트는 지속이 필요합니다.

インドネシア語訳

Proyek ini membutuhkan keberlanjutan.

ベトナム語訳

Dự án này cần được duy trì.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay nangangailangan ng pagpapatuloy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★