最終更新日 :2026/01/11

集む

ひらがな
あつむ
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
古典日本語における「集める」の形
やさしい日本語の意味
人や物をいっしょの場所にあつめることをあらわす古い言い方
中国語(簡体字)の意味
收集 / 聚集 / 集合
中国語(繁体字)の意味
收集、蒐集 / 聚集、召集 / 吸引(注意、目光)
韓国語の意味
모으다 / 수집하다 / 모집하다
インドネシア語
mengumpulkan / menghimpun / mengoleksi
ベトナム語の意味
thu thập / gom/tập hợp lại / sưu tầm, gom góp
タガログ語の意味
tipunin / ipunin / kolektahin
このボタンはなに?

In old Japan, every autumn, the villagers went out to the rice fields to gather rice.

中国語(簡体字)の翻訳

在过去的日本,村民们每到秋天就到田里去收割稻谷。

中国語(繁体字)の翻訳

從前的日本,村民們每到秋天就會到田裡去收割稻穀。

韓国語訳

옛날 일본에서는 마을 사람들이 해마다 가을이면 벼를 거두기 위해 논으로 나갔습니다.

インドネシア語訳

Dahulu di Jepang, para penduduk desa setiap musim gugur pergi ke sawah untuk memanen padi.

ベトナム語訳

Ngày xưa ở Nhật Bản, mỗi năm vào mùa thu, dân làng ra đồng để thu hoạch lúa.

タガログ語訳

Noong sinaunang panahon sa Japan, tuwing taglagas ay lumalabas ang mga taga-baryo papunta sa mga palayan upang mang-ani ng palay.

このボタンはなに?
意味(1)

Classical Japanese form of 集める (atsumeru)

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

Classical Japanese form of 集める (atsumeru)

正解を見る

集む

昔の日本では、村人たちは毎年秋になると、稲を集むために田んぼに出かけました。

正解を見る

In old Japan, every autumn, the villagers went out to the rice fields to gather rice.

In old Japan, every autumn, the villagers went out to the rice fields to gather rice.

正解を見る

昔の日本では、村人たちは毎年秋になると、稲を集むために田んぼに出かけました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★