検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

夜雨

ひらがな
よさめ / よう
名詞
日本語の意味
夜に降る雨であり、特に静かな夜にしとしとと降る情緒的な雨を指す。 / 夜に降る雨の情景や、そのときに感じられる侘しさ・静けさ・風情などを表す文学的な語。
やさしい日本語の意味
よるにふるあめのこと
このボタンはなに?

The sound of the night rain hits the window glass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付きが良い

ひらがな
つきがよい / つきがいい
フレーズ
日本語の意味
何かがよく保持される、またはしっかりとくっついている状態を表す。 / 化粧や塗装などが長時間落ちたり剥がれたりしないで持続するさま。 / 物事の運びや結果などが都合よくうまくいくさま。
やさしい日本語の意味
ものがほかのものにしっかりついてはがれにくいようす
このボタンはなに?

He stays well because he leads a healthy lifestyle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

意欲的

ひらがな
いよくてき
形容詞
日本語の意味
進んで物事に取り組もうとする気持ちが強いさま / 高い目標を掲げて達成しようとする意志が強いさま
やさしい日本語の意味
やる気がつよく、むずかしいことでもすすんでやるようす
このボタンはなに?

He is an ambitious student, always wanting to learn new things.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

禁欲

ひらがな
きんよくする
漢字
禁欲する
動詞
日本語の意味
快楽や欲望を自ら断ち、特に性欲などを抑えて慎むこと。宗教的・道徳的な理由で行われることが多い。
やさしい日本語の意味
つよくがまんして、たのしいことやほしいことをしないようにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

禁欲

ひらがな
きんよく
名詞
日本語の意味
欲望・快楽を自制して慎むこと。特に、性行為や飲酒などを控えること。 / 宗教的・道徳的理由から、肉体的・感覚的な快楽を断つこと。 / 広く、何かを欲しがったり求めたりする心を抑えること。
やさしい日本語の意味
たのしいことやきもちよくなることを、自分のいしでがまんしてしないこと
このボタンはなに?

He started a life of abstinence for his health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

車酔い

ひらがな
くるまよい
名詞
日本語の意味
乗り物に乗った際に感じる吐き気やめまいなどの不快な症状。乗り物酔いの一種として、特に自動車に乗ったときに起こるものを指す。
やさしい日本語の意味
くるまにのって、あたまがいたくなったり、きもちがわるくなること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

要点

ひらがな
ようてん
名詞
日本語の意味
要点
やさしい日本語の意味
一番だいじなところや言いたいことの中心になるところ
このボタンはなに?

Before the presentation, I practiced focusing on the three main points.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

末吉

ひらがな
すえよし
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『末』は末端・子孫などを、『吉』はめでたいこと・幸運などを表し、全体として子孫の繁栄や末永い幸運を願う意味合いをもつとされる。 / 神社などで引くおみくじに記される運勢の区分の一つで、「大吉」「中吉」「小吉」などよりやや控えめな吉運を示す語。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえとしてつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豊中

ひらがな
とよなか
固有名詞
日本語の意味
大阪府北部に位置する市。「豊中市」。 / 主として大阪府豊中市周辺で用いられる地名・行政区画名。
やさしい日本語の意味
おおさかふにあるまちのなまえで、とよなかしなどをさすことば
このボタンはなに?

I was born and raised in Toyonaka city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

余韻嫋々

ひらがな
よいんじょうじょう
名詞
日本語の意味
余韻が長く続くさま。物事が過ぎ去った後も、その影響や味わいが心に残り続ける様子。
やさしい日本語の意味
おとがなったあとも、かすかにおとがのこり、ながくひびいているようす
このボタンはなに?

The trailing notes of the bell echoed faintly, enveloping the silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★