和英辞書

肯定

ひらがな

こうてい

名詞

affirmation

日本語の意味

ある事柄や意見を正しいものとして認めること / 否定せずに受け入れること、または賛成・承認すること / 論理学で、命題の内容を成り立つものとして述べること / 文法で、否定ではなく「〜である」「〜する」といった形で述べること

やさしい日本語の意味

ものごとをよいとみとめること。まちがいではないとすること。

中国語（簡体字）の意味

认可；赞同 / 确认；证实 / 积极评价

中国語（繁体字）の意味

肯定；承認其為真 / 贊同或認可的表示 / 邏輯上的肯定判斷

韓国語の意味

사실이나 주장 등을 맞다고 인정함 / 긍정적인 답이나 태도 / 문법에서 부정에 상대되는 긍정

インドネシア語

afirmasi / pengakuan kebenaran / penerimaan kebenaran

ベトナム語の意味

sự khẳng định / sự tán thành / dạng khẳng định (trong ngôn ngữ/logic)

タガログ語の意味

pagpapatibay / pagsang-ayon / pagtiyak

彼の提案に対する肯定の意見が多数を占めました。

The majority of opinions were in affirmation of his proposal.

中国語（簡体字）の翻訳

多数人对他的提议表示肯定。

中国語（繁体字）の翻訳

贊成他提案的意見佔多數。

韓国語訳

그의 제안에 대한 긍정적인 의견이 대다수를 차지했습니다.

インドネシア語訳

Sebagian besar pendapat mendukung usulnya.

ベトナム語訳

Ý kiến ủng hộ đề xuất của anh ấy chiếm đa số.

タガログ語訳

Karamihan sa mga opinyon ay pabor sa kanyang mungkahi.

意味（1）

affirmation

肯 (こう)定 （ canonical ）

kōtei （ romanization ）

てい （ hiragana ）