和英辞書

ほんかく

漢字

本格

名詞

本格: orthodoxy, basic rules

日本語の意味

正統で本格的であることを重んじる姿勢や概念を指す名詞。伝統や基本に忠実であること、またはそれを重視する考え方。

やさしい日本語の意味

きちんとしたやりかたやきそにもとづいたこと。または本物らしいようす。

中国語（簡体字）の意味

正统、正宗的方式或风格 / 基本规则、规范

中国語（繁体字）の意味

正統 / 正宗 / 基本規則

韓国語の意味

본격 / 정통 / 정식

ベトナム語の意味

sự chính thống / chuẩn mực / quy tắc cơ bản

タガログ語の意味

pamantayang anyo o paraan / tunay na istilo / batayang tuntunin

彼はほんかく的な日本料理を作るのが得意です。

He is good at making orthodox Japanese cuisine.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长制作正宗的日本料理。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長做正宗的日本料理。

韓国語訳

그는 본격적인 일본 요리를 잘 만듭니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi nấu các món ăn Nhật Bản chính thống.

タガログ語訳

Magaling siyang magluto ng tunay na pagkaing Hapones.

意味（1）

本格: orthodoxy, basic rules

honkaku （ romanization ）