ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ほお / ほほ
名詞
日本語の意味
顔の両側の柔らかい部分。目とあごの間にある部位。 / (比喩的に)恥や面目、プライドなどを象徴するものとしての顔つきや体面。
やさしい日本語の意味
かおのよこにあるやわらかいところ
このボタンはなに?

A happy smile spread across her cheeks.

中国語(簡体字)の翻訳

她的脸颊上洋溢着幸福的笑容。

中国語(繁体字)の翻訳

她的臉頰上洋溢著幸福的笑容。

韓国語訳

그녀의 뺨에는 행복해 보이는 미소가 번져 있었다.

インドネシア語訳

Senyum yang tampak bahagia menghiasi pipinya.

ベトナム語訳

Trên má cô ấy hiện lên nụ cười hạnh phúc.

タガログ語訳

Isang masayang ngiti ang kumalat sa kanyang mga pisngi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ゆきつら

漢字
幸行
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「幸」は「さいわい」「しあわせ」、「行」は「おこなう」「すすむ」などを意味し、幸せな人生を歩むように、との願いが込められた名前。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえの ひとつ
このボタンはなに?

Yukitsura is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

ゆきつらさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ゆきつらさん是我的親友。

韓国語訳

유키츠라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yukitsura-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yukitsura-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yukitsura-san ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
れつ
訓読み
つらねる / つらなる / ならべる
文字
日本語の意味
列 / ファイル / キュー / 行
やさしい日本語の意味
たてやよこのならびをあらわすもじで、ひとつのならびをしめすことば
このボタンはなに?

He was waiting in line.

中国語(簡体字)の翻訳

他在排队等候。

中国語(繁体字)の翻訳

他在排隊等候。

韓国語訳

그는 줄에 서서 기다리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengantri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xếp hàng chờ.

タガログ語訳

Nasa pila siya at naghihintay.

このボタンはなに?

音読み
レン
訓読み
つらなる / つらねる / れる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体 接尾辞
日本語の意味
連れて行く; 導く; 参加する; 接続する / (接尾辞として使用) パーティー; 会社; グループ; セットする
やさしい日本語の意味
つれていく、つなぐ、つづくのいみ。あとにつけて、なかまのあつまりにもつかう。
このボタンはなに?

I took my friend along to the movie.

中国語(簡体字)の翻訳

我带着朋友去看电影了。

中国語(繁体字)の翻訳

我帶著朋友去看電影。

韓国語訳

나는 친구를 데리고 영화관에 갔어요.

インドネシア語訳

Saya pergi menonton film bersama teman saya.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem phim cùng một người bạn.

タガログ語訳

Pumunta ako sa sine kasama ang kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

渋面

ひらがな
しぶづら
名詞
日本語の意味
不快や不満を表す顔つき。渋い表情。 / いやいやながら、または不満げにする顔。 / 酸っぱいもの・苦いものを口にしたときなどの、口をゆがめた表情。
やさしい日本語の意味
いやな気もちやふまんがあって、くちもとやかおをゆがめたようなあらわし方
このボタンはなに?

He made a grimace enduring the pain.

中国語(簡体字)の翻訳

他忍着疼痛,脸上露出痛苦的表情。

中国語(繁体字)の翻訳

他忍著疼痛,皺起了臉。

韓国語訳

그는 고통을 참으며 얼굴을 찡그렸다.

インドネシア語訳

Dia menahan rasa sakit dan meringis.

ベトナム語訳

Anh ấy nhăn mặt chịu đựng cơn đau.

タガログ語訳

Pinagtiisan niya ang sakit at gumawa ng grimas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脱落膜

ひらがな
だつらくまく
名詞
日本語の意味
妊娠に伴い子宮内膜が変化した膜状の組織を指す医学用語。受精卵(胚)を包み、着床や胎児の発育を支える役割をもつ。
やさしい日本語の意味
にんしんしたときに、こどもをまもるために、しきゅうのなかにできるふといまく
このボタンはなに?

During pregnancy, the decidua plays a crucial role in protecting the fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

在妊娠期间,蜕膜在保护胎儿方面发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在妊娠期間,脫落膜對保護胎兒起著重要作用。

韓国語訳

임신 중에는 탈락막이 태아를 보호하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Selama kehamilan, decidua berperan penting dalam melindungi janin.

ベトナム語訳

Trong thai kỳ, màng rụng (decidua) đóng một vai trò quan trọng trong việc bảo vệ thai nhi.

タガログ語訳

Sa pagbubuntis, ang decidua ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagprotekta sa sanggol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

面構え

ひらがな
つらがまえ
名詞
日本語の意味
顔つき。顔の表情、特に人に与える印象や雰囲気を指す。しばしば、迫力がある、こわもてであるといったニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
にんげんのかおつきやひょうじょうのようす。こわそうなど、つよいふんいきがあるかお。
このボタンはなに?

His face was the very picture of seriousness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的表情十分严肃。

中国語(繁体字)の翻訳

他的表情十分嚴肅。

韓国語訳

그의 얼굴은 진지함 그 자체였다.

インドネシア語訳

Raut wajahnya sungguh serius.

ベトナム語訳

Khuôn mặt anh ấy hoàn toàn nghiêm túc.

タガログ語訳

Ang mukha niya ay napakaseryoso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

孝行

ひらがな
たかゆき
固有名詞
日本語の意味
親に尽くすこと。また、その心や行為。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Koukou is always encouraging everyone with a smile.

中国語(簡体字)の翻訳

孝行总是面带笑容鼓励大家。

中国語(繁体字)の翻訳

孝行總是帶著笑容鼓勵大家。

韓国語訳

타카유키 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 격려합니다.

インドネシア語訳

Takayuki selalu menyemangati semua orang dengan senyuman.

ベトナム語訳

Takayuki luôn mỉm cười để động viên mọi người.

タガログ語訳

Palaging nakangiti si Takayuki at pinapalakas niya ang loob ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

上面

ひらがな
うわづら / うわつら
漢字
上っ面
名詞
日本語の意味
物体や物事の上側の面。また、外側に現れている部分。 / 表面に表れているようすや形。見た目。外観。 / 表向きの態度や印象。うわべ。
やさしい日本語の意味
そとからみてわかるようす。なかみではなく、みためのこと。
このボタンはなに?

His outward appearance is very well-groomed, and everyone is captivated by him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的外表非常整洁,所有人都被他迷住了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的容貌非常端正,讓所有人看得入神。

韓国語訳

그의 외모는 매우 단정해서, 누구나 그를 보고 넋을 잃는다.

インドネシア語訳

Bagian atasnya sangat rapi, sehingga semua orang terpesona melihatnya.

ベトナム語訳

Ngoại hình anh ấy rất hài hòa, khiến ai cũng say mê ngắm nhìn anh.

タガログ語訳

Ang kanyang anyo ay napakaayos, kaya lahat ay nabibighani sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正行

ひらがな
まさゆき / まさつら
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「正しく行う」「正しい道を行く」といった意味合いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Masayuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

正行是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

正行是我的摯友。

韓国語訳

마사유키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Masayuki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Masayuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Masayuki ay kaibigan kong matalik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★