検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょくげんさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

勅令

ひらがな

ちょくれい

名詞

imperial edict

日本語の意味

天皇が発する公式の命令・布告。近代以前は天皇の意思を直接示す最高の命令文書を指し、近代以降は憲法や法律に基づいて発せられる天皇名の命令を指すこともある。

やさしい日本語の意味

てんのうがしごととしてだすだいじなおきてやきまりのぶんしょ

このボタンはなに？

明治時代には、勅令によって多くの改革が行われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the Meiji era, many reforms were carried out by imperial edict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勅 (ちょく)令

（ canonical ）

chokurei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

直営

ひらがな

ちょくえいする

漢字

直営する

動詞

to manage directly

日本語の意味

自らの企業・組織が直接運営・経営すること。フランチャイズや委託ではなく、本部が自前で店や施設などを管理・運営する形態。

やさしい日本語の意味

人にまかせないで、じぶんの会社やお店がじかにおこなって、うんえいすること

このボタンはなに？

私たちはこの店を直営しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are directly managing this store.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)営 (えい)する

（ canonical ）

chokuei suru

（ romanization ）

直 (ちょく)営 (えい)し

（ stem ）

直 (ちょく)営 (えい)した

（ past ）

直營

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

直営し

（ imperfective stem ）

ちょくえいし

（ imperfective stem ）

chokuei shi

（ imperfective ）

直営し

（ continuative stem ）

ちょくえいし

（ continuative stem ）

chokuei shi

（ continuative ）

直営する

（ stem terminative ）

ちょくえいする

（ stem terminative ）

chokuei suru

（ terminative ）

直営する

（ attributive stem ）

ちょくえいする

（ attributive stem ）

chokuei suru

（ attributive ）

直営すれ

（ hypothetical stem ）

ちょくえいすれ

（ hypothetical stem ）

chokuei sure

（ hypothetical ）

直営せよ

（ imperative literary stem ）

直営しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちょくえいせよ

（ imperative literary stem ）

ちょくえいしろ

（ colloquial imperative stem ）

chokuei seyo

（ imperative literary ）

chokuei shiro

（ colloquial imperative ）

直営される

（ passive ）

ちょくえいされる

（ passive ）

chokuei sareru

（ passive ）

直営させる

（ causative ）

直営さす

（ causative ）

ちょくえいさせる

（ causative ）

ちょくえいさす

（ causative ）

chokuei saseru

（ causative ）

chokuei sasu

（ causative ）

直営できる

（ potential ）

ちょくえいできる

（ potential ）

chokuei dekiru

（ potential ）

直営しよう

（ volitional ）

ちょくえいしよう

（ volitional ）

chokuei shiyō

（ volitional ）

直営しない

（ negative ）

ちょくえいしない

（ negative ）

chokuei shinai

（ negative ）

直営せず

（ continuative negative ）

ちょくえいせず

（ continuative negative ）

chokuei sezu

（ continuative negative ）

直営します

（ formal ）

ちょくえいします

（ formal ）

chokuei shimasu

（ formal ）

直営した

（ perfective ）

ちょくえいした

（ perfective ）

chokuei shita

（ perfective ）

直営して

（ conjunctive ）

ちょくえいして

（ conjunctive ）

chokuei shite

（ conjunctive ）

直営すれば

（ conditional hypothetical ）

ちょくえいすれば

（ conditional hypothetical ）

chokuei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

直営

ひらがな

ちょくえい

名詞

direct management

日本語の意味

企業や組織が、代理店やフランチャイズ、外部委託などを介さず、自らの組織・店舗・施設を直接運営・管理すること。また、そのように運営されている店舗・施設。

やさしい日本語の意味

会社がほかの人にまかせずに、自分で店やサービスを動かしていること

このボタンはなに？

この店は会社の直営店です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This store is a directly managed store of the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)営

（ canonical ）

chokuei

（ romanization ）

直營

（ kyūjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

直喩

ひらがな

ちょくゆ

名詞

simile

日本語の意味

ある事物を、他の事物になぞらえて表現する比喩法の一種で、「～のようだ」「～のごとく」などの比較の語を用いて、二つの事物を直接比較して示す表現技法。

やさしい日本語の意味

ことばで物ごとをあらわす時にたとえばやのようにを使ってたとえる言い方

このボタンはなに？

彼の言葉は直喩で満ちていて、彼の感情を色鮮やかに描き出していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words were filled with similes, vividly portraying his emotions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)喩

（ canonical ）

chokuyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

直言

ひらがな

ちょくげん

名詞

speaking bluntly and to the point; being outspoken

日本語の意味

自分の考えや意見を遠慮せず、率直に述べること。特に、目上の人や権力者に対しても、へつらわずありのままを言うこと。

やさしい日本語の意味

人にかくさずに　思ったことを　そのまま　はっきり言うこと

このボタンはなに？

彼は直言を恐れず、いつも率直に意見を述べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is not afraid to speak bluntly and always expresses his opinions straightforwardly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)言

（ canonical ）

chokugen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

直言

ひらがな

ちょくげんする

漢字

直言する

動詞

to speak bluntly and to the point; to be outspoken

日本語の意味

真実や自分の考えを遠慮せずにはっきりと言うこと。率直に意見を述べること。

やさしい日本語の意味

かくさずに思ったことをそのまま言う

このボタンはなに？

彼はいつも直言する人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always someone who speaks bluntly and to the point.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)言 (げん)する

（ canonical ）

chokugen suru

（ romanization ）

直 (ちょく)言 (げん)し

（ stem ）

直 (ちょく)言 (げん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

直言し

（ imperfective stem ）

ちょくげんし

（ imperfective stem ）

chokugen shi

（ imperfective ）

直言し

（ continuative stem ）

ちょくげんし

（ continuative stem ）

chokugen shi

（ continuative ）

直言する

（ stem terminative ）

ちょくげんする

（ stem terminative ）

chokugen suru

（ terminative ）

直言する

（ attributive stem ）

ちょくげんする

（ attributive stem ）

chokugen suru

（ attributive ）

直言すれ

（ hypothetical stem ）

ちょくげんすれ

（ hypothetical stem ）

chokugen sure

（ hypothetical ）

直言せよ

（ imperative literary stem ）

直言しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちょくげんせよ

（ imperative literary stem ）

ちょくげんしろ

（ colloquial imperative stem ）

chokugen seyo

（ imperative literary ）

chokugen shiro

（ colloquial imperative ）

直言される

（ passive ）

ちょくげんされる

（ passive ）

chokugen sareru

（ passive ）

直言させる

（ causative ）

直言さす

（ causative ）

ちょくげんさせる

（ causative ）

ちょくげんさす

（ causative ）

chokugen saseru

（ causative ）

chokugen sasu

（ causative ）

直言できる

（ potential ）

ちょくげんできる

（ potential ）

chokugen dekiru

（ potential ）

直言しよう

（ volitional ）

ちょくげんしよう

（ volitional ）

chokugen shiyō

（ volitional ）

直言しない

（ negative ）

ちょくげんしない

（ negative ）

chokugen shinai

（ negative ）

直言せず

（ continuative negative ）

ちょくげんせず

（ continuative negative ）

chokugen sezu

（ continuative negative ）

直言します

（ formal ）

ちょくげんします

（ formal ）

chokugen shimasu

（ formal ）

直言した

（ perfective ）

ちょくげんした

（ perfective ）

chokugen shita

（ perfective ）

直言して

（ conjunctive ）

ちょくげんして

（ conjunctive ）

chokugen shite

（ conjunctive ）

直言すれば

（ conditional hypothetical ）

ちょくげんすれば

（ conditional hypothetical ）

chokugen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

旋毛

ひらがな

つむじ / せんもう

名詞

a patch of swirling hair on a horse

日本語の意味

髪や毛が渦巻き状に生えている部分。つむじ。特に馬など動物の体表の毛並みに現れる渦状の毛の生え方を指すことがある。

やさしい日本語の意味

うまのからだにある、うずのようにけがまいているところ

このボタンはなに？

その馬の頭には美しい旋毛がありました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a beautiful swirl of hair on the horse's head.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsujige

（ romanization ）

つじげ

（ hiragana ）

詳細

ゲイ

ひらがな

げい

名詞

(sexuality) gay

日本語の意味

男性同性愛者を指す言葉 / 性的指向としての同性愛（特に男性同性愛） / LGBTQ+など性的マイノリティコミュニティに属する人を指す言葉として用いられることもある / （文脈によっては）華美・派手・軽薄といったニュアンスで使われることもあるが、差別的に受け取られる可能性が高い

やさしい日本語の意味

おとこをすきになるおとこのひと

このボタンはなに？

彼は自分がゲイであることを公に認めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He publicly acknowledged that he is gay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gei

（ romanization ）

詳細

下界

ひらがな

げかい

名詞

the human world; the world of mortals / (mathematics) lower bound

日本語の意味

人間が住むこの世の世界。天上界・神の世界などに対していう。 / 悟りを開いた仏や神の世界に対して、迷い苦しむ人間たちの住む世界。 / 数学で、ある集合の要素を大小関係で比較したときに、それ以下の要素が存在しないような最小の限界を表す値（下限）。

やさしい日本語の意味

てんのせかいにたいして、にんげんがすむせかい。すうがくで、したのかぎりをしめすことば。

このボタンはなに？

彼は天界から下界に降りてきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He descended from the heavenly world to the human world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (げ)界

（ canonical ）

gekai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

バゲット

ひらがな

ばげっと

名詞

baguette

日本語の意味

細長いフランス風のパン。外側が固く、中は柔らかいのが特徴。 / 宝石のカットの一種で、細長い長方形の形をしたもの。 / 細長い装飾部材や棒状のものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふらんすのほそくてながいぱん。そとはかたくなかはやわらかい。

このボタンはなに？

私は毎朝、バゲットとコーヒーで朝食をとります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a baguette and coffee for breakfast every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bagetto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する