検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

爪先

ひらがな
つまさき
名詞
日本語の意味
足の指先、特に指の先端部分。 / 足の指先の爪のあるあたり。 / (広義)靴や靴下などの先端部分。
やさしい日本語の意味
あしのゆびの先のほうの部分のこと
このボタンはなに?

She was playing the piano with her toes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糟糠の妻

ひらがな
そうこうのつま
名詞
日本語の意味
貧しいときから連れ添い、苦労を共にしてきた妻を指す語。しばしば、現在は地位や生活が向上しても、なお大切にすべき妻という含意をもつ。
やさしい日本語の意味
びんぼうなころからおっとをささえくろうをいっしょにしたつま
このボタンはなに?

He overcame difficulties with his devoted wife.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
つま
名詞
古語 謙譲語
日本語の意味
(謙虚な、自分のことだけを指す)妻(既婚女性)
やさしい日本語の意味
じぶんとけっこんしているおんなのひと。ていねいにじぶんのことだけにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

むーっと

ひらがな
むうっと
動詞
異表記 別形
日本語の意味
むっと:① 急に不機嫌になったり、怒りがこみ上げたりして黙り込むさま。② 急に熱気やにおいが立ちこめて息苦しくなるさま。 / むーっと:上記「むっと」と同様の意味で、感情や雰囲気をやや誇張して表す言い方。擬態語的で会話的な表現。
やさしい日本語の意味
きげんがわるくて、だまっておこったようなようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

治む

ひらがな
おさむ / をさむ
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 治める (osameru, “to rule; to reign; to govern”)
やさしい日本語の意味
くにやまちをおさめて、みんながしずかにくらせるようにすること
このボタンはなに?

The one who rules this country must put the happiness of the people first.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

集む

ひらがな
あつむ
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
古典日本語における「集める」の形
やさしい日本語の意味
人や物をいっしょの場所にあつめることをあらわす古い言い方
このボタンはなに?

In old Japan, every autumn, the villagers went out to the rice fields to gather rice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

柵む

ひらがな
しがらむ
動詞
日本語の意味
ねじれたり、巻きついたりする動きや状態を表す動詞。また、何かを絡ませる、巻きつける。 / 川などに設ける魚をとるための仕掛け(やな・せき)を作る、設置する。
やさしい日本語の意味
ひもやつるがくるくるとまきつくようにすること
このボタンはなに?

Garden vines had wound themselves around the fence, covering the entire yard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きちむ

漢字
吉夢
名詞
日本語の意味
めでたいことや良いことが起こる前兆とされる夢。幸運・成功などを暗示すると考えられる夢。
やさしい日本語の意味
よいことが起こるとしんじられる、しあわせをよぶゆめ
このボタンはなに?

Last night, I had a wonderful auspicious dream.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうむ

漢字
凶夢
名詞
日本語の意味
悪いことが起こる前兆とされる夢。また、不吉で恐ろしい内容の夢。 / 凶事を暗示しているとされる夢。 / 目覚めたあとも不安や恐怖が残るような悪夢。
やさしい日本語の意味
わるいことが起きそうとおもう、こわくてふきつなゆめ
このボタンはなに?

Last night, I unfortunately had an inauspicious dream.

このボタンはなに?
関連語

romanization

訓む

ひらがな
くむ
動詞
日本語の意味
漢字を訓読みで読むことを表す動詞。多くは仮名書き「よむ」と同義で使われるが、「訓む」と書くことで『漢字を音読みではなく訓読みで読む』というニュアンスを明示する用法などが考えられる。実際の現代語ではほとんど用いられない表記の一つ。 / (仮説的な意味)漢字に訓を付ける、または訓を施す、という意味合いを持たせた用字と解釈されうるが、一般的な国語辞典にはほぼ記載されない。
やさしい日本語の意味
かんじをそのくにでのもとのよみかたでよむこと
このボタンはなに?

He is good at reading kanji using kun'yomi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★