検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不動産屋

Google翻訳 / DeepL翻訳

不動産屋

ひらがな

ふどうさんや

名詞

real estate agent, realtor

日本語の意味

不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを業務として行う会社や店舗、またはその担当者。 / 土地や建物などの不動産に関する相談を受け付ける事業者。

やさしい日本語の意味

いえやとちをかうことやうることやかすことをてつだうみせやひと

このボタンはなに？

私の友人は不動産屋で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend works at a real estate agency.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)動 (どう)産 (さん)屋

（ canonical ）

や

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

不動産

ひらがな

ふどうさん

名詞

real estate

日本語の意味

不動産

やさしい日本語の意味

土地や家など、うごかせないもののこと。

このボタンはなに？

私の父は不動産業を営んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father runs a real estate business.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)動 (どう)産

（ canonical ）

fudōsan

（ romanization ）

不動產

（ kyūjitai ）

さん

（ hiragana ）

詳細

屋

ひらがな

や

名詞

house

日本語の意味

建物や部屋を指す語。家。いえ。 / ある種の商売・職業を営む人や店を表す接尾辞。〜屋。 / 屋根のある建物。家屋。住居。

やさしい日本語の意味

ひとがすむためのいえやみせのこと

このボタンはなに？

彼の家は大きな屋だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His house is a big house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oku

（ romanization ）

woku

（ romanization ）

をく

（ hiragana historical ）

おく

（ hiragana ）

詳細

屋

ひらがな

や

接尾辞

形態素

shop / person who sells or does that thing; -ist

日本語の意味

店や職業に関する語に付いて、その店を営む人、またはその職業に従事する人を表す接尾辞。例：魚屋、写真屋、本屋。 / 物事に熱中している人、ある傾向の強い人を表す接尾辞。例：酒屋（酒好きの人）、議論屋。 / ある場所や建物を表す名詞に付いて、その場所にある店や施設を表すことがある。例：温泉屋、料理屋。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、みせや、そのことをするひとをあらわす。ものをうるひともいう。

このボタンはなに？

私は毎週、このパン屋に来ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I come to this bakery every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

屋

ひらがな

や

名詞

house

日本語の意味

建物・家屋を指す語。また、職業や商売を営む人や店を表す接尾辞としても用いられる。

やさしい日本語の意味

やねのあるたてもの。いえやみせなどをいう。

このボタンはなに？

彼の屋はとても広いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His house is very spacious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

屋

音読み

おく

訓読み

や / いえ / やね

文字

第3学年配当漢字漢字表記

roof / dwelling / vendor / seller / store

日本語の意味

屋根 / 住居 / 売店 / 販売者 / 店舗

やさしい日本語の意味

屋はいえのやねやみせをあらわすかんじです。このかんじをつけるとそれをするひとやみせをさします。

このボタンはなに？

彼は屋根を修理するために梯子を使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a ladder to repair the roof.

このボタンはなに？

詳細

ラーメン屋

名詞

a ramen shop

日本語の意味

ラーメンを主に提供する飲食店 / ラーメンを中心としたメニューを扱う店

やさしい日本語の意味

ラーメンをつくってうるみせ。カウンターやテーブルでラーメンを食べられるところ。

このボタンはなに？

彼は毎週、、そのラーメン屋に行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He goes to that ramen shop every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

や

（ hiragana ）

詳細

女郎屋

名詞

brothel

日本語の意味

遊女を置いて客を相手にさせる店。いわゆる「遊廓」「妓楼」「娼家」にあたる。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、男の人におかねをもらい、からだをうる女の人がいる店。

このボタンはなに？

彼は女郎屋に行くことを決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to go to the brothel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

女 (じょ)郎 (ろう)屋

（ canonical ）

jorōya

（ romanization ）

女郞屋

（ kyūjitai ）

や

（ hiragana ）

詳細

照れ屋

名詞

shy person

日本語の意味

恥ずかしがり屋で、人前に出ることや注目されることを苦手とする人。

やさしい日本語の意味

人のまえに出るとすぐはずかしくなってしまう人のこと

このボタンはなに？

彼はとても照れ屋で、人前で話すのが苦手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very shy and has a hard time speaking in public.

このボタンはなに？

詳細

関連語

照 (て)れ屋

（ canonical ）

tereya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

パチ屋

名詞

略語異表記くだけた表現

(informal) Short for パチンコ屋.

日本語の意味

パチンコ店。パチンコを遊技できる店。 / （転じて）パチンコ業界やパチンコ店全般をくだけて指す言い方。

やさしい日本語の意味

おかねを入れてあそぶきかいがたくさんあるパチンコの店のこと

このボタンはなに？

彼は毎週末、、パチ屋にに行っています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He goes to the pachinko parlor every weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pachiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する