She sat by the window in the afternoon sunlight with a languid, melancholic expression.

在午后的阳光中，她带着无精打采的表情坐在窗边。

在午後的陽光下，她帶著怅惘的表情坐在窗邊。

오후 햇살 속에서 그녀는 우수에 잠긴 표정으로 창가에 앉아 있었다.

Di bawah sinar matahari sore, dia duduk di ambang jendela sambil memperlihatkan ekspresi lesu.

Trong ánh nắng buổi chiều, cô ấy ngồi bên cửa sổ với vẻ mặt buồn man mác.

Sa sinag ng hapon, nakaupo siya sa tabi ng bintana, may malungkot na ekspresyon.

Her face wore a melancholic expression.

她的脸上浮现出一种忧郁的表情。

她的臉上帶著憂鬱的表情。

그녀의 얼굴에는 우울한 표정이 떠 있었다.

Wajahnya tampak murung.

Khuôn mặt cô ấy toát lên vẻ buồn rầu.

May mapanglaw na ekspresyon ang kanyang mukha.

He was gazing out the window with a listless expression.

他以忧郁的表情凝视着窗外。

他帶著憂鬱的表情凝視著窗外。

그는 쓸쓸한 표정으로 창밖을 응시하고 있었다.

Dia menatap ke luar jendela dengan ekspresi muram.

Anh ấy nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ mặt buồn rầu.

Nakatingin siya sa labas ng bintana na may mapanglaw na ekspresyon.

I am planning to go to Uki next week.

我下周打算去宇城。

我下週打算去宇城。

저는 다음 주에 우키(宇城)에 갈 예정입니다.

Saya berencana pergi ke Uki minggu depan.

Tôi dự định đến 宇城 vào tuần tới.

Plano kong pumunta sa Ujō sa susunod na linggo.

He understands that problem very well.

他很了解那个问题。

他很了解那個問題。

그는 그 문제를 아주 잘 이해하고 있다.

Dia memahami masalah itu dengan baik.

Anh ấy hiểu rõ vấn đề đó.

Nauunawaan niya nang mabuti ang problemang iyon.

And so, he solved the problem.

就这样，他解决了那个问题。

就這樣，他解決了那個問題。

이렇게 해서 그는 그 문제를 해결했다.

Dengan demikian, dia menyelesaikan masalah itu.

Như vậy, anh ấy đã giải quyết vấn đề đó.

Sa ganitong paraan, nalutas niya ang problema.

Malawi is a country in Africa.

马拉维是非洲的国家。

馬拉維是非洲的一個國家。

말라위는 아프리카의 나라입니다.

Malawi adalah sebuah negara di Afrika.

Malawi là một quốc gia ở châu Phi.

Ang Malawi ay isang bansa sa Aprika.

He was watching the float, waiting for a fish to bite.

他盯着浮漂，等着鱼上钩。

他盯著浮標，等待魚上鉤。

그는 찌를 바라보며 물고기가 걸리기를 기다리고 있었습니다.

Dia menatap pelampung dan menunggu ikan menggigit.

Anh ấy nhìn chằm chằm vào phao, đợi cá cắn câu.

Tinititigan niya ang plawt ng pamingwit at hinihintay na kumagat ang isda.

Laozi's philosophy forms the foundation of Taoism.

老子的思想构成了道教的基础。

老子的思想是道教的基礎。

노자의 사상은 도교의 기초를 이룹니다.

Pemikiran Laozi merupakan dasar Taoisme.

Tư tưởng của Lão Tử là nền tảng của Đạo giáo.

Ang kaisipan ni Laozi ang pundasyon ng Taoismo.

He succeeded to the throne.

他继承了王位。

他繼承了王位。

그는 왕위를 계승했다.

Dia mewarisi takhta.

Ông ấy đã kế vị ngai vàng.

Siya ay sumunod sa trono.