検索結果- 日本語 - 英語

あぐらをかく

漢字
胡坐をかく
動詞
慣用表現
日本語の意味
あぐらをかく: 座ったときに両膝を左右に大きく開き、左右の足首を反対側の腿の下に入れるようにして座る、いわゆる「胡坐」の姿勢をとること。また比喩的に、現在の地位や成功に満足して努力を怠ること。
やさしい日本語の意味
ひざをまげてあしをくみ、おしりをしたにつけてすわること
このボタンはなに?

He sat cross-legged on the floor and quietly began to read a book.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

せいかく

漢字
正確
形容詞
日本語の意味
誠実で偽りがないさま。また、まじめで一生懸命なさま。 / 間違いがなく、正しくぴったり合っているさま。 / 数量や位置、内容などが細部に至るまで正しく、狂いがないさま。
やさしい日本語の意味
心がまじめでうそがなく、また考えや言い方がまちがっていないようす
このボタンはなに?

Because she is an honest person, she always keeps even the smallest promises.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

べそをかく

動詞
慣用表現
日本語の意味
今にも泣き出しそうな顔をする。今にも泣きそうな様子をする。
やさしい日本語の意味
もうなきそうなかおをして、なみだがいまとびでそうなようす
このボタンはなに?

My little sister is on the verge of tears as soon as someone takes her toys, which is troublesome.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マスをかく

ひらがな
ますをかく
動詞
俗語
日本語の意味
自慰をすることを意味する俗語的な表現。 / 男性が自分の性器を刺激して性的快感や射精を得る行為を指す。
やさしい日本語の意味
ひとりでせいよくを満たすために、せいきにさわる行為をあらわす俗語
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かくまき

漢字
角巻
名詞
日本語の意味
かくまき(角巻き)は、主に東北地方で用いられる伝統的な防寒用のショール・頭巾状の外衣。女性が外出時に頭から肩・背中にかけて巻き付け、寒さや風雪を防ぐために身にまとう布。
やさしい日本語の意味
とうほくのちいきでつかわれる、とてもあたたかい、ふゆにきるおおきなうでなしのうわぎ
このボタンはなに?

Wearing the traditional shawl of the Tōhoku region, Kakumaki, protects you from the cold.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

汗をかく

ひらがな
あせをかく
動詞
身体 慣用表現
日本語の意味
汗をかく:体から汗が出ること。また、比喩的に、一生懸命に働くことや、冷や汗をかくような緊張・不安・恐怖の状態になること。
やさしい日本語の意味
からだにちいさなつぶの水がでること つよくがんばるようすにもいう
このボタンはなに?

I sweat a lot when I exercise at the gym every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ともあれかくもあれ

副詞
日本語の意味
いずれにしても / ともかく / 何はともあれ
やさしい日本語の意味
こまかいことはおいておき、とにかくそうだと言いたいときにそえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かいばしら

漢字
貝柱
名詞
日本語の意味
かいばしら(貝柱)は、二枚貝の殻を開閉するための筋肉の部分、またはその可食部を指す名詞です。 / 食用としての貝柱、特にホタテガイなどの大型二枚貝の厚い筋肉部分を指す。 / 料理用語として、貝柱を用いた食材や具材を意味することもある。
やさしい日本語の意味
ほたてなどのかいやきにある、しろくてかたく、たべられるぶぶん
このボタンはなに?

This bivalve's adductor muscle is very fresh and delicious.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かくつく

動詞
くだけた表現
日本語の意味
動詞「かくつく」の意味を取得します。
やさしい日本語の意味
ゲームでうごきがとまったり、ゆっくりになったりしてなめらかでなくなること
このボタンはなに?

When the screen lags during an online match, I can't concentrate on the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ほんかく

漢字
本格
名詞
日本語の意味
正統で本格的であることを重んじる姿勢や概念を指す名詞。伝統や基本に忠実であること、またはそれを重視する考え方。
やさしい日本語の意味
きちんとしたやりかたやきそにもとづいたこと。または本物らしいようす。
このボタンはなに?

He is good at making orthodox Japanese cuisine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★