検索結果- 日本語 - 英語

征露

ひらがな
せいろ
名詞
日本語の意味
征(せい):遠征して敵をうつこと。軍を進めて敵地を攻めること。 / 露(ろ):ここでは「ロシア」の略称。 / 征露:ロシアを征服すること、ロシアに対して軍事遠征を行うこと。日露戦争に関連して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、ロシアという国をせめて手に入れようとすること
中国語(簡体)
征服俄罗斯的战争 / 对俄罗斯的征伐或远征
このボタンはなに?

He was dreaming of the conquest of Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾梦想征服俄罗斯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

正格活用

ひらがな
せいかくかつよう
名詞
日本語の意味
正格活用(せいかくかつよう)は、日本語文法における動詞や形容詞などの活用の一種で、文法書で示される典型的・規則的な形に従う活用パターンを指す。 / 国文法で、活用形が教科書などで示される標準的な変化のしかたに沿っているとされる活用のタイプ。 / 不規則な変化や例外的な語形変化を含まず、「規則活用」とみなされる活用のこと。
やさしい日本語の意味
どうきそくにしたがって、かわり方がきまっているどうしのかつようのしかた
中国語(簡体)
(日语语法)规则活用;正则变位 / 与变格活用相对的标准活用类型
このボタンはなに?

In Japanese grammar, the nominative case is a very important part.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语语法中,正格活用是非常重要的部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

政敎

ひらがな
せいきょう
漢字
政教
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 政教: politics and religion; politics and education
やさしい日本語の意味
せいじときょういくやしゅうきょうのことをいっしょに言うこと
中国語(簡体)
政治与宗教 / 政治与教育
このボタンはなに?

He strongly advocated for the separation of politics and religion.

中国語(簡体字)の翻訳

他强烈主张政教分离。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

声量

ひらがな
せいりょう
名詞
日本語の意味
声の大きさや強さを表す量 / 歌唱や発声において、どれだけ響く声を出せるかという程度 / 話し声や歌声が周囲にどのくらい届くかを示す程度
やさしい日本語の意味
こえのおおきさのこと。よくとおるこえか、ひくいこえかのつよさ。
中国語(簡体)
声音的大小;音量 / 发声的力度 / 说话时嗓音的强弱
このボタンはなに?

His voice is very loud.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音量很大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

整然

ひらがな
せいぜん
形容詞
日本語の意味
きちんとした
やさしい日本語の意味
ものや人がきれいに ならんでいて みだれがなく まとまっているようす
中国語(簡体)
整齐有序 / 井然有序 / 条理分明
このボタンはなに?

The documents lined up along the window in the conference room were tidily categorized so that participants could refer to them immediately, and each item had detailed notes attached.

中国語(簡体字)の翻訳

会议室窗边摆放的资料被整齐地分类,方便参与者立即查阅,每一项都附有详细注释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

正閏

ひらがな
しょうじゅん
名詞
日本語の意味
平年と閏年。また、その区別。
やさしい日本語の意味
ふつうのとしと、にちすうがひとつおおいとしをあわせていうこと
中国語(簡体)
平年与闰年 / 平闰之别
このボタンはなに?

Is this year a common year or a leap year?

中国語(簡体字)の翻訳

今年是平年还是闰年?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

植生

ひらがな
しょくせい
名詞
日本語の意味
土地に生育している植物のまとまり。ある地域をおおっている植物の種類やその組み合わせの状態。 / 生態学で、その場所に成立している植物群落全体を指す用語。
やさしい日本語の意味
あるばしょに はえている くさや きの なかまの あつまり
中国語(簡体)
植被 / 植物群落 / 植物相
このボタンはなに?

The vegetation in this area is very rich.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的的植被是是非常非常丰富。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

別姓

ひらがな
べっせい
名詞
日本語の意味
夫婦・親子などの家族関係にある人同士が、同じ姓ではなくそれぞれ異なる姓を名乗ること、またはその状態。 / 結婚後も配偶者と同じ姓に改めず、婚姻前の姓を維持すること、またはその制度・慣行。
やさしい日本語の意味
けっこんしてもおなじかみの名前を名のらず、それぞれちがう名字をつかうこと
中国語(簡体)
不同姓氏 / 夫妻各自保留原姓的做法或制度
このボタンはなに?

In Japan, the system of different surnames for married couples is not yet recognized.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本,尚未承认夫妻分别使用姓氏的制度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

晨星

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
夜明け前、明け方の空に見える明るい星 / 金星の別名で、特に明け方に見えるときの呼称
やさしい日本語の意味
あさはやくにひかるほしのこと。とくにあさのそらでいちばんあかるいほし。
中国語(簡体)
清晨出现的星星 / 金星在清晨可见时的称呼
このボタンはなに?

Every morning, it's my daily routine to look at the morning star from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我都有從窗戶看晨星的習慣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正敎

ひらがな
せいきょう
漢字
正教
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 正教: Orthodoxy
やさしい日本語の意味
キリストの教えをまもる教会の教え方や考え方の名前
中国語(簡体)
正统教义 / 东正教(基督教) / 正教会(东正教会)
このボタンはなに?

I am a believer in Orthodoxy.

中国語(簡体字)の翻訳

我是东正教的信徒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★