アルカリ

ひらがな

あるかり

名詞

(chemistry) alkali (class of caustic bases)

日本語の意味

（化学）アルカリ（苛性塩基の一種）

やさしい日本語の意味

すっぱさと反対の性質をもつもののなまえであおい薬の仲間

このボタンはなに？

環境科学の講義では、酸性雨が土壌の微生物相を変化させるだけでなく、浸出したアルカリが地下水の pH を上げることで生態系に影響を及ぼす可能性についても議論された。。

翻訳する

In the environmental science lecture, it was discussed not only that acid rain alters the soil microbiota but also that leached alkali can raise the pH of groundwater, potentially impacting ecosystems.

中国語（簡体字）の翻訳

在环境科学的讲座中，讨论了酸雨不仅会改变土壤的微生物群落，而且浸出的碱会使地下水pH升高，从而可能影响生态系统。

韓国語訳

환경과학 강의에서는 산성비가 토양의 미생물상을 변화시킬 뿐만 아니라 침출된 알칼리가 지하수의 pH를 높여 생태계에 영향을 미칠 가능성에 대해서도 논의되었다.

インドネシア語訳

Dalam kuliah ilmu lingkungan dibahas bahwa hujan asam tidak hanya mengubah komunitas mikroba tanah, tetapi juga bahwa alkali yang terlarut dapat meningkatkan pH air tanah dan berpotensi memengaruhi ekosistem.

ベトナム語訳

Trong bài giảng khoa học môi trường, người ta đã bàn rằng mưa axit không chỉ làm thay đổi quần xã vi sinh vật trong đất, mà các chất kiềm bị rửa trôi còn có thể làm tăng pH của nước ngầm, từ đó ảnh hưởng đến hệ sinh thái.

タガログ語訳

Sa lektura sa agham pangkapaligiran, tinalakay na hindi lamang binabago ng asidong ulan ang komunidad ng mga mikrobyo sa lupa, kundi maaari ring makaapekto sa ekosistema kapag ang mga alkali na lumusaw ay nagtataas ng pH ng tubig sa ilalim ng lupa.