検索結果- 日本語 - 英語

古典派

ひらがな
こてんは
名詞
日本語の意味
古典派
やさしい日本語の意味
ぶんがくやおんがくなどで、ふるいきそやかたちをたいせつにする考え
中国語(簡体)
古典主义 / 崇尚古典风格的派别或学派 / 以古典规范为准则的艺术思潮
このボタンはなに?

He loves classical music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢古典音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天真

ひらがな
てんしん
名詞
日本語の意味
うわき / けんじゃ / けしき
やさしい日本語の意味
うまれつきのけがれのないこころ。わざとらしさがなく、すなおなようす。
中国語(簡体)
纯真 / 无邪 / 稚气的单纯
このボタンはなに?

His innocent nature is captivating everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他天真的性格吸引着大家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天真

ひらがな
てんしん
形容詞
日本語の意味
ありのままでうそやかざりがないこと。純真で素直なさま。
やさしい日本語の意味
うまれつきすなおで、わるいかんがえがないようす
中国語(簡体)
纯真 / 单纯 / 没有心机的
このボタンはなに?

He has a naive personality and tends to believe anyone easily.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格天真,很容易相信任何人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

転調

ひらがな
てんちょう
名詞
日本語の意味
音楽において、ある調から別の調へ移ること。調性の変化。 / 物事の進行や話の展開などが、ある状態から別の状態・方向へと変化することを比喩的に表した語。
やさしい日本語の意味
おんがくで、きょくのちょうをべつのちょうにかえること
中国語(簡体)
转调 / 调性转换 / 调性变化
このボタンはなに?

His piano performance was skillful in modulation, captivating the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏转调巧妙,吸引了听众。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天裁

ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
天皇による裁き、君主による裁断や裁決を指す語。多くは比喩的・歴史的な文脈で用いられる。 / 人知を超えた天の意思・天意による裁き。人間には抗えない最終的な判断や報いを指す表現。
やさしい日本語の意味
てんのうがひとのわるいことやあらそいをきめてさばくこと。むかしのことばです
中国語(簡体)
天皇的裁断 / 皇帝的判决 / 君主的裁决
このボタンはなに?

He was declared innocent by the judgement of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

经天皇的裁决,他被宣告无罪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転調

ひらがな
てんちょうする
漢字
転調する
動詞
日本語の意味
調を変えること、転調すること
やさしい日本語の意味
おんがくで きょくの とちゅうで、ちょうを べつの ちょうに かえる
中国語(簡体)
(音乐)变换调性
このボタンはなに?

He skillfully modulated in the music.

中国語(簡体字)の翻訳

他在音乐中巧妙地进行了转调。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天球

ひらがな
てんきゅう
名詞
日本語の意味
宇宙を球形の殻とみなした仮想的な天の球面。星や太陽・月などの天体が、その内面に張り付いているかのように見えると仮定したもの。 / 天体観測や天文学で、天体の位置や運動を記述するために用いられる抽象的な基準球面。
やさしい日本語の意味
そらをつつむ、みえないまるいかべのようなもの。ほしやつきがそこにあるようにみえる。
中国語(簡体)
以观测者或地球为中心的假想球面,用于表示天体位置与运动 / 天体在天空中的位置投影所在的理想化球面 / 包围地球的天空整体的假想球面
このボタンはなに?

Observing the movement of the celestial sphere is a fundamental part of astronomy.

中国語(簡体字)の翻訳

观察天球的运动是天文学的基本组成部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野天風呂

ひらがな
のてんぶろ
名詞
まれ
日本語の意味
野外に設けられた風呂で、特に自然の景観を楽しみながら入る温泉の浴場。露天風呂よりもさらに自然の中に溶け込んだ趣をもつものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
やまやかわのそとにあるおふろで、しぜんのなかでおゆにつかるばしょ
中国語(簡体)
野外露天温泉 / 野外天然温泉浴池 / 自然环境中的露天浴池
このボタンはなに?

He was relaxing in an outdoor bath in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

他在山间的露天温泉里放松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

纏足

ひらがな
てんそく
名詞
日本語の意味
足の形を小さく見せるために、幼い女児の足を布などで強く縛りつけて変形させる風習。また、その行為によって作られた小さな足そのもの。主に中国で行われた。
やさしい日本語の意味
むかしの中国で おんなの子の あしを きつくしばり 小さくする しゅうかん
中国語(簡体)
旧时以布束缚女子双足使其变小的习俗 / 对女子裹脚的行为或制度 / 女性因缠足形成的小脚(引申)
このボタンはなに?

Footbinding was a symbol of beauty for women in ancient China.

中国語(簡体字)の翻訳

缠足曾是古代中国女性的美的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甜菜

ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
ヒユ科の多年草で、根に多量のショ糖を含み、砂糖の原料として栽培される作物。ビート、サトウダイコンとも呼ばれる。 / その植物の根の部分。白くて太いカブ状をしており、砂糖や飼料、加工食品などに利用される。
やさしい日本語の意味
さとうをつくるためにそだてるしろいねのやさい。だいこんににている。
中国語(簡体)
糖用甜菜,根部含糖量高的栽培植物 / 其块根,可加工提取蔗糖
このボタンはなに?

On my farm, we cultivate a large amount of sugar beet.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的农场里,我大量种植甜菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★