検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

当主

ひらがな
とうしゅ
名詞
日本語の意味
家や一族の長として、その家系や財産を受け継ぎ、代表する人。家長。 / 伝統芸能・芸道・流派などで、その家・一門を継承し統率する人。宗家を継いだ人。
やさしい日本語の意味
いえや一族をまとめるおもな人。そのいえのいまのいちばん上の人。
中国語(簡体)
家族的现任家主 / 宗家的现任当家人 / 家族的族长或掌门人
このボタンはなに?

As the current head of the family, he bears all the responsibilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为家族的当主,承担着所有责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刀身

ひらがな
とうしん
名詞
日本語の意味
刀や剣などの、刃の部分。柄(つか)や鍔(つば)などを除いた部分を指す。
やさしい日本語の意味
かたなやほうちょうの、とがっていて人や物をきる部分
中国語(簡体)
刀或剑的主体金属部分(不含刀柄) / 刀具的刀片部分
このボタンはなに?

He sharpened the blade of the sword and prepared for the battle.

中国語(簡体字)の翻訳

他把刀身磨得锋利,做好了战斗的准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刀工

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
日本刀などの刀剣を鍛えて作る職人。また、その技芸に長けた人。刀鍛冶。
やさしい日本語の意味
かたなをつくるしごとをする人
中国語(簡体)
制作刀剑的工匠 / 锻造刀剑的匠人
このボタンはなに?

He is a famous swordsmith in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本著名的刀匠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

トウヒ

ひらがな
とうひ
漢字
唐檜
名詞
日本語の意味
トウヒ(唐檜)は、マツ科トウヒ属の常緑針葉樹の総称、またはその一種。建材・パルプ材・装飾材などに用いられる高木。 / 北海道や本州中部以北の冷涼な地域に自生し、庭園樹・街路樹・クリスマスツリーなどとしても利用される樹木。
やさしい日本語の意味
山に生える木で、まっすぐ高くのび、家や道具の木材にする木
中国語(簡体)
云杉 / 云杉属植物
このボタンはなに?

In this park, many beautiful spruce trees are planted.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里种植了许多美丽的云杉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

唐檜

ひらがな
とうひ
名詞
日本語の意味
針葉樹の一種「トウヒ(唐檜)」のこと。マツ科トウヒ属の常緑高木。英語の spruce に相当する。 / 建築材・楽器材などに用いられるトウヒ類の木材。 / (広義)トウヒ類やそれに似た針葉樹の総称。
やさしい日本語の意味
きのみやきのこをつけるたかいもりのきのなまえで、きのかたちがすぎのきににている
中国語(簡体)
云杉 / 云杉树
このボタンはなに?

This spruce has been alive for over 100 years.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵唐檜已经活了100多年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

闘牛

ひらがな
とうぎゅう
名詞
日本語の意味
牛を戦わせる競技。また、人が牛と戦う競技。 / スペインなどで行われる、人間と闘牛士が牛と対決する見世物の競技。 / 沖縄などで行われる、牛同士を戦わせる競技。
やさしい日本語の意味
うしがたたかう行事。人と牛がたたかうときや、牛どうしのときもある。
中国語(簡体)
西班牙的斗牛表演(人与公牛对决) / 冲绳流行的两头公牛互斗的比赛
このボタンはなに?

Watching bullfighting in Spain is a very exciting experience.

中国語(簡体字)の翻訳

在西班牙观看斗牛是一种非常令人兴奋的体验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐変木

ひらがな
とうへんぼく
名詞
蔑称
日本語の意味
頑固で融通がきかず、物分かりの悪い人をあざけっていう語。気が利かない人。
やさしい日本語の意味
かんがえがかたく、にぶいひとをばかにすることば。
中国語(簡体)
顽固狭隘的人 / 木讷愚钝的人 / 死板不通情理的人
このボタンはなに?

A rare Karahenoki tree is planted in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个公园里种植着一种罕见的唐变木。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

頭取

ひらがな
とうどり
名詞
日本語の意味
銀行の最高責任者や代表者の役職名。銀行の経営全般を統括し、対外的にも銀行を代表する立場の人。
やさしい日本語の意味
ぎんこうのいちばんえらいひと
中国語(簡体)
银行行长 / 银行总裁
このボタンはなに?

My father is the president of a local bank.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是当地银行的行长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古今東西

ひらがな
ここんとうざい
名詞
日本語の意味
あらゆる時代とあらゆる場所。昔から今まで、また東西すべての地域。 / 世の中全般。世間。
やさしい日本語の意味
むかしもいまも、ひがしもにしも、どこでもいつでもということ。
中国語(簡体)
在任何时代与任何地方 / 古往今来、各处各地 / 一切时间与空间范围内
このボタンはなに?

I think he is a person who would succeed at all times and in all places.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他是一个无论古今中外、哪个时代都会成功的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東洋

ひらがな
とうよう
名詞
日本語の意味
西洋とは対照的に、東洋、特に東アジア。
やさしい日本語の意味
せかいのひがしのほうで、せいようにたいすることば。とくににほんやちゅうごくなどをさす。
中国語(簡体)
东方(相对于西方) / 亚洲,尤指东亚
このボタンはなに?

He majored in the history and philosophy of the East at university and is researching its influence on modern society.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修东方历史和哲学,研究它们对现代社会的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★