検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
中卒
ひらがな
ちゅうそつ
名詞
日本語の意味
中学校を卒業したこと、またはその人。「最終学歴は中卒です」 / 中学校卒業程度の学歴を指す俗な言い方。学歴区分として用いる。
やさしい日本語の意味
中学校をそつぎょうしていて、高校やそれいじょうのがっこうを出ていないこと
中国語（簡体字）の意味
初中毕业生 / 仅有初中学历的人
中国語（繁体字）の意味
國中畢業者 / 國中畢業生 / 僅有國中學歷者
韓国語の意味
중학교 졸업자 / 중학교 졸업 학력
ベトナム語の意味
người tốt nghiệp trung học cơ sở / tốt nghiệp THCS / học vấn: chỉ đến trung học cơ sở
関連語
地デジ
ひらがな
ちでじ
漢字
地上デジタルテレビ放送
名詞
略語
異表記
日本語の意味
地上デジタルテレビ放送の略称。アナログ方式に代わるデジタル方式の地上波テレビ放送、またはそのサービス・受信方式などを指す。 / 地上デジタル放送対応のテレビチューナーや機器を指していうこともある。
やさしい日本語の意味
アンテナでうける ちじょうの デジタルほうそうの テレビのこと
中国語（簡体字）の意味
日本的地面数字电视广播 / 地面数字电视
中国語（繁体字）の意味
地面數位電視的簡稱 / 透過地面電波傳輸的數位電視服務
韓国語の意味
지상파 디지털 텔레비전 방송 / 지상파 디지털 방송의 약칭
ベトナム語の意味
truyền hình số mặt đất / phát sóng truyền hình số mặt đất
関連語
スレチ
ひらがな
すれち
名詞
略語
異表記
日本語の意味
すれ違い・文脈から外れた発言を指すネットスラングの略称
やさしい日本語の意味
はなしのないようが このスレッドの テーマと すこしちがうこと
中国語（簡体字）の意味
跑题；与本帖主题不符（网络用语） / 不符合该讨论串话题的发言
中国語（繁体字）の意味
與討論串主題不符 / 離題內容 / 跑題
韓国語の意味
(인터넷) 해당 스레드와 무관함, 주제에서 벗어남 / 스레 주제와 어긋난 글
ベトナム語の意味
nội dung lạc chủ đề (không đúng thread) / nhầm thớt / bài viết ngoài lề
関連語
血塗れ
ひらがな
ちまみれ
名詞
日本語の意味
血で汚れていること、血がたくさん付着している状態 / 多くの血が流された凄惨なありさまや、暴力や殺戮に満ちたさまの比喩
やさしい日本語の意味
からだやものにたくさんのちがついてまっかになっているようす
中国語（簡体字）の意味
血迹斑斑 / 浑身是血 / 沾满鲜血
中国語（繁体字）の意味
血跡 / 血污 / 滿身血污
韓国語の意味
피로 뒤덮인 상태 / 피투성이 / 피로 얼룩진 상태
ベトナム語の意味
bê bết máu / đẫm máu / dính đầy máu
関連語
血塗れ
ひらがな
ちまみれ
漢字
血まみれ
形容詞
日本語の意味
血で汚れているさま / 血が一面に付着している状態 / 暴力や残酷な出来事に満ちているさま（比喩的）
やさしい日本語の意味
からだやふくなどに たくさんの ちが ついて まっかに なっているようす
中国語（簡体字）の意味
沾满血的 / 浑身是血的 / 血迹斑斑的
中国語（繁体字）の意味
沾滿血的 / 血淋淋的 / 滿身是血的
韓国語の意味
피투성이의 / 피로 물든 / 피범벅인
ベトナム語の意味
đẫm máu / dính đầy máu / loang lổ máu
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
恥部
ひらがな
ちぶ
名詞
日本語の意味
人に知られると恥ずかしい部分。特に、性器などの隠すべきからだの部分を指す。
やさしい日本語の意味
人に見られたくないとおもうからだの大事なところ
中国語（簡体字）の意味
隐私部位 / 下体 / 生殖器
中国語（繁体字）の意味
私處 / 陰部 / 生殖器官
韓国語の意味
성기 / 생식기 / 신체의 은밀한 부위
ベトナム語の意味
bộ phận sinh dục / chỗ kín / vùng kín
関連語
チェンバロ
ひらがな
ちぇんばろ
名詞
日本語の意味
チェンバロ：主にバロック時代に用いられた鍵盤楽器。鍵盤を押すと内部の弦をはじいて発音する構造を持ち、ピアノの前身とされる。英語の“harpsichord”に相当する。
やさしい日本語の意味
ピアノより前にあったがっきで、弦をはじいて音を出すおおきなきかい
中国語（簡体字）の意味
大键琴 / 通过拨弦发声的古老键盘乐器
中国語（繁体字）の意味
大鍵琴 / 羽管鍵琴 / 以撥弦發聲的古代鍵盤樂器
韓国語の意味
쳄발로 / 하프시코드 / 현을 뜯어 소리 내는 건반악기
ベトナム語の意味
đàn clavecin / nhạc cụ phím gảy dùng phổ biến thời Baroque / đàn phím dây gảy, tiền thân của piano
関連語
八虐
ひらがな
はちぎゃく
名詞
歴史的
日本語の意味
古代日本の律令制における、決して許されないとされた八つの重罪の総称。謀反・謀大逆・謀叛・悪逆・不道・大不敬・不孝・不義を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのきびしいおきてで、とてもおもいはじめのつみをまとめたなまえ
中国語（簡体字）の意味
日本古代律令中的八种不可赦免的重罪（谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不义）
中国語（繁体字）の意味
古代日本律令中的八種不可赦免之重罪總稱 / 指謀反、謀大逆、謀叛、惡逆、不道、大不敬、不孝、不義等八罪
韓国語の意味
고대 일본 법에서 반역·불경 등 8가지의 용서 불가능한 중죄. / 일본 고대 율령에서 규정된 팔대 중죄를 통칭함.
ベトナム語の意味
“Bát ngược”: tám trọng tội không được ân xá trong luật cổ Nhật Bản. / Gồm: mưu phản, mưu đại nghịch, mưu phản loạn, ác nghịch, bất đạo, đại bất kính, bất hiếu, bất nghĩa.
関連語
壌
音読み
ジョウ
訓読み
つち
文字
漢字表記
新字体
日本語の意味
土壌
やさしい日本語の意味
つちや じめんの つちを あらわす かんじ。はたけに よい つち。
中国語（簡体字）の意味
土壤 / 泥土 / 土地
中国語（繁体字）の意味
土壤 / 土地 / 泥土
韓国語の意味
토양 / 흙 / 땅
ベトナム語の意味
đất / thổ nhưỡng / đất trồng
タガログ語の意味
lupa / lupang taniman / matabang lupa
関連語
疇
音読み
チュウ
訓読み
たぐい
文字
表外
漢字表記
旧字体
まれ
日本語の意味
仲間・同僚・伴侶など、人と人との関係性を表す語義が英語で示されています。これを踏まえ、日本語として考えられる意味を列挙します。
やさしい日本語の意味
なかまやおなじしゅるいをあらわすかんじ。ひとやものにつかう。
中国語（簡体字）の意味
同伴 / 伙伴 / 同僚
中国語（繁体字）の意味
同伴 / 伙伴 / 同事
韓国語の意味
짝 / 벗 / 동료
ベトナム語の意味
bằng hữu / đồng nghiệp / bạn đồng hành
タガログ語の意味
kasama / kasamahan / katrabaho
関連語
loading!
Loading...
