検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
からす
漢字
涸らす / 枯らす / 嗄らす
動詞
日本語の意味
涸らす: 液体をすっかりなくしてしまう。使い尽くしてなくす。 / 枯らす: 植物を生きられない状態にする。水分や養分を絶ってしおれさせる。 / （声を）嗄らす: 大声を出し続けるなどして、声をしわがれさせる。
やさしい日本語の意味
みずやおかねをぜんぶつかう。きやはなをかれさせ、こえをかす。
中国語（簡体字）の意味
使枯竭；耗尽（钱等） / 使植物枯死；使干枯 / 使嗓音嘶哑；把嗓子喊哑
中国語（繁体字）の意味
使乾涸；耗盡（金錢等） / 使（植物）枯萎；使乾燥 / 使嗓音沙啞；喊到沙啞
韓国語の意味
(자금·물 등을) 고갈시키다 / (식물 등을) 시들거나 마르게 하다 / 목을 쉬게 하다
ベトナム語の意味
làm cạn; làm kiệt (tiền bạc) / làm khô héo, làm chết (cây); làm cho khô / làm khàn giọng; hét đến khản tiếng
タガログ語の意味
ubusin (pera, lakas, atbp.) / patuyuin (halaman/tubig, atbp.) / ipaos ang boses
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
からす
漢字
烏
名詞
日本語の意味
カラス科の鳥の総称。黒い羽毛を持ち、高い知能で知られる。 / 比喩的に、声がしわがれている人や、黒い服装の人などを指すことがある。
やさしい日本語の意味
くろいとりで、ごみやちいさないきものをたべる。おおきなこえでなく。
中国語（簡体字）の意味
乌鸦 / 渡鸦
中国語（繁体字）の意味
烏鴉 / 渡鴉
韓国語の意味
까마귀 / 큰까마귀
ベトナム語の意味
quạ / chim quạ (kể cả loài raven)
タガログ語の意味
uwak / malaking uwak
関連語
からし色
ひらがな
からしいろ
漢字
芥子色
名詞
日本語の意味
からし色（芥子色）は、調味料のからし（マスタード）のような、ややくすんだ黄色がかった黄土色・黄褐色を指す色名。洋の『マスタードカラー』に相当する落ち着いた黄色系の色。
やさしい日本語の意味
きいろにすこしちゃいろがまざったいろ。
中国語（簡体字）の意味
芥黄色 / 芥末色 / 芥子色
中国語（繁体字）の意味
近似芥末的黃褐色 / 介於黃色與褐色之間的暗黃色
韓国語の意味
겨자색 / 누르스름한 노란 갈색
ベトナム語の意味
màu mù tạt / màu vàng mù tạt
タガログ語の意味
kulay-mustasa / dilaw-kayumanggi na kulay / mapusyaw na dilaw na parang mustasa
関連語
芥子色
ひらがな
からしいろ
名詞
日本語の意味
黄色がかった茶色またはくすんだ黄色を指す色名。洋からしの実の色に由来する。 / からし色とも呼ばれ、やや灰色み・暗さを帯びた落ち着いた黄系統の色。
やさしい日本語の意味
からしのような、すこしくすんだきいろのこと。おちついたいろ。
中国語（簡体字）の意味
芥末色（类似芥末的深黄或黄褐色） / 黄褐色、偏暗的黄色
中国語（繁体字）の意味
芥末黃 / 帶褐或綠調的暗黃色
韓国語の意味
겨자색 / 누르스름한 황갈색
ベトナム語の意味
màu mù tạt / vàng nâu / vàng xỉn
タガログ語の意味
kulay mustasa / mapusyaw na dilaw-kayumanggi
関連語
烏麦
ひらがな
からすむぎ
名詞
日本語の意味
烏麦（からすむぎ）は、イネ科カラスムギ属の一年草または越年草で、雑草として畑地や牧草地などに自生する植物。英名は common wild oat (Avena fatua)。 / カラスムギ。家畜の飼料や緑肥として利用されることもあるが、一般には雑草として扱われることが多い植物。
やさしい日本語の意味
のはらやあきちにじぶんで生えてくるやせたむぎのなかまのくさ
中国語（簡体字）の意味
普通野燕麦（Avena fatua） / 燕麦属的一种野生植物，常见农田杂草
中国語（繁体字）の意味
野燕麥（Avena fatua），常見的農田雜草 / 野生燕麥
韓国語の意味
야생귀리(Avena fatua) / 농경지에서 자라는 잡초성 귀리
ベトナム語の意味
yến mạch dại (Avena fatua) / yến mạch hoang / cỏ dại họ yến mạch
関連語
烏麥
ひらがな
からすむぎ
漢字
烏麦
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 烏麦: common wild oat (Avena fatua)
やさしい日本語の意味
むぎのなかまのやせたくさで、たんぼやはたけにじぶんでふえるもの
中国語（簡体字）の意味
野燕麦（Avena fatua） / 常见的野生燕麦，农田杂草
中国語（繁体字）の意味
野燕麥（Avena fatua） / 常見的野生燕麥，農田雜草
韓国語の意味
야귀리 / 일반적인 야생 귀리
ベトナム語の意味
dạng kyūjitai của 烏麦 / yến mạch dại thường (Avena fatua)
関連語
からすむぎ
漢字
烏麦
名詞
日本語の意味
からすむぎ
やさしい日本語の意味
のはらなどにはえる、こむぎににたくさばな。たねがかたく、あまりたべられない。
中国語（簡体字）の意味
野燕麦（Avena fatua） / 普通野燕麦 / 常见的野生燕麦
中国語（繁体字）の意味
野燕麥（Avena fatua），俗稱烏麥 / 常見的野生燕麥植物 / 農作地常見的雜草
韓国語の意味
메귀리; 야생귀리(Avena fatua) / 농경지에서 흔한 잡초성 귀리
ベトナム語の意味
yến mạch dại (Avena fatua) / cỏ yến mạch hoang, một loài cỏ dại họ Lúa
関連語
烏口
ひらがな
からすぐち
名詞
日本語の意味
製図用のインクペン、特に線の太さを調節できる二枚の金属板を先端に持つペン。ルーリングペン。
やさしい日本語の意味
線をかくときに使う、先がとがった小さな道具
中国語（簡体字）の意味
乌口笔；用于制图的划线蘸墨笔 / 旧式绘图划线工具
中国語（繁体字）の意味
製圖用畫線筆 / 可調式筆尖的蘸墨畫線工具 / 用於畫均勻直線的鋼製筆
韓国語の意味
선 긋기에 쓰는 제도용 잉크펜 / 잉크를 찍어 폭을 조절하며 선을 그리는 금속펜 / 도면 제작에 쓰는 조절식 펜
ベトナム語の意味
bút kẻ đường dùng mực trong vẽ kỹ thuật / bút có ngòi kẹp điều chỉnh độ dày nét để vẽ đường thẳng / dụng cụ kẻ đường bằng mực trên bản vẽ
関連語
烏の行水
ひらがな
からすのぎょうずい
名詞
日本語の意味
入浴時間が非常に短いことや、そのような入浴をする人を表す慣用表現。 / 物事をじっくり行わず、短時間でさっと済ませてしまうような様子をたとえた言い方。
やさしい日本語の意味
ふろにはいって、すぐにでること。とてもみじかいふろのこと。
中国語（簡体字）の意味
短时间的洗澡 / 匆匆的洗澡 / 草草的洗澡
中国語（繁体字）の意味
短暫的洗澡 / 草草洗澡 / 快速洗澡
韓国語の意味
짧은 시간에 끝나는 목욕 / 잠깐 하는 목욕 / 목욕을 아주 짧게 하는 습관
ベトナム語の意味
tắm trong thời gian rất ngắn / tắm qua loa, vội vàng / tắm chớp nhoáng
タガログ語の意味
mabilisang paliligo / saglit na paliligo / sandaling paligo
関連語
烏瓜
ひらがな
からすうり
名詞
日本語の意味
Japanese snake gourd (Trichosanthes sect. Cucumeroides)
やさしい日本語の意味
やまやのはたけにそだつつるのしょくぶつで、あかいまるいみがなる
中国語（簡体字）の意味
日本乌瓜；栝楼属蛇瓜类植物（Trichosanthes sect. Cucumeroides） / 日本蛇瓜；果熟呈红色的藤本植物
中国語（繁体字）の意味
日本的蛇瓜；栝樓屬Cucumeroides節的蔓性植物，果熟呈橙紅色。 / 指日本所稱的烏瓜，即栝樓屬的蛇瓜植物（如 Trichosanthes cucumeroides）。
韓国語の意味
오이과 뱀오이속의 덩굴식물로, 일본 원산의 종 / 붉게 익는 달걀 모양의 열매를 맺는 식물
ベトナム語の意味
dây mướp rắn Nhật Bản (Trichosanthes, phân chi Cucumeroides) / quả của dây mướp rắn Nhật Bản
タガログ語の意味
halamang baging ng Trichosanthes na kilala bilang Japanese snake gourd / bunga ng naturang baging
関連語
loading!
Loading...
