検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

蝶類

ひらがな
ちょうるい
名詞
日本語の意味
昆虫綱チョウ目に属する昆虫のうち、一般に「チョウ」と呼ばれるものの総称。成虫は鱗粉をもつ翅を広げて日中に活動し、多くは色彩が鮮やか。 / 分類学上、チョウ類に相当する一群の総称。蝶全般。
やさしい日本語の意味
ちょうのなかま。うすいはねでひるにとぶむし。
中国語(簡体)
蝴蝶类 / 蝴蝶的分类群 / 蝴蝶的总称
このボタンはなに?

The beauty of butterflies is breathtaking.

中国語(簡体字)の翻訳

蝴蝶的美丽令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長期

ひらがな
ちょうき
名詞
日本語の意味
長い期間; 長期
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだのこと。ながくつづくきかんのこと。
中国語(簡体)
长期 / 长时期 / 长时间的时期
このボタンはなに?

He took a vacation for a long period and studied abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

他请了长假,在国外学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吉兆

ひらがな
きっちょう
名詞
日本語の意味
縁起がよいことを感じさせる前ぶれやしるし / 将来の幸運・成功などを予感させる出来事や状態
やさしい日本語の意味
よいことがおきそうだとしらせるしるし。しあわせのまえぶれ。
中国語(簡体)
吉利的征兆 / 吉祥的预兆 / 好运的兆头
このボタンはなに?

I think his success is a good omen.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的成功是个吉兆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長春

ひらがな
ちょうしゅん
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国吉林省の省都である長春市を指す固有名詞。東北地方に位置する政令指定都市級の副省級市。 / 中国吉林省長春市に由来する地名、企業名、学校名などの固有名として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
中国のきたのほうにあるまち。吉林省のちゅうしんのまち。
中国語(簡体)
吉林省省会、副省级城市 / 长春市(中国东北)
このボタンはなに?

I have been to Changchun.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过长春。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

短調

ひらがな
たんちょう
名詞
日本語の意味
西洋音楽で、短音階(マイナー・スケール)に基づく調性、またはその調で書かれた楽曲の調子。 / 全体として暗く、悲しげ、物寂しい印象を与える音楽の調子や雰囲気。 / 比喩的に、沈んだ・憂うつな・物悲しい感じの雰囲気やムード。
やさしい日本語の意味
おんがくで、かなしくくらいひびきにきこえるおとのたかさのならびかた。
中国語(簡体)
小调 / 小调调性
このボタンはなに?

His new song is in a minor key, and it's very moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲是小调的,非常感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

億兆

ひらがな
おくちょう
名詞
日本語の意味
数えきれないほど非常に多くの人々やものごとを指す語 / 天下の多くの人々。万民。大衆。 / 数量がきわめて大きいことをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とてもおおくのひとびと。くにのひとみんなのことをいう。
中国語(簡体)
百姓 / 民众 / 大众
このボタンはなに?

This product is loved by the masses.

中国語(簡体字)の翻訳

这款商品深受亿万人的喜爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超越

ひらがな
ちょうえつする
漢字
超越する
動詞
日本語の意味
ある水準・範囲・限界などをはるかにこえていること / 通常の理解や経験などではとらえられない、別次元の高さに達していること / 世俗的なもの・煩悩などから離れた高い境地に至ること
やさしい日本語の意味
ふつうのかんがえをこえて、たかいところにすすむこと。えいきょうをうけないでいること。
中国語(簡体)
超越某事物,超出其限制或范畴 / 凌驾于某事物之上;超然于其外 / 保持超然,不参与或不受影响
このボタンはなに?

He is training hard every day to transcend his own limits.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了超越自己的极限,每天都进行严格的训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

超越

ひらがな
ちょうえつ
名詞
日本語の意味
あるものの限界や範囲をこえて存在すること、またはそこから抜け出すこと。 / 経験的な世界や日常的な次元を超えた、高次の存在や状態に達すること。 / 既存の価値観・枠組み・制約などを打ち破って、より高いレベルに移行すること。
やさしい日本語の意味
ものごとのはんいやかぎりをこえていること
中国語(簡体)
超脱于限制或经验的状态 / 超出常规的存在或性质(超越性) / 超过并凌驾的行为或过程
このボタンはなに?

His music transcends mere entertainment and deeply resonates with people's hearts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐超越了单纯的娱乐,深深打动人心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調製

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
材料や要素を適切に混ぜ合わせたり整えたりして、目的とするものを作り出すこと。 / 薬品・試薬・食品などを、使用や実験に適した状態にするために作り上げること。 / 条件や状況を整えて、望ましい状態にすること。
やさしい日本語の意味
もくてきにあうように、ものをまぜたり、ぶんりょうやあじをととのえること
中国語(簡体)
地方议会 / 地方立法机构 / 地方代表大会
このボタンはなに?

We participated in the local assembly.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参加了当地的准备工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公聴会

ひらがな
こうちょうかい
名詞
日本語の意味
公的な機関が市民や関係者から意見を聞くために開く会合。公聴会。
やさしい日本語の意味
くにや まちが きまりや よていについて みんなの いけんを きく かいぎ
中国語(簡体)
公开听证会 / 向公众征求意见的会议
このボタンはなに?

A public hearing is an important place to listen to the opinions of citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

公听会是倾听市民意见的重要场所。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★