最終更新日 :2026/01/05

爪先

ひらがな
つまさき
名詞
日本語の意味
足の指先、特に指の先端部分。 / 足の指先の爪のあるあたり。 / (広義)靴や靴下などの先端部分。
やさしい日本語の意味
あしのゆびの先のほうの部分のこと
中国語(簡体字)の意味
脚趾 / 脚尖
中国語(繁体字)の意味
腳趾 / 足趾 / 趾頭
韓国語の意味
발가락 / 발끝
ベトナム語の意味
ngón chân / đầu ngón chân / mũi chân
タガログ語の意味
daliri sa paa / dulo ng daliri sa paa
このボタンはなに?

She was playing the piano with her toes.

中国語(簡体字)の翻訳

她用脚尖弹钢琴。

中国語(繁体字)の翻訳

她用腳尖彈鋼琴。

韓国語訳

그녀는 발끝으로 피아노를 연주하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang chơi đàn piano bằng ngón chân.

タガログ語訳

Tinutugtog niya ang piyano gamit ang mga daliri ng paa.

このボタンはなに?
意味(1)

(anatomy) a toe

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

爪先

彼女は爪先でピアノを弾いていました。

正解を見る

She was playing the piano with her toes.

She was playing the piano with her toes.

正解を見る

彼女は爪先でピアノを弾いていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★