検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
投射
ひらがな
とうしゃ
名詞
日本語の意味
あるものを他のものに向けて投げかけること。心理学や数学などで「projection」に対応する語。
やさしい日本語の意味
ひかりやえいぞうをかべなどにうつすこと。うつされたかたちのこと。
中国語(簡体)
投影;将光线或图像投到某处 / 心理学:把自身情感或欲望归因于他人的机制
関連語
闘鶏
ひらがな
とうけい
名詞
日本語の意味
闘鶏は、2羽の雄鶏を戦わせる競技・見世物のこと。 / 賭けの対象として雄鶏同士を戦わせる行為。 / 祭礼や伝統行事として行われる鶏の決闘。
やさしい日本語の意味
おんどりどうしをたたかわせること。みせものにするばあいもある。
中国語(簡体)
斗鸡 / 斗鸡比赛
関連語
塔
ひらがな
とう
名詞
城砦
日本語の意味
塔(構造物) / (仏教)仏塔、仏舎利塔 / (キリスト教)尖塔、尖塔 / (城や要塞の)小塔
やさしい日本語の意味
たかくまっすぐにたつたてもの。おてらやきょうかいにあることがおおい。
中国語(簡体)
高耸的塔状建筑 / 佛塔;宝塔(舍利塔) / 教堂的尖塔;城堡的塔楼/角楼
関連語
逃
音読み
トウ
訓読み
にげる / にがす / のがれる / のがす
関連語
統一性
ひらがな
とういつせい
名詞
日本語の意味
物事が一貫して同じ性質や状態を保っていること / バラつきや差異が少なく、全体として揃っている性質
やさしい日本語の意味
ばらばらでなく、おなじようにそろっていること
中国語(簡体)
一致性 / 统一的状态或特征 / 各部分协调一致的特性
関連語
頭髮
ひらがな
とうはつ
漢字
頭髪
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 頭髪 (“hair on the head”)
やさしい日本語の意味
あたまのけのこと。ふるいかんじのかきかたです。
中国語(簡体)
头发 / 头部的毛发
関連語
天然痘
ひらがな
てんねんとう
名詞
日本語の意味
ウイルスによって引き起こされる急性の感染症で、高熱や全身の発疹、膿疱を特徴とし、かつては世界的に流行し多くの死者を出したが、ワクチン接種により自然界での流行は根絶された病気。英語で smallpox。
やさしい日本語の意味
ひどいうつるびょうきで、からだにぶつぶつができ、たかいねつがでる。いまはほとんどない。
中国語(簡体)
天花 / 由天花病毒引起的急性传染病,伴有高热和皮疹 / 已被全球消灭的严重传染病
関連語
島外人
ひらがな
とうがいじん / しまがいじん
名詞
日本語の意味
島以外の場所から来た人、またはその島の出身でない人を指す語。 / 特定の島の共同体に属さないよそ者、訪問者。 / 島の住民ではない外来者をやや客観的・説明的にいう言い方。
やさしい日本語の意味
しまのそとからきたひと。そのしまにすんでいないひと。
中国語(簡体)
岛外来者 / 岛上的陌生人 / 岛屿访客
関連語
灯明
ひらがな
とうみょう
名詞
日本語の意味
仏前や神前などに供える灯火。また、その灯り。 / 長くともし続ける火。消さずに守る灯火。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらでかみさまやほとけさまにささげるあかり
中国語(簡体)
长明灯 / 供奉于佛、神前的灯火
関連語
峠
ひらがな
とうげ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
山道が最も高くなった所。山の上り坂と下り坂の境目。また、山を越える道。 / 物事の勢いが最も盛んなところ。転じて、危機的な分岐点。山場。 / 年齢・人生などで、盛りを過ぎて衰えに向かい始める分かれ目。
やさしい日本語の意味
やまをこえるための、いちばんたかいところ。ものごとがいちばんたいへんなとき。
中国語(簡体)
山间隘口;山口 / 山脊 / 紧要关头;高潮
関連語
loading!
Loading...