検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ブロートウェア

ひらがな
ぶろおとうぇあ
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやアプリケーションが、本来の機能に比べて過剰な機能や不要な機能を備えているために、容量やメモリ、処理速度などのリソースを無駄に消費してしまう状態、またはそのようなソフトウェア。 / 特に、PC・スマートフォン・タブレットなどのデバイスに、購入時点からプリインストールされているが、ユーザーにとってあまり有用でない、または不要と感じられるアプリケーション群のこと。
やさしい日本語の意味
コンピュータにさいしょから入っていて、ほとんどつかわれずじゃまになるソフト
中国語(簡体)
臃肿软件 / 预装的冗余软件 / 占用资源的累赘程序
このボタンはなに?

This new computer has too much bloatware, making it slow.

中国語(簡体字)の翻訳

这台新电脑预装了太多臃肿软件,运行很慢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうらんどとう

漢字
狂瀾怒涛
名詞
日本語の意味
英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。
やさしい日本語の意味
とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば
中国語(簡体)
狂暴汹涌的海浪;惊涛骇浪 / 比喻剧烈而混乱的局势或漩涡
このボタンはなに?

His life was like a raging rough sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生就像一股狂乱的怒涛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

統率領域

ひらがな
とうそつりょういき
名詞
日本語の意味
統率し支配する領域。転じて、『マジック:ザ・ギャザリング』において、統率者戦などのフォーマットで統率者や特定のカードが置かれる特殊な領域。 / カードゲームにおける、場や手札、墓地などとは異なる、ゲーム外ではないが通常の領域から独立した管理用のスペース。
やさしい日本語の意味
マジックというカードあそびで、じぶんの大事なカードをおいておく特別なばしょ
中国語(簡体)
(万智牌)指挥区 / 用于放置指挥官等特定牌的特殊区域
このボタンはなに?

In Magic: The Gathering, you can place cards in the command zone.

中国語(簡体字)の翻訳

在《万智牌》中,可以将卡牌置于指挥区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

苦扁桃油

ひらがな
くへんとうゆ
名詞
日本語の意味
苦扁桃油(にがあんずゆ・にがてんとうゆ)は、主にニガアーモンド(苦扁桃)の種子から得られる油脂で、特有の苦味と芳香をもつ油のこと。食品香料や香粧品などに利用される。
やさしい日本語の意味
あんずににたにがいあじのたねからとるあぶらで、くすりなどにつかわれるもの
中国語(簡体)
由苦杏仁(扁桃仁)压榨取得的植物油 / 具有杏仁香气的苦杏仁精油,用于香料、化妆品等 / 可能含氢氰酸的挥发性油,需谨慎使用
このボタンはなに?

I use bitter almond oil for massage.

中国語(簡体字)の翻訳

我在按摩时使用苦杏仁油。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
セン
訓読み
める / め / まる / みる / み /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
染料、色、塗料、染み、印刷
やさしい日本語の意味
そめるのいみのもじ。いろをつける、ぬる、しみをつけること。
中国語(簡体)
给布料等上色;染色 / 沾染;弄脏 / 印花;印染
このボタンはなに?

She dyed her hair blue.

中国語(簡体字)の翻訳

她把自己的头发染成了蓝色。

このボタンはなに?

ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく

漢字
朝鮮民主主義人民共和国
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国: the Democratic People's Republic of Korea
やさしい日本語の意味
かんこくのきたがわにあるくにで、せいしきなとくめいのなまえ
中国語(簡体)
朝鲜民主主义人民共和国 / 朝鲜(常指该国) / 北韩(该国的别称)
このボタンはなに?

The Democratic People's Republic of Korea is located in Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

朝鲜民主主义人民共和国位于亚洲。

このボタンはなに?
関連語

光を韜み、迹を晦ます

ひらがな
ひかりをつつみ、あとをくらます
漢字
光を韜み、跡を晦ます
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
才能や徳をひけらかさず、目立たないようにして身を慎むこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのすぐれた力をわざと見せずに、人にあまり知られないようにしているようす
中国語(簡体)
隐藏才华,韬光养晦 / 隐蔽行迹,不显其人 / 不露锋芒,低调处世
このボタンはなに?

He continued to hide his talents as if to hide his light and conceal his tracks.

中国語(簡体字)の翻訳

他像掩藏光芒、隐匿踪迹一般,不断地隐藏自己的才能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

一味同心

ひらがな
いちみどうしん
名詞
日本語の意味
仲間と心を一つにして同じ目的のために行動すること、またはその仲間。
やさしい日本語の意味
おなじ目ひょうや気もちをもち、こころをひとつにして行動する人たち
中国語(簡体)
团结一致、齐心协力 / 众人同心合作 / 同心同德,合力而为
このボタンはなに?

We will make this project successful by working together with one mind.

中国語(簡体字)の翻訳

我们团结一心,使这个项目取得成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミロのビーナス

ひらがな
みろのびいなす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
古代ギリシアの彫刻家アレクサンドロス作とされる、腕の欠けたアフロディーテ像。フランス語名Venus de Miloから「ミロのヴィーナス」「ミロのビーナス」と呼ばれる。エーゲ海のメロス島(ミロ島)で発見され、現在はパリのルーヴル美術館に所蔵されている。
やさしい日本語の意味
ギリシャのミロという島で見つかった、うでのない女の人の石の像の名前
中国語(簡体)
米洛的维纳斯(断臂维纳斯) / 古希腊的阿芙罗狄蒂雕像
このボタンはなに?

The Venus de Milo is an ancient Greek sculpture, considered a symbol of beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

米洛的维纳斯被视为古希腊雕塑中的美的象征。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミルウォーキー

ひらがな
みるうぉおきい / みるうおおきい
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ウィスコンシン州南東部に位置する都市。ミシガン湖西岸に面し、州内最大の都市で、ビール産業などで知られる。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかあたりにある ウィスコンシンしゅうの おおきなまち
中国語(簡体)
密尔沃基(美国威斯康星州城市)
このボタンはなに?

I was born and raised in Milwaukee.

中国語(簡体字)の翻訳

我在密尔沃基出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★