本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

逓送

ひらがな
ていそう
名詞
かなりやさしい日本語
人やところをかえて、てがみやにもつなどをすこしずつおくること
日本語の意味
郵便物などを順次送っていくこと / 人から人へ、または場所から場所へと送って回すこと
このボタンはなに?

I ask the courier to send packages every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都会请递送公司寄包裹。

中国語(繁体字)の翻訳

我每週都會請遞送業者寄送包裹。

韓国語訳

저는 매주 운송업체에 소포를 보내 달라고 부탁하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya meminta kurir untuk mengirim paket setiap minggu.

ベトナム語訳

Tôi yêu cầu hãng vận chuyển gửi các gói hàng hàng tuần.

タガログ語訳

Hinihiling ko sa courier na magpadala ng mga pakete tuwing linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定通

ひらがな
ていつう
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
でんしゃがえきに、とまらずに、よていどおりのじかんにとおりすぎること
日本語の意味
定通(ていつう)は、日本語の鉄道用語で、「定時通過」の略。列車がダイヤ(時刻表)どおりに駅を通過することを指す。 / 転じて、予定された時刻どおりに物事が滞りなく進むこと。
このボタンはなに?

I take the regular bus to school every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天坐定通的巴士去上学。

中国語(繁体字)の翻訳

每天都搭通勤公車上學。

韓国語訳

매일 정기 버스를 타고 학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap hari, saya naik bus reguler untuk pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi đi xe buýt đến trường.

タガログ語訳

Araw-araw, sumasakay ako sa regular na bus papunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝逓

ひらがな
でんてい
動詞
かなりやさしい日本語
じゅんばんにひとやばしょをかえてつたえること
日本語の意味
伝えること。伝達すること。 / 送り渡すこと。中継して届けること。
このボタンはなに?

He relayed that information to us.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那条信息传达给了我们。

中国語(繁体字)の翻訳

他將該資訊傳達給我們。

韓国語訳

그는 그 정보를 우리에게 전달했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyampaikan informasi itu kepada kami.

ベトナム語訳

Anh ấy đã truyền đạt thông tin đó cho chúng tôi.

タガログ語訳

Ipinabatid niya sa amin ang impormasyong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伝逓

ひらがな
でんてい
名詞
かなりやさしい日本語
てがみや しらせなどを じゅんばんに わたして つたえること
日本語の意味
伝達すること。伝え送り届けること。 / (電気信号などを)次々に中継して伝えること。
このボタンはなに?

He plays a role in relaying information.

中国語(簡体字)の翻訳

他承担传递信息的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

他扮演著傳遞資訊的角色。

韓国語訳

그는 정보를 전달하는 역할을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berperan dalam menyampaikan informasi.

ベトナム語訳

Anh ấy đóng vai trò truyền đạt thông tin.

タガログ語訳

Ginagampanan niya ang tungkulin ng paghahatid ng impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

底生

ひらがな
ていせい
連体詞
かなりやさしい日本語
うみやみずうみのそこにすんでいるいきもののようす
日本語の意味
他の物事や故事などに引き比べて、自らをなぐさめるよすがとすること。また、そのもの。 / 比較の対象となる物事。
このボタンはなに?

This sea area is rich in diversity of benthic organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

该海域底栖生物多样性丰富。

中国語(繁体字)の翻訳

本海域底棲生物的多樣性豐富。

韓国語訳

이 해역은 저서 생물의 다양성이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Wilayah laut ini memiliki keanekaragaman organisme bentik yang kaya.

ベトナム語訳

Khu vực biển này có đa dạng sinh vật đáy phong phú.

タガログ語訳

Mayaman ang bahaging karagatang ito sa pagkakaiba-iba ng mga organismo sa ilalim ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エスワティニ

ひらがな
えすわてぃに
固有名詞
かなりやさしい日本語
アフリカの南にある小さな国で、むかしはスワジランドとよばれていたくに
日本語の意味
アフリカ南部に位置する内陸国。旧国名はスワジランドで、2018年にエスワティニ王国(Kingdom of Eswatini)へ改称した。首都はムババーネ。 / 上記の国を指す日本語の国名表記、またはその国に関する事物を指す語。
このボタンはなに?

Eswatini is a small country located in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

埃斯瓦蒂尼是位于非洲的一个小国。

中国語(繁体字)の翻訳

史瓦帝尼位於非洲,是一個小國。

韓国語訳

에스와티니는 아프리카에 위치한 작은 나라입니다.

インドネシア語訳

Eswatini adalah negara kecil yang terletak di Afrika.

ベトナム語訳

Eswatini là một quốc gia nhỏ nằm ở châu Phi.

タガログ語訳

Ang Eswatini ay isang maliit na bansa na matatagpuan sa Aprika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

定評

ひらがな
ていひょう
名詞
かなりやさしい日本語
まわりの人から、よいとよく言われていると、前からきまっていること
日本語の意味
すでに広く認められている評価や評判。一般に定まっている評価。
このボタンはなに?

His cooking has an established reputation for being wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

他做菜的口碑非常好。

中国語(繁体字)の翻訳

他做菜的口碑非常好。

韓国語訳

그의 요리에 대한 평판이 훌륭하다.

インドネシア語訳

Reputasinya dalam memasak luar biasa.

ベトナム語訳

Danh tiếng nấu ăn của anh ấy thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Maganda ang reputasyon niya sa pagluluto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

丁定規

ひらがな
ちょうじじょうぎ
漢字
丁字定規
名詞
かなりやさしい日本語
えをかくときなどに すじを まっすぐにひくための えのついた じょうぎ
日本語の意味
製図などで用いる、垂直線や平行線を引くためのT字型の定規。T定規とも呼ばれる。
このボタンはなに?

He was drawing a blueprint using a T-square.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用丁字尺画图。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在用丁字尺畫圖。

韓国語訳

그는 T자형 자를 사용하여 도면을 그리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menggunakan penggaris T untuk membuat gambar teknik.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng thước chữ T để vẽ bản vẽ.

タガログ語訳

Gumuhit siya ng plano gamit ang T-square.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

丁字定規

ひらがな
ていじじょうぎ
名詞
かなりやさしい日本語
えのようなかたちで、かみやえのぐをまっすぐにひくときにつかうじょうぎ
日本語の意味
T字型の定規。線を引くために製図などで用いる道具。
このボタンはなに?

He drew a straight line using a T-square.

中国語(簡体字)の翻訳

他用丁字尺画了一条直线。

中国語(繁体字)の翻訳

他用丁字尺畫了一條直線。

韓国語訳

그는 T자형 자를 사용해 직선을 그렸다.

インドネシア語訳

Dia menarik garis lurus menggunakan penggaris T.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng thước chữ T để kẻ một đường thẳng.

タガログ語訳

Gumamit siya ng T-square upang gumuhit ng isang tuwid na linya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃丁

ひらがな
ばんてい
名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしのたいわんで、どちらかというとさげすんでよばれた、げんじゅうみんのおとこのこ
日本語の意味
蕃丁(ばんてい)とは、日本統治時代の台湾において、日本側の視点から原住民の少年・若者を指して用いられた呼称。しばしば差別的・蔑称的な響きを伴う歴史的用語。
このボタンはなに?

It is said that this area was once inhabited by barbarians.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这个地区以前有蕃丁居住。

中国語(繁体字)の翻訳

據說這個地區以前住著蕃丁。

韓国語訳

이 지역에는 예전에 蕃丁이 살았다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Daerah ini dulu dikatakan pernah dihuni oleh orang-orang yang disebut '蕃丁'.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng vùng này ngày xưa có 蕃丁 sinh sống.

タガログ語訳

Sinasabing dati, nanirahan sa rehiyong ito ang mga katutubo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★