ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

かりね

漢字
雁音 / 苅稲
固有名詞
日本語の意味
女性の名前 / 地名 / 名字・姓
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつ。また、ちいきのなまえやみょうじになることもある。
このボタンはなに?

Karine is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

卡琳是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

卡琳是我的摯友。

韓国語訳

카리네는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Karine adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Karine là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Karine ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かりね

漢字
仮寝 / 刈り根 / 刈根
名詞
日本語の意味
短時間の眠りをとること。また、一時的に他所で寝ること。 / 草や作物を刈り取ったあとに地面近くに残る茎や根の部分。刈り株。
やさしい日本語の意味
すこしのあいだだけねること。または、くさなどをかってのこったねっこのぶぶん。
このボタンはなに?

I like to take a nap during my lunch break.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在午休时打盹。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在午休時小睡一下。

韓国語訳

저는 점심시간에 낮잠을 자는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka tidur sebentar saat istirahat siang.

ベトナム語訳

Tôi thích chợp mắt vào giờ nghỉ trưa.

タガログ語訳

Gusto kong matulog ng kaunti tuwing pahinga sa tanghalian.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かりる

漢字
借りる
動詞
日本語の意味
他人の所有物・金銭などを、一時的に自分のものとして使用することを約束して受け取ること。 / 料金を支払って、物や部屋・土地・サービスなどを一定期間使用すること。 / 助力や名義などを一時的に利用させてもらうこと。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのものやおかね、へやなどを、ゆるしをもらい、いっときつかう。ときに、りょうきんをはらい、あとでかえすやくそくをする。
このボタンはなに?

Before borrowing the reference book at the library, I checked its contents.

中国語(簡体字)の翻訳

在图书馆借参考书之前,我查看了书的内容。

中国語(繁体字)の翻訳

在圖書館借參考書之前,我確認了裡面的內容。

韓国語訳

도서관에서 참고서를 빌리기 전에 내용을 확인했다.

インドネシア語訳

Saya memeriksa isinya sebelum meminjam buku referensi di perpustakaan.

ベトナム語訳

Trước khi mượn sách tham khảo ở thư viện, tôi đã kiểm tra nội dung.

タガログ語訳

Bago hiramin ang aklat na sanggunian sa aklatan, tiningnan ko ang nilalaman nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

雁金

ひらがな
かりがね
名詞
異表記 別形
日本語の意味
雁という鳥の一種。カリガネガン(雁金雁)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
しろくておおきめのかりがねというとりのこと。むねのまわりにしろいもようがある。
このボタンはなに?

My house is in Karikin.

中国語(簡体字)の翻訳

我家在雁金。

中国語(繁体字)の翻訳

我家在雁金。

韓国語訳

제 집은 카리가네에 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya ada di Karigane.

ベトナム語訳

Nhà tôi ở Karigane.

タガログ語訳

Nasa 雁金 ang bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雁が音

ひらがな
かりがね
名詞
直訳 広義
日本語の意味
雁の鳴き声。転じて、雁そのものや特定の雁の一種を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かりがとぶときになくこえ。またはそのときにきこえるおと。
このボタンはなに?

In the long autumn nights, I heard the cry of a goose and felt loneliness.

中国語(簡体字)の翻訳

在秋夜漫长之时,传来雁鸣,让我感到寂寞。

中国語(繁体字)の翻訳

秋夜漫長,傳來雁鳴聲,讓我感到寂寞。

韓国語訳

가을의 긴 밤에 기러기 소리가 들려와 쓸쓸함을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Di malam panjang musim gugur, terdengar suara angsa, membuatku merasa sepi.

ベトナム語訳

Vào những đêm thu dài, nghe tiếng ngỗng kêu, tôi cảm thấy cô đơn.

タガログ語訳

Sa mahabang gabi ng taglagas, may narinig akong tunog ng mga gansa at nakaramdam ako ng pag-iisa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刈り根

ひらがな
かりね
名詞
日本語の意味
刈り取った草や穀物などの根元に残った部分。切り株。 / 転じて、一度取り除いたあとに根元に残っているもの。
やさしい日本語の意味
かりとったあとのくさやいねの、じめんにのこったしたのぶぶん
このボタンはなに?

He was root pruning in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里清除根部。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡割除根部。

韓国語訳

그는 정원에서 뿌리를 잘라내고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memotong akar di kebun.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cắt rễ trong vườn.

タガログ語訳

Pinuputol niya ang mga ugat sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オカリナ

ひらがな
おかりな
漢字
陶笛
名詞
日本語の意味
オカリナ:素焼きやプラスチックなどで作られた小型の管楽器。楕円形の胴体にいくつかの指穴と吹き口があり、息を吹き込んで音を出す。素朴で柔らかい音色を持ち、独奏や合奏、教育用楽器として用いられる。
やさしい日本語の意味
ちいさくてまるいふえ。ふくとやさしいおとがでるがっき。
このボタンはなに?

He is good at playing the ocarina.

中国語(簡体字)の翻訳

他很擅长吹陶笛。

中国語(繁体字)の翻訳

他很會吹陶笛。

韓国語訳

그는 오카리나를 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai meniup okarina.

ベトナム語訳

Anh ấy thổi ocarina giỏi.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng okarina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アルカリせい

ひらがな
あるかりせい
漢字
アルカリ性
名詞
日本語の意味
水溶液中で水酸化物イオン(OH⁻)を放出し、酸と反応して塩と水を生成する性質、またはその度合い。pH値が7より大きい性質。 / アルカリ金属やアルカリ土類金属の水酸化物などに見られる塩基性の強い性質。 / 比喩的に、刺激が強い、攻撃的であるなどのニュアンスを持つ態度・内容を形容する際に使われることがある表現。
やさしい日本語の意味
にがりやせっけんのように、すっぱいものと反対の性質をもつようす
このボタンはなに?

The alkalinity of this lake is affecting fish habitats.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的碱性正在影响鱼类的生息。

中国語(繁体字)の翻訳

這個湖的鹼性正在影響魚類的生息。

韓国語訳

이 호수의 알칼리성은 어류의 서식에 영향을 미치고 있다.

インドネシア語訳

Alkalinitas danau ini memengaruhi habitat ikan.

ベトナム語訳

Độ kiềm của hồ này đang ảnh hưởng đến sự sinh sống của cá.

タガログ語訳

Ang alkalinidad ng lawa na ito ay nakakaapekto sa paninirahan ng mga isda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アルカリ

ひらがな
あるかり
名詞
日本語の意味
(化学)アルカリ(苛性塩基の一種)
やさしい日本語の意味
すっぱさと反対の性質をもつもののなまえで あおい薬の仲間
このボタンはなに?

In the environmental science lecture, it was discussed not only that acid rain alters the soil microbiota but also that leached alkali can raise the pH of groundwater, potentially impacting ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

在环境科学的讲座中,讨论了酸雨不仅会改变土壤的微生物群落,而且浸出的碱会使地下水pH升高,从而可能影响生态系统。

韓国語訳

환경과학 강의에서는 산성비가 토양의 미생물상을 변화시킬 뿐만 아니라 침출된 알칼리가 지하수의 pH를 높여 생태계에 영향을 미칠 가능성에 대해서도 논의되었다.

インドネシア語訳

Dalam kuliah ilmu lingkungan dibahas bahwa hujan asam tidak hanya mengubah komunitas mikroba tanah, tetapi juga bahwa alkali yang terlarut dapat meningkatkan pH air tanah dan berpotensi memengaruhi ekosistem.

ベトナム語訳

Trong bài giảng khoa học môi trường, người ta đã bàn rằng mưa axit không chỉ làm thay đổi quần xã vi sinh vật trong đất, mà các chất kiềm bị rửa trôi còn có thể làm tăng pH của nước ngầm, từ đó ảnh hưởng đến hệ sinh thái.

タガログ語訳

Sa lektura sa agham pangkapaligiran, tinalakay na hindi lamang binabago ng asidong ulan ang komunidad ng mga mikrobyo sa lupa, kundi maaari ring makaapekto sa ekosistema kapag ang mga alkali na lumusaw ay nagtataas ng pH ng tubig sa ilalim ng lupa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かりうた

漢字
仮歌
名詞
日本語の意味
仮歌(かりうた)は、楽曲制作の過程で最終的なボーカル録音の前に仮に録音される歌のこと。メロディや歌詞、曲の雰囲気を確認したり、最終ボーカリストが覚えたり参考にしたりするために用いられる。
やさしい日本語の意味
うたをつくるときに さいごにうたうひとが おぼえるための もとになるうた
このボタンはなに?

He likes to sing karaoke.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢唱示范歌。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡唱示範歌。

韓国語訳

그는 커버곡을 부르는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka menyanyikan lagu demo.

ベトナム語訳

Anh ấy thích hát các bản demo.

タガログ語訳

Mahilig siyang kumanta ng pansamantalang awit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★