検索結果- 日本語 - 英語

転任

ひらがな
てんにん
動詞
日本語の意味
任地や担当している職務を変えて、別の部署や職場・役職などにうつること。
やさしい日本語の意味
つとめているばしょややくわりがかわり、べつのしごとばにうつること
中国語(簡体)
调任 / 调职 / 变更职务
このボタンはなに?

He was ordered to transfer to the Tokyo branch.

中国語(簡体字)の翻訳

他被命令调任到东京分公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

典雅

ひらがな
てんが
名詞
日本語の意味
気品があり、上品で優雅なこと。洗練されていて趣が高いさま。
やさしい日本語の意味
おちついてうつくしく、上品なようすのこと
中国語(簡体)
优雅 / 高雅 / 雅致
このボタンはなに?

Her behavior was graceful, and everyone respected her.

中国語(簡体字)の翻訳

她的举止典雅,人人都尊敬她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

典雅

ひらがな
てんが
形容詞
日本語の意味
上品で優雅なさま。気品があるさま。
やさしい日本語の意味
うつくしくてじょうひんでおだやかなようすです
中国語(簡体)
高雅、优美 / 雅致而庄重 / 带古典气息的优雅
このボタンはなに?

Her behavior is always graceful, and she is respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她的举止总是典雅,受到所有人的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

お転婆

ひらがな
おてんば
名詞
日本語の意味
活発で、いたずら好きで、女の子らしくおとなしくしていない性質や、そのような女の子のこと。 / 礼儀や慎みをあまり気にせず、元気よく振る舞う少女や女性。
やさしい日本語の意味
おとこのこみたいにじっとせずよくうごくげんきなおんなのこのこと
中国語(簡体)
假小子 / 野丫头 / 活泼好动、不拘小节的女孩
このボタンはなに?

She is really a tomboy, always full of energy.

中国語(簡体字)の翻訳

她真是个小淘气,总是充满活力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お転婆

ひらがな
おてんば
形容詞
日本語の意味
元気がよく活発で、行動や言動が少しはすっぱでおしとやかさに欠けるさま、特に女の子や女性についていう。 / 型にはまらず奔放に振る舞うさま。 / 小さなことを気にせず、よく走り回ったり騒いだりするさま。
やさしい日本語の意味
おんなのこがげんきいっぱいで、よくはしりまわるようす
中国語(簡体)
男孩子气的 / 像假小子一样的 / 活泼好动、顽皮的
このボタンはなに?

She has a tomboyish personality and is always full of energy.

中国語(簡体字)の翻訳

她有点假小子,总是充满活力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

転用

ひらがな
てんよう
名詞
日本語の意味
他の目的・用途に使うこと / 既存のものを別の分野・場面に応用して用いること / 元の用途を変更して利用すること / 別の意図や目的に沿う形に作り替えて利用すること
やさしい日本語の意味
もともとのつかいみちとはちがうつかいかたをしてつかうこと
中国語(簡体)
改变用途 / 另作他用 / 用于非原定目的
このボタンはなに?

This fund was diverted to other projects.

中国語(簡体字)の翻訳

这笔资金已被挪用到其他项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転用

ひらがな
てんよう
動詞
日本語の意味
他の用途に振り向けて使うこと。目的・用法を変えて用いること。
やさしい日本語の意味
ほかのもくてきにむけかえるようにして、べつのつかいみちにすること
中国語(簡体)
改作他用 / 转换用途
このボタンはなに?

He diverted the funds for personal purposes.

中国語(簡体字)の翻訳

他将那笔资金挪作个人用途。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天鵞

ひらがな
てんが
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
白く大きな水鳥。ハクチョウ。詩的・雅語的な呼び名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、からだがしろくてくびがながいおおきなみずどり
中国語(簡体)
天鹅(罕见,古语)
このボタンはなに?

A rare swan sculpture is on display at this art museum.

中国語(簡体字)の翻訳

这座美术馆展出了一件罕见的天鹅雕塑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天和

ひらがな
てんな
固有名詞
歴史的
日本語の意味
江戸時代の日本の元号の一つで、延宝の後、貞享の前。西暦1681年から1684年までの期間にあたる。
やさしい日本語の意味
一六八一ねんから一六八四ねんまでつづいた、にほんのれきの年号のなまえ
中国語(簡体)
日本历史年号之一,起于1681年,止于1684年。 / 江户时代的年号“天和”。
このボタンはなに?

Tenwa is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

天和是我的朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天文

ひらがな
てんもん
名詞
口語
日本語の意味
天体や宇宙に関する自然現象を観測・研究する学問 / 天体や宇宙に関する事柄全般(くだけた言い方)
やさしい日本語の意味
そらやほしやたいようやつきのうごきやようすをしらべること
中国語(簡体)
天文学(口语) / 研究天体与宇宙的学科
このボタンはなに?

Astronomy is my favorite subject.

中国語(簡体字)の翻訳

天文学是我最喜欢的科目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★