検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天地

ひらがな
てんち / あめつち
名詞
広義
日本語の意味
天と地、そしてその中にある万物。/(拡張して)上と下
やさしい日本語の意味
そらとつち、せかいのすべてのこと。また、うえとしたのことをいう。
中国語(簡体)
天与地;天地间万物 / 上下;顶与底
このボタンはなに?

He argued that the new theory would turn heaven and earth upside down, provoking a debate that shook the academic world.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张新理论会带来翻天覆地的影响,在学界掀起了轩然大波。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来日

ひらがな
らいにち
動詞
日本語の意味
外国人が日本の地に到着すること、または日本へやって来ることを意味する語。多くは公的・公式な場面や文章語として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんじんではないひとがにほんへくること
中国語(簡体)
来到日本 / 抵达日本(指非日本人) / 访日
このボタンはなに?

He will arrive in Japan for the first time next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他下周将首次来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

來日

ひらがな
らいにち
漢字
来日
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 来日 (“to arrive in Japan (for a non-Japanese person)”)
やさしい日本語の意味
がいこくのひとがにほんへくること
中国語(簡体)
(非日本人)来日本 / 抵达日本(指外籍人士)
このボタンはなに?

He is planning to come to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他计划下周来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

中學

ひらがな
ちゅうがく
漢字
中学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「中学」: 中学校 / 中学校: ミドルスクール
やさしい日本語の意味
ちゅうがくをむかしの字で書いた形。ちゅうがくは小学校の次の学校。
中国語(簡体)
中学(中等学校) / 初中(在日语语境指初级中学)
このボタンはなに?

My younger brother is currently attending middle school.

中国語(簡体字)の翻訳

我弟弟现在在上初中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

着信音

ひらがな
ちゃくしんおん
名詞
日本語の意味
電話やスマートフォンなどに着信があったときに鳴る音。また、そのために設定されたメロディーや効果音。 / 呼び出し音として用いられる音全般。特に携帯電話・スマートフォンでユーザーが選択・設定できる音。
やさしい日本語の意味
だれかから でんわが きたときに なる おと
中国語(簡体)
来电铃声 / 来电提示音 / 手机铃声
このボタンはなに?

My new ringtone is a Beatles song.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新来电铃声是披头士的一首歌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着手

ひらがな
ちゃくしゅ
動詞
日本語の意味
開始する、始める、立ち上げる
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうをやりはじめる
中国語(簡体)
开始进行 / 动手做 / 启动
このボタンはなに?

Before initiating a detailed impact assessment to respond to the new regulations, it is necessary to consult carefully with the relevant departments to identify the risks.

中国語(簡体字)の翻訳

在着手开展应对新规定的详细影响评估之前,有必要与相关部门慎重协商,识别并梳理潜在风险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

着手

ひらがな
ちゃくしゅ
名詞
日本語の意味
物事に取りかかること。仕事や計画などを始めること。
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうをはじめること。これからやることにてをつけること。
中国語(簡体)
开始 / 启动 / 开端
このボタンはなに?

The time has come to start a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

是时候开始一个新项目了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実地

ひらがな
じっち
名詞
日本語の意味
実際の場所 / 現場 / 実際に行うこと / 理論だけでなく現実の場で行うこと
やさしい日本語の意味
ほんとうのばしょで、じっさいにおこなうこと。
中国語(簡体)
实地 / 现场 / 实践
このボタンはなに?

We need practical training.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要实地训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忠実度

ひらがな
ちゅうじつど
名詞
日本語の意味
物事や原理・教義などに対して、心が変わらず真剣に従うこと。また、そのさま。 / (映像・音声・データなどで)原信号や原音、原画にどれだけ忠実に再現・記録されているかの度合い。
やさしい日本語の意味
もとのおとやえいぞうに どれだけ ちかいか を あらわす ていど
中国語(簡体)
保真度 / 信号再现的准确性 / 对原始信号的忠实程度
このボタンはなに?

The fidelity of this television is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这台电视的还原度非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

注入

ひらがな
ちゅうにゅう
名詞
日本語の意味
液体や物質を体内や容器などに差し入れること / 新しい要素や資金などを組織・制度などに加え入れること
やさしい日本語の意味
みずやくすりなどをからだやもののなかにいれること
中国語(簡体)
将液体或气体导入体内或装置的行为 / 资金或资源的投入 / 在程序或系统中的代码等的注入
このボタンはなに?

The doctor gave me an injection.

中国語(簡体字)の翻訳

医生给我注射了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★