検索結果- 日本語 - 英語

耕作

ひらがな
こうさく
名詞
日本語の意味
農業栽培、農業
やさしい日本語の意味
はたけやたんぼでつちをよくしてさくもつをそだてること
中国語(簡体)
农业耕种 / 农田耕作 / 种地
このボタンはなに?

In recent years, climate change has increased the risks to farming, making the introduction of sustainable management practices urgent.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来的气候变化增加了对耕作的风险,迫切需要引入可持续的管理方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耕作

ひらがな
こうさくする
漢字
耕作する
動詞
日本語の意味
田畑を耕して作物を育てること。農業を営むこと。
やさしい日本語の意味
はたけやたんぼのつちをたがやし、たべものをそだてること
中国語(簡体)
耕地 / 种植 / 务农
このボタンはなに?

He started to plow the rice field.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始耕种稻田。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通行人

ひらがな
つうこうにん
名詞
日本語の意味
歩いて通り過ぎていく人 / 道や通路を通って行く人
やさしい日本語の意味
みちをあるいてとおっていくひと
中国語(簡体)
路人 / 过路人 / 行人
このボタンはなに?

A passer-by picked up the wallet I dropped.

中国語(簡体字)の翻訳

一位路人帮我捡起了掉落的钱包。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氷厚

ひらがな
ひょうこう
名詞
日本語の意味
氷の厚さ / 氷層の厚み
やさしい日本語の意味
氷のあつさのこと
中国語(簡体)
冰层厚度 / 冰的厚度
このボタンはなに?

If the ice thickness is not sufficient, activities on the ice are dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

冰层厚度不足时,在冰上活动很危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講評

ひらがな
こうひょう
名詞
日本語の意味
物事のよしあしなどについて、意見や批評を述べること。また、その内容。レビューや批判的なコメント。
やさしい日本語の意味
さくひんやはっぴょうなどについてのよいところとわるいところをまとめて言うこと
中国語(簡体)
评论 / 点评 / 批评性评价
このボタンはなに?

The criticism from the teacher was harsh, but it led to my growth.

中国語(簡体字)の翻訳

老师的评语很严厉,但这促成了我的成长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇軍

ひらがな
こうぐん
名詞
日本語
日本語の意味
皇帝の軍隊。特に日本では、大日本帝国時代の天皇を元首とする軍隊を指す表現。 / 大日本帝国陸軍および大日本帝国海軍の総称。また、それらに属する軍人や部隊をさすこともある。
やさしい日本語の意味
むかしの にほんの ぐんたい。りくの ぐんたい と うみの ぐんたいを いう。
中国語(簡体)
日本帝国的军队(天皇的军队) / 特指二战时期的大日本帝国陆军与海军
このボタンはなに?

The imperial army won the war.

中国語(簡体字)の翻訳

皇军在那场战争中取得了胜利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高裁

ひらがな
こうさい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
上級裁判所である高等裁判所の略称。「東京高裁」「大阪高裁」などのように用いる。第一審の判決に対する控訴を審理し、原則として事実と法律の両面を判断する中級審の裁判所。
やさしい日本語の意味
くにのたかいさいばんをするさいばんしょ。さいばんをもういちどする。
中国語(簡体)
高等法院 / 上诉法院
このボタンはなに?

The High Court issued a verdict on the case.

中国語(簡体字)の翻訳

高等法院对该案件作出了判决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有翅亜綱

ひらがな
ゆうしあこう
名詞
日本語の意味
有翅亜綱は、昆虫綱のうち翅(はね)をもつか、進化の過程で翅をもっていた昆虫が属する亜綱。トンボ、チョウ、ハエ、ハチ、カブトムシなど大部分の現生昆虫が含まれる。
やさしい日本語の意味
はねがあるこんちゅうの大きななかま。
中国語(簡体)
昆虫的一个亚纲,包含有翅昆虫 / 昆虫分类中的亚纲,含大多数具翅或祖先具翅的类群
このボタンはなに?

Pterygota is a part of insects, characterized by having wings.

中国語(簡体字)の翻訳

有翅亚纲是昆虫的一部分,其特征是具有翅膀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肯定

ひらがな
こうてい
名詞
日本語の意味
ある事柄や意見を正しいものとして認めること / 否定せずに受け入れること、または賛成・承認すること / 論理学で、命題の内容を成り立つものとして述べること / 文法で、否定ではなく「〜である」「〜する」といった形で述べること
やさしい日本語の意味
ものごとをよいとみとめること。まちがいではないとすること。
中国語(簡体)
认可;赞同 / 确认;证实 / 积极评价
このボタンはなに?

The majority of opinions were in affirmation of his proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

多数人对他的提议表示肯定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アメ公

ひらがな
あめこう
名詞
民族名 蔑称
日本語の意味
アメリカ人を指す俗称・蔑称。「アメ」は「アメリカ」、「公」は軽蔑的な接尾辞。 / 転じて、アメリカ合衆国そのもの、またはアメリカ文化・政府などを軽蔑的に指す語。
やさしい日本語の意味
アメリカのひとをばかにすることば。つかうとひとをきずつける。
中国語(簡体)
对美国人的侮辱性称呼 / 对美国人的贬称
このボタンはなに?

He is known as an American.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为美国佬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★