検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

神戸

ひらがな
こうべ
固有名詞
日本語の意味
兵庫県南部に位置する政令指定都市で、兵庫県の県庁所在地。港町として知られ、神戸港や神戸牛などで有名。 / 「神戸市」の略称として用いられる呼称。
やさしい日本語の意味
ひょうごけんにあるまち。ひょうごけんのちゅうしんのまちです。
中国語(簡体)
日本兵库县的首府城市 / 日本关西地区的重要港口城市
このボタンはなに?

I live in Kobe.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在神户。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行為

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
行動、行為 / 行為
やさしい日本語の意味
ひとがするおこないのこと。よいことやわるいこともふくむ。
中国語(簡体)
行为 / 行动 / 品行
このボタンはなに?

The politician's cunning act to cover up corruption ultimately not only undermined public trust but also exposed the system's vulnerabilities.

中国語(簡体字)の翻訳

政治家为掩盖不正而采取的巧妙手段,最终不仅损害了公众信任,还暴露了制度本身的脆弱性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交代

ひらがな
こうたいする
漢字
交代する
動詞
日本語の意味
交替する、かわるがわる行う
やさしい日本語の意味
じゅんばんにかわる。しごとをしているひとがべつのひととかわる。
中国語(簡体)
接替某人(岗位或职责) / 轮流;轮换 / 换班;替班
このボタンはなに?

He was tired, so I relieved him of driving.

中国語(簡体字)の翻訳

他累了,所以我接替开车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

愚公

ひらがな
ぐこう
固有名詞
日本語の意味
中国の古代の説話に登場する人物で、山を取り除こうとした老人。「愚公移山」の故事で知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでるおとこ。やまをうごかそうとしたおじいさん。
中国語(簡体)
《列子》中的人物名 / 寓言《愚公移山》的主角
このボタンはなに?

The story of Yugong is a symbol of effort and patience to overcome difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

愚公的故事象征着克服困难所需的努力与忍耐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公安

ひらがな
こうあん
名詞
日本語の意味
国家や社会の秩序を守るための安全・治安 / 国家安全保障や防諜などを担当する警察部門、またはその職員
やさしい日本語の意味
みんなのあんぜんをまもること。またはくにをまもるけいさつのなまえ。
中国語(簡体)
公共安全;治安 / 公安机关;警察 / 负责国家安全与反间谍工作的公安警察
このボタンはなに?

The public safety department is working day and night to ensure the safety of citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

公安部门为确保市民的安全而日夜工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公私

ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
公のことと私的なこと。公的領域と私的領域。 / 公的な立場と私的な立場。公務と私事。 / 社会や組織全体にかかわる面と、個人にかかわる面。
やさしい日本語の意味
おおやけのことと、じぶんやかぞくのことをいうことば。
中国語(簡体)
公共与私人 / 公务与私事 / 官方与私人
このボタンはなに?

He clearly understands the distinction between public and private.

中国語(簡体字)の翻訳

他清楚地区分公事和私事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全功

ひらがな
ぜんこう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「全」と「功」から成る固有名詞。 / 「全」は「すべて・完全」「全うする」などの意味を持つ字、「功」は「功績・功労・手柄」などを意味する字で、それらを組み合わせた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本人名(男性)
このボタンはなに?

Zenko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

全功是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陽光

ひらがな
ようこう
名詞
日本語の意味
太陽の光。日光。 / 明るく希望に満ちた雰囲気や状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
たいようのひかりのこと
中国語(簡体)
太阳发出的光 / 晴天的日照、日光
このボタンはなに?

The sunlight poured in through the window, brightening the entire room.

中国語(簡体字)の翻訳

阳光从窗户照进来,整个房间变得明亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交点

ひらがな
こうてん
名詞
日本語の意味
複数の線や面などが互いに交わる点 / 天体の軌道が他の基準面と交差する点(昇交点・降交点)
やさしい日本語の意味
二つのせんやきょくどうがまじわってふれるばしょ
中国語(簡体)
数学:两条直线、曲线或几何体的相交点 / 天文学:天体轨道与参考平面(如黄道或赤道)的相交点(升交点或降交点)
このボタンはなに?

Can you find the point of intersection of these two lines?

中国語(簡体字)の翻訳

你能找到这两条直线的交点吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

イングランド銀行

ひらがな
いんぐらんどぎんこう
固有名詞
日本語の意味
イングランド銀行は、イギリス(連合王国)の中央銀行であり、発券銀行として通貨の発行や金融政策の運営を担う機関。 / イギリスの金融システムの安定や物価の安定を目的として、金利政策などを行う公的な金融機関。 / イングランド銀行という名称の組織またはその組織を運営する機関そのものを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
イギリスのおかねの中心となる大きなぎんこうで、くにのおかねをあつかう。
中国語(簡体)
英国的中央银行。 / 运营英国中央银行的组织。
このボタンはなに?

The Bank of England is the central bank of the UK.

中国語(簡体字)の翻訳

英格兰银行是英国的中央银行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★