検索結果- 日本語 - 英語

付和雷同

ひらがな
ふわらいどう
名詞
日本語の意味
周囲の意見に流されて自分の考えを持たずに賛同すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんをもたずまわりにあわせてうごくこと
中国語(簡体)
盲目跟随他人 / 人云亦云 / 随波逐流、没有主见
このボタンはなに?

He just blindly follows others and doesn't have his own opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他只是随声附和,根本没有自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異口同音

ひらがな
いくどうおん
名詞
日本語の意味
多くの人が異議を唱えず、同じ意見や主張を述べること。口をそろえて同じことを言うようす。
やさしい日本語の意味
おおぜいの人が、みんなおなじことを言ったり、おなじ考えをもつこと
中国語(簡体)
异口同声;众口一词 / 一致意见;同声赞同 / 全体一致的声音
このボタンはなに?

Everyone praised his leadership with one voice.

中国語(簡体字)の翻訳

所有人异口同声地称赞他的领导力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軟体動物学

ひらがな
なんたいどうぶつがく
名詞
日本語の意味
軟体動物学(なんたいどうぶつがく):軟体動物(貝類・イカ・タコなど)を対象とする動物学の一分野。分類・形態・生態・進化・分布などを研究する学問。
やさしい日本語の意味
たこやいかやかいなどの体がやわらかい生き物についてしらべる学問
中国語(簡体)
研究软体动物的学科 / 研究软体动物(如贝类、头足类)的科学
このボタンはなに?

He is an expert in malacology, focusing particularly on the study of snails.

中国語(簡体字)の翻訳

他是软体动物学专家,尤其专注于蜗牛的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同居

ひらがな
どうきょする
動詞
日本語の意味
同じ家・住居にいっしょに住むこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのいえやへやで、だれかといっしょにくらすこと
中国語(簡体)
共同居住 / 同住;合住 / 未婚情侣同住
このボタンはなに?

I ended up living together with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他要同居了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気候変動

ひらがな
きこうへんどう
名詞
日本語の意味
長期的な気温や降水量、風などの平均的な状態(気候)が、人間活動などの影響により変化していく現象。 / 特に、化石燃料の大量使用に伴う温室効果ガスの増加によって、地球全体または地域的な気温・天候パターンが変化すること。 / 「地球温暖化」を含む、気温・降水・海面・極端気象などの総合的な変化を指す環境問題の概念。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのきこうが、すずしさやあたたかさのようすをかえていくこと
中国語(簡体)
气候变化 / 气候长期变化
このボタンはなに?

Climate change is a global issue.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化是全球性的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重籐弓

ひらがな
しげとうゆみ
名詞
まれ
日本語の意味
黒漆をかけた弓に籐(とう)のひごを巻き付け補強した、日本の伝統的な和弓の一種。主に武士の用いる軍陣用の弓を指す。
やさしい日本語の意味
たけでつくったゆみに,うすいかわやつるまきを何回もまいてつよくしたもの
中国語(簡体)
以藤条层层缠覆并涂黑漆的弓 / 黑漆藤包的射箭弓 / 日本传统的藤缠弓
このボタンはなに?

He repelled the enemy using the heavy rattan bow.

中国語(簡体字)の翻訳

他用重藤弓击退了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貨物自動車

ひらがな
かもつじどうしゃ
名詞
日本語の意味
貨物を運搬するために設計された自動車。トラック。 / 荷物や商品などを運ぶ用途の車両全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たくさんのにもつをのせて、はこぶためのおおきなくるま
中国語(簡体)
货车 / 运货卡车 / 载货汽车
このボタンはなに?

My father drives a truck.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲开货车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

報道

ひらがな
ほうどう
名詞
日本語の意味
ニュース報道、ニュース、報道、ルポルタージュ
やさしい日本語の意味
できごとなどをほんとうのこととしてひろくつたえること
中国語(簡体)
新闻报道 / 媒体报道 / 新闻
このボタンはなに?

Although the government's response had many shortcomings, the initial news coverage portrayed it too positively, which may have led to public misunderstanding.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管政府的应对存在许多不足,但早期的报道过于正面,可能使国民产生误解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動物実験

ひらがな
どうぶつじっけん
名詞
日本語の意味
科学的・医学的な目的で、動物を用いて行う実験のこと。 / 薬の効果や安全性、病気の仕組みなどを調べるために、動物に対して行われる試験や検証。
やさしい日本語の意味
くすりやびょうきをしらべるためにどうぶつをつかってためすこと
中国語(簡体)
在动物身上进行的科学实验 / 用动物作为研究对象的试验 / 以动物为模型进行药物或生物医学测试
このボタンはなに?

Animal experiments are necessary for the advancement of science, but there are also ethical issues.

中国語(簡体字)の翻訳

动物实验对于科学进步是必要的,但也存在伦理问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不動産屋

ひらがな
ふどうさんや
名詞
日本語の意味
不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを業務として行う会社や店舗、またはその担当者。 / 土地や建物などの不動産に関する相談を受け付ける事業者。
やさしい日本語の意味
いえやとちをかうことやうることやかすことをてつだうみせやひと
中国語(簡体)
房地产中介公司 / 房产经纪人 / 房地产中介(机构或门店)
このボタンはなに?

My friend works at a real estate agency.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在房地产中介工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★