和英辞書

統率領域

ひらがな

とうそつりょういき

名詞

(Magic: The Gathering) command zone

日本語の意味

統率し支配する領域。転じて、『マジック：ザ・ギャザリング』において、統率者戦などのフォーマットで統率者や特定のカードが置かれる特殊な領域。 / カードゲームにおける、場や手札、墓地などとは異なる、ゲーム外ではないが通常の領域から独立した管理用のスペース。

やさしい日本語の意味

マジックというカードあそびで、じぶんの大事なカードをおいておく特別なばしょ

中国語（簡体字）の意味

（万智牌）指挥区 / 用于放置指挥官等特定牌的特殊区域

中国語（繁体字）の意味

（《魔法風雲會》）指揮區；放置指揮官、紋章等的特殊區域。 / 用於承載不在戰場、手牌或牌庫中的特定物件的遊戲區域。

韓国語の意味

(매직: 더 개더링) 커맨드 존 / (매직: 더 개더링) 지휘 영역 / 커맨더와 휘장 등이 배치되는 특수 영역

ベトナム語の意味

khu vực chỉ huy (trong MTG) / vùng chỉ huy / khu vực ngoài chiến trường dành cho chỉ huy và các đối tượng liên quan

タガログ語の意味

sona ng utos sa Magic: The Gathering / pook para sa commander at ilang espesyal na card / espasyong hiwalay sa battlefield, kamay, at library

マジック：ザ・ギャザリングでは、統率領域にカードを置くことができます。

In Magic: The Gathering, you can place cards in the command zone.

中国語（簡体字）の翻訳

在《万智牌》中，可以将卡牌置于指挥区。

中国語（繁体字）の翻訳

在《萬智牌》中，你可以將卡牌置於統率區。

韓国語訳

매직: 더 개더링에서는 지휘 영역에 카드를 놓을 수 있습니다.

ベトナム語訳

Trong Magic: The Gathering, bạn có thể đặt lá bài vào vùng chỉ huy.

タガログ語訳

Sa Magic: The Gathering, maaari mong ilagay ang mga card sa command zone.

意味（1）

(Magic: The Gathering) command zone

統 (とう)率 (そつ)領 (りょう)域 （ canonical ）

tōsotsuryōiki （ romanization ）

いき （ hiragana ）