最終更新日：2026/01/11
例文
In Japan, the system of different surnames for married couples is not yet recognized.
中国語（簡体字）の翻訳
在日本，尚未承认夫妻分别使用姓氏的制度。
中国語（繁体字）の翻訳
在日本，夫妻別姓的制度尚未被承認。
韓国語訳
일본에서는 부부가 서로 다른 성을 사용하는 제도가 아직 인정되지 않습니다.
インドネシア語訳
Di Jepang, sistem yang memungkinkan pasangan suami-istri memakai nama keluarga berbeda masih belum diakui.
ベトナム語訳
Ở Nhật Bản, chế độ cho phép vợ chồng giữ họ khác nhau vẫn chưa được công nhận.
タガログ語訳
Sa Japan, hindi pa pinapayagan ang sistema ng magkahiwalay na apelyido para sa mag-asawa.
復習用の問題
正解を見る
In Japan, the system of different surnames for married couples is not yet recognized.
In Japan, the system of different surnames for married couples is not yet recognized.
正解を見る
日本では、夫婦別姓の制度がまだ認められていません。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
