ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

石狩

ひらがな
いしかり
固有名詞
日本語の意味
北海道中西部を流れ石狩湾に注ぐ一級河川「石狩川」の古称。また、その流域一帯の地名としても用いられる。 / 北海道の石狩国(令制国)、石狩支庁、石狩市など、「石狩」を冠する行政区画・自治体名の総称。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうにあるちいきやまちのなまえで、かわのなまえにもつかわれることば
このボタンはなに?

Ishikari is a historical region of Japan, with beautiful landscapes spreading out.

中国語(簡体字)の翻訳

石狩是日本的历史地区,风景秀丽。

中国語(繁体字)の翻訳

石狩是日本的一個歷史地區,擁有廣闊而美麗的風景。

韓国語訳

이시카리는 일본의 역사적인 지역으로, 아름다운 풍경이 펼쳐져 있습니다.

インドネシア語訳

Ishikari adalah daerah bersejarah di Jepang dengan pemandangan yang indah.

ベトナム語訳

Ishikari là một vùng lịch sử của Nhật Bản, nơi có phong cảnh đẹp trải rộng.

タガログ語訳

Ang Ishikari ay isang makasaysayang rehiyon sa Japan, na may malalawak na magagandang tanawin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カラカル

ひらがな
からかる
名詞
日本語の意味
ネコ科カラカル属の哺乳類。長い耳の先に黒い房毛がある中型の野生ネコで,アフリカ北部からインドにかけての乾燥地帯に生息する。
やさしい日本語の意味
みみの先に黒いふさふさのけがあるやせたねこのようなやまのどうぶつ
このボタンはなに?

A caracal is a very agile animal.

中国語(簡体字)の翻訳

卡拉卡尔是一种非常敏捷的动物。

中国語(繁体字)の翻訳

羚貓是非常敏捷的動物。

韓国語訳

카라칼은 매우 민첩한 동물입니다.

インドネシア語訳

Karakal adalah hewan yang sangat lincah.

ベトナム語訳

Caracal là một loài động vật rất nhanh nhẹn.

タガログ語訳

Ang caracal ay isang napakamaliksing hayop.

このボタンはなに?
関連語

romanization

家里

ひらがな
やさと
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
出身地、故郷、郷里 / 妻、家内(古風・文語的な用法)
やさしい日本語の意味
むかしのことば。じぶんのふるさとやじぶんのつまをさす。
このボタンはなに?

This hometown retains the atmosphere of the old days.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子仍保留着昔日的风情。

中国語(繁体字)の翻訳

這個家裡仍保留著昔日的風情。

韓国語訳

이 집은 옛 모습 그대로의 정취를 간직하고 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah ini masih mempertahankan nuansa seperti dulu.

ベトナム語訳

Ngôi nhà này vẫn giữ được phong vị xưa.

タガログ語訳

Sa bahay na ito, nananatili pa rin ang dating kapaligiran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乞丐

ひらがな
こつがい / きつがい / こつかい / きっかい
名詞
古語 蔑称
日本語の意味
物を乞う人、こじき。 / 中国語で「物乞いをする人」「こじき」を意味する語。
やさしい日本語の意味
みちで人におかねやたべものをくださいとおねがいする人
このボタンはなに?

In old Japan, those with leprosy, referred to as 'kojiki', were ostracized and isolated from society.

中国語(簡体字)の翻訳

在过去的日本,乞丐被社会疏远并被隔离。

中国語(繁体字)の翻訳

在過去的日本,乞丐被社會疏遠並遭到隔離。

韓国語訳

옛 일본에서는 거지들이 사회에서 멀리 떨어져 배제되고 격리되어 있었습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang pada zaman dahulu, para pengemis dijauhkan dari masyarakat dan diisolasi.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản xưa, những người ăn xin bị xã hội xa lánh và bị cô lập.

タガログ語訳

Noong sinaunang Japan, ang mga pulubi ay pinalayo at inihiwalay mula sa lipunan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盛る

ひらがな
さかる
動詞
日本語の意味
元気になる、繁栄する
やさしい日本語の意味
いきおいがつよくなる。ねこなどのどうぶつがあいてをほしがる
このボタンはなに?

In this region, the warming climate has disrupted the balance of the wild ecosystem, causing some insect species to flourish abnormally, which skews the prey resources for predators and consequently exerts serious impacts on biodiversity.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区,受气候变暖影响,野生生态系统的平衡被破坏,部分昆虫种类异常繁盛,导致捕食者的食物资源出现偏差,进而对生物多样性造成严重影响。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個地區因為暖化的影響,野生生態系的平衡被打破,部分昆蟲物種異常繁盛,導致捕食者的食物資源偏頗,結果對生物多樣性造成嚴重影響。

韓国語訳

이 지역에서는 온난화의 영향으로 야생 생태계의 균형이 무너지고 일부 곤충 종이 비정상적으로 번성하면서 포식자의 먹이 자원이 편중되어 결과적으로 생물다양성에 심각한 영향을 미치고 있다.

インドネシア語訳

Di wilayah ini, karena pengaruh pemanasan, keseimbangan ekosistem liar terganggu; beberapa spesies serangga berkembang biak secara tidak normal sehingga sumber makanan bagi pemangsa menjadi timpang, dan akibatnya berdampak serius pada keanekaragaman hayati.

ベトナム語訳

Ở khu vực này, do ảnh hưởng của hiện tượng ấm lên, cân bằng hệ sinh thái hoang dã bị xáo trộn; một số loài côn trùng phát triển quá mức khiến nguồn thức ăn cho các loài săn mồi bị lệch, dẫn đến ảnh hưởng nghiêm trọng tới đa dạng sinh học.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, dahil sa epekto ng pag-init ng klima, nagkagulo ang balanse ng mga ligaw na ekosistema; ang ilang mga species ng insekto ay labis na dumami, kaya nagiging hindi pantay ang pinagkukunang pagkain para sa mga mandaragit, at dahil dito ay nagkakaroon ng malubhang epekto sa pagkakaiba-iba ng mga species.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カルト

ひらがな
かると
名詞
日本語の意味
特定の宗教的・思想的集団、またはその信仰体系 / 閉鎖的で熱狂的な信奉者を持つ団体 / カリスマ的指導者のもとで強い精神的・社会的支配が行われる集団 / 主流から外れた極端な教義や行動様式を持つグループ / 映画・音楽などで、少数ながら熱烈な支持者を持つ作品・作風(カルト映画など)
やさしい日本語の意味
あるきょうをしんじる人があつまったグループで、ときどきあやういもの
このボタンはなに?

He was able to escape from the cult.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功从那个邪教中逃脱了。

中国語(繁体字)の翻訳

他已經從那個邪教逃脫了。

韓国語訳

그는 그 컬트에서 탈출할 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil melarikan diri dari kultus itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thoát khỏi giáo phái đó.

タガログ語訳

Nakatakas siya mula sa kultong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カリ

ひらがな
かり
漢字
加里
名詞
略語 異表記
日本語の意味
カリウムの略称。元素記号Kで表されるアルカリ金属元素。 / 炭酸カリウムの略称。ガラス製造、肥料などに用いられる化合物。
やさしい日本語の意味
こうがくやりょうりでつかうきんぞくのなかまをさすことば
このボタンはなに?

This banana is rich in potassium.

中国語(簡体字)の翻訳

这根香蕉富含钾。

中国語(繁体字)の翻訳

這根香蕉富含鉀。

韓国語訳

이 바나나는 칼륨이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Pisang ini kaya akan kalium.

ベトナム語訳

Chuối này giàu kali.

タガログ語訳

Ang saging na ito ay mayaman sa potasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

狩る

ひらがな
かる
動詞
日本語の意味
動物を追い立ててとらえること。猟をすること。 / 目的の物を探し求めること。 / 敵を追い詰めて滅ぼすこと。
やさしい日本語の意味
やまなどで、どうぶつやとりをさがしてつかまえること
このボタンはなに?

He likes to hunt deer in the forest on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

他周末喜欢到森林里猎鹿。

中国語(繁体字)の翻訳

他週末喜歡到森林裡獵鹿。

韓国語訳

그는 주말이 되면 숲에서 사슴을 사냥하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka berburu rusa di hutan pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Anh ấy thích đi săn hươu trong rừng vào cuối tuần.

タガログ語訳

Tuwing weekend, mahilig siyang manghuli ng usa sa gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カルデラ

ひらがな
かるでら
名詞
日本語の意味
大規模な火山活動によって形成される、円形または楕円形の大きなくぼ地。噴火やマグマの陥没によって生じ、しばしば湖(カルデラ湖)となる。 / 火山地形の一種として観光資源や研究対象となる地形。
やさしい日本語の意味
かざんがしずんでできたとてもおおきなくぼみ。みずがたまることもある。
このボタンはなに?

This caldera lake is famous for its beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

这座卡尔德拉湖以其美丽而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

這座卡爾德拉湖以其美麗而聞名。

韓国語訳

이 칼데라 호수는 그 아름다움으로 유명합니다.

インドネシア語訳

Danau kaldera ini terkenal karena keindahannya.

ベトナム語訳

Hồ caldera này nổi tiếng bởi vẻ đẹp của nó.

タガログ語訳

Ang lawa ng kaldera na ito ay kilala sa kanyang kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

駆る

ひらがな
かる
動詞
日本語の意味
駆る:馬や車などを走らせる。勢いよく進ませる。 / 駆る:相手を追い立てる、追い払う。 / 駆る:感情や欲望などが人の心や行動を激しく動かす。
やさしい日本語の意味
うしやくるまなどを、むちなどをつかってつよくうごかすこと
このボタンはなに?

He likes to drive his new sports car.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢驾驶新跑车。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡駕駛新款跑車。

韓国語訳

그는 새 스포츠카를 운전하는 것을 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka mengendarai mobil sport baru.

ベトナム語訳

Anh ấy thích lái chiếc xe thể thao mới.

タガログ語訳

Mahilig siyang magmaneho ng bagong sports car.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★