和英辞書

恥部

ひらがな

ちぶ

名詞

private parts

日本語の意味

人に知られると恥ずかしい部分。特に、性器などの隠すべきからだの部分を指す。

やさしい日本語の意味

人に見られたくないとおもうからだの大事なところ

中国語（簡体字）の意味

隐私部位 / 下体 / 生殖器

中国語（繁体字）の意味

私處 / 陰部 / 生殖器官

韓国語の意味

성기 / 생식기 / 신체의 은밀한 부위

ベトナム語の意味

bộ phận sinh dục / chỗ kín / vùng kín

タガログ語の意味

maselang bahagi ng katawan / pribadong bahagi ng katawan / ari

彼は恥部を隠すために手で覆った。

He covered his private parts with his hands.

中国語（簡体字）の翻訳

他用手遮住了隐私部位。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了遮掩私處，用手遮住了。

韓国語訳

그는 성기를 숨기기 위해 손으로 가렸다.

ベトナム語訳

Anh ta dùng tay che khuất bộ phận nhạy cảm.

タガログ語訳

Tinakpan niya ang kanyang ari gamit ang kamay.

意味（1）

private parts

恥 (ち)部 （ canonical ）

chibu （ romanization ）

ぶ （ hiragana ）