検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

投書

ひらがな
とうしょ
名詞
日本語の意味
新聞社・出版社・放送局などに,読者・視聴者・利用者が意見や感想・批判などを書いて送ること。また,その文章。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしなどにおくるいけんやつたえたいことのてがみ。
中国語(簡体)
致报刊、媒体编辑部的意见信 / 向机构或团体提交的书面意见或投诉
このボタンはなに?

I sent a letter to the editor of the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

我给报社投书了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糖蜜

ひらがな
とうみつ
名詞
日本語の意味
サトウキビやテンサイなどから砂糖を精製する過程で得られる、黒褐色で粘り気の強い糖液。独特の風味があり、料理や製菓、飼料などに用いられる。 / 比喩的に、非常に甘くねっとりとした状態や雰囲気を指すことがある。
やさしい日本語の意味
さとうをつくるときにのこる、とろっとしたとてもあまいこげいろのえきたい
中国語(簡体)
制糖工业的副产物,稠厚深色的甜液 / 浓稠糖浆,常用于烘焙与调味
このボタンはなに?

This bread is made with plenty of molasses.

中国語(簡体字)の翻訳

这款面包里大量使用了糖蜜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刀工

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
日本刀などの刀剣を鍛えて作る職人。また、その技芸に長けた人。刀鍛冶。
やさしい日本語の意味
かたなをつくるしごとをする人
中国語(簡体)
制作刀剑的工匠 / 锻造刀剑的匠人
このボタンはなに?

He is a famous swordsmith in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本著名的刀匠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

討伐

ひらがな
とうばつする
漢字
討伐する
動詞
日本語の意味
敵や反乱者などを攻めて倒すこと / 悪や害をもたらす存在を力で取り除くこと
やさしい日本語の意味
つよい力で わるい人や てきと たたかい、たおして しずめること
中国語(簡体)
出兵征讨 / 镇压、平定(叛乱或敌对势力) / 征服、制服
このボタンはなに?

He set out on a journey to subjugate the demon.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了讨伐那个恶魔而踏上旅程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

討伐

ひらがな
とうばつ
名詞
日本語の意味
武力を用いて敵や反乱者などを打ち倒し、平定すること。
やさしい日本語の意味
わるいことをする人やあいてを、力づよくたおしておさえこむこと
中国語(簡体)
征讨 / 武力平定或镇压叛乱 / 惩罚性军事行动
このボタンはなに?

He succeeded in the subjugation of the dragon.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功讨伐了那条龙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刀剣

ひらがな
とうけん
名詞
日本語の意味
日本語で「刀」や「剣」など、刃物の総称として用いられる語。主に戦闘や護身、儀礼などに用いられる長い刃を持つ武器を指す。
やさしい日本語の意味
人をきったり たたかったりするための ながい みのぶきの そうしょう
中国語(簡体)
刀与剑的总称 / 剑或匕首
このボタンはなに?

His hobby is collecting ancient swords.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱好是收藏古代刀剑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

透徹

ひらがな
とうてつ
動詞
日本語の意味
物事の筋道や本質がよくわかっていて、はっきりしていること。 / すきとおるほど、きわめて澄んでいること。
やさしい日本語の意味
すきとおるように よくわかりやすくなる また はっきりすじが通る
中国語(簡体)
变得清晰明了 / 逻辑严密、条理分明 / 深入理解、看得很透
このボタンはなに?

His explanation was perfectly clear.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释完全透彻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当銀

ひらがな
とうぎん
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東北地方などに見られる比較的まれな名字。 / 銀行名・金融機関名などに用いられることがある名称。「当行(とうぎょう)」と混同される場合がある。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえの うしろに つく なまえ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本人的姓氏之一
このボタンはなに?

Mr. Tougin is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

当银先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

棟梁

ひらがな
とうりょう
名詞
日本語の意味
建築現場などで職人を統率する親方。また、集団の中心となって指導的役割を果たす人。
やさしい日本語の意味
大工などのしごとで、人をまとめて指示する一番上の人
中国語(簡体)
木匠的首领 / 大师级工匠 / 中坚人物、领袖
このボタンはなに?

He is the most respected master craftsman in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个地区最受尊敬的栋梁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

登校

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
学校への出席
やさしい日本語の意味
子どもや生とがまい日やすむ日以外に学校へ行くこと
中国語(簡体)
到校上学 / 到校 / 学校出勤
このボタンはなに?

She adjusts her departure time and takes measures to avoid congestion to streamline her morning attendance at school, yet there are times when she still has to cope with unexpected troubles.

中国語(簡体字)の翻訳

她为了提高每天早上上学的效率,会调整出发时间并想办法避开拥挤,但即使如此,有时仍不得不应对意想不到的麻烦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★