検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

力水

ひらがな
ちからみず
名詞
日本語の意味
相撲で、力士が取組の前に口をすすいで身を清めるために用いる水。また、その儀式そのものを指すこともある。 / 転じて、元気や活力をつけるための飲み物やきっかけをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
すもうで、たたかうまえに力士が口をすすぐために使う水
中国語(簡体)
相扑力士在赛前用于漱口的礼仪用水 / 相扑净口仪式所用的水
このボタンはなに?

The sumo wrestler is preparing for the match by sprinkling chikara mizu.

中国語(簡体字)の翻訳

相扑选手正在洒力水准备比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

竈神

ひらがな
かまどがみ / かまがみ
名詞
日本語の意味
かまどや台所を守る神、かまどの神様。家内安全や火の用心を司る神格。
やさしい日本語の意味
かまどやだいどころをまもるかみさま。いえのあんぜんやしあわせをまもるといわれる。
中国語(簡体)
炉灶的守护神 / 民间信仰中掌管灶火与饮食的神灵 / 厨房与家宅的守护神
このボタンはなに?

I offer a prayer of gratitude to the tutelary deities of the hearth in our home.

中国語(簡体字)の翻訳

向我们家的灶神献上感恩的祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

骨身

ひらがな
ほねみ
名詞
日本語の意味
骨と身。骨と肉。転じて、からだ。 / 苦労や努力をするときの、からだや心のつらさ。身も心も。
やさしい日本語の意味
ほねとみ。からだのいちばんだいじなぶぶんといういみでつかうことば。
中国語(簡体)
骨头与肌肉;骨肉 / 身体;躯体
このボタンはなに?

He is working so hard that he is wearing himself to the bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他为工作拼命,累得身心俱疲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山海の珍味

ひらがな
さんかいのちんみ
名詞
慣用表現
日本語の意味
山や海から得られる珍しい食材やごちそう / さまざまな高級で珍しい料理を取りそろえたごちそう / 多種多様な珍味・美味を集めた豪華な宴席や料理の形容
やさしい日本語の意味
山やうみでとれるりょうりのざいりょうをつかった、とてもごうかでめずらしいごちそう
中国語(簡体)
山珍海味 / 各种珍馐佳肴、奇特食物 / 丰盛的宴席
このボタンはなに?

He traveled around the world and tasted all sorts of delicacies.

中国語(簡体字)の翻訳

他周游世界,品尝过山珍海味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忘れ形見

ひらがな
わすれがたみ
名詞
日本語の意味
忘れ形見
やさしい日本語の意味
しんだ人がのこしただいじなものやこども。その人をおもいださせるもの。
中国語(簡体)
亡者遗物;纪念物 / 遗孤;死者留下的孩子
このボタンはなに?

She cherishes the necklace, a memento from her deceased mother.

中国語(簡体字)の翻訳

她珍惜着亡母留给她的遗物项链。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見覚える

ひらがな
みおぼえる
動詞
日本語の意味
以前に見たことがあると感じて思い出す。見て覚えている。
やさしい日本語の意味
前に見たものをおぼえていて、それをまた見てわかると思う気持ち
中国語(簡体)
认得 / 看着眼熟 / 记得曾见过
このボタンはなに?

I feel like I remember seeing that person somewhere.

中国語(簡体字)の翻訳

总觉得在哪儿见过那个人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水溜まり

ひらがな
みずたまり
名詞
異表記 別形
日本語の意味
雨などで一時的にできた小さな水のたまり / 地面やくぼみにたまった少量の水
やさしい日本語の意味
あめなどで じめんに できる ちいさな みずの たまり
中国語(簡体)
水坑 / 水洼 / 地面上的积水处
このボタンはなに?

After the rain, a large puddle formed on the road.

中国語(簡体字)の翻訳

下雨后,路上出现了一个大水坑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

切り身

ひらがな
きりみ
名詞
日本語の意味
魚や肉などを料理しやすいように、食べやすい大きさに切り分けた部分。特に、骨や皮を取り除いたものを指すことが多い。 / 比喩的に、全体の中から切り離された一部分。
やさしい日本語の意味
さかなをおろしてうすくきったひとかたまりのこと
中国語(簡体)
鱼片 / 鱼肉切片 / 鱼的切块
このボタンはなに?

I grilled slices of fish for dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

我把切好的鱼片烤了,作为晚餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アルブミン

ひらがな
あるぶみん
名詞
日本語の意味
血液や体液中に多く含まれるタンパク質の一種で、浸透圧の維持や物質の運搬に重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
ちのなかなどにある たんぱくの なまえで、からだの みずや えいようを はこぶ やくめが ある
中国語(簡体)
白蛋白(一类可溶性蛋白质) / 血清白蛋白(血浆中的主要蛋白质)
このボタンはなに?

Albumin is one of the important proteins in our body.

中国語(簡体字)の翻訳

白蛋白是我们体内重要的蛋白质之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民進黨

ひらがな
みんしんとう
漢字
民進党
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民進党: Democratic Party (a party founded in 2016 in Japan)
やさしい日本語の意味
二千じゅうろくねんにできた日本のせいじのグループのむかしのかきかた
中国語(簡体)
日语“民进党”的旧字体写法 / 2016年成立的日本政党“民进党”
このボタンはなに?

The Democratic Progressive Party is one of the major political parties in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

民进党是台湾的主要政党之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★