検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

過不足

ひらがな
かぶそく / かふそく
名詞
日本語の意味
不足したり余ったりすること。また、その程度。 / 適切な分量や状態から外れていること。
やさしい日本語の意味
多すぎたり少なすぎたりすること
中国語(簡体)
过多或不足 / 过与不及 / 过量或欠缺
このボタンはなに?

This plan is proceeding perfectly without any excess or deficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划正在恰到好处、完美地进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

体系的

ひらがな
たいけいてき
形容詞
日本語の意味
ある物事が全体として筋道立てて構成され、まとまりがあるさま。系統立っているさま。 / (学問・知識・情報などが)全体の構造や関連が整理されているさま。
やさしい日本語の意味
きまりに したがって ものごとを きちんと まとめるようす
中国語(簡体)
按一定体系组织或安排的 / 有条理、系统化的 / 成体系的
このボタンはなに?

He is learning Japanese in a systematic way.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在系统地学习日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

離散的

ひらがな
りさんてき
形容詞
日本語の意味
他と切り離され、ばらばらになって存在しているさま / 連続しておらず、点在しているようす / (数学・情報などで)値や状態が飛び飛びで、連続的でないこと
やさしい日本語の意味
ひとつずつわかれていて、あいだがあいているようす
中国語(簡体)
不连续的 / 分离的;分散的 / 独立的;个别的
このボタンはなに?

This data has discrete values.

中国語(簡体字)の翻訳

这些数据具有离散值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一時的

ひらがな
いちじてき
形容詞
日本語の意味
一時的
やさしい日本語の意味
しばらくのあいだだけのようす。ずっとはつづかないこと。
中国語(簡体)
暂时的 / 临时的 / 短暂的
このボタンはなに?

This temporary problem will be resolved soon.

中国語(簡体字)の翻訳

这个暂时的问题很快就会解决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

標的

ひらがな
ひょうてき
名詞
日本語の意味
攻撃や注目などの対象となるもの・人 / 射撃・批判・計画などが向けられる目標 / 狙いを定めた相手、ターゲット
やさしい日本語の意味
ねらうあいてやもの。こうげきやしごとで、めあてにするもの。
中国語(簡体)
目标 / 攻击对象 / 标的物
このボタンはなに?

He is our new target.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们的新目标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

竜骨

ひらがな
りゅうこつ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
船底の中央を船首から船尾まで縦に通っている構造材。船体の骨組みの要となる部分。 / 鳥類の胸骨の腹側に突き出た板状の部分。翼を動かす筋肉が付着する。
やさしい日本語の意味
ふねのそこをまっすぐささえるながいほねやはりのようなぶぶん
中国語(簡体)
船的龙骨;船体底部的纵向主梁 / (鸟类)胸骨的龙骨突起
このボタンはなに?

This dragon bone is believed to be from an ancient creature.

中国語(簡体字)の翻訳

这根龙骨被认为属于一种古代生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宝石箱

ひらがな
ほうせきばこ
名詞
日本語の意味
宝石やアクセサリーを収納するための箱 / 貴重で美しいものがたくさん詰まっている様子のたとえ
やさしい日本語の意味
うつくしい石やアクセサリーなどを入れておく小さなはこ
中国語(簡体)
首饰盒 / 珠宝盒 / 用于存放宝石或首饰的盒子
このボタンはなに?

She opened the jewelry box and found a new necklace.

中国語(簡体字)の翻訳

她打开了珠宝盒,发现了一条新项链。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虚栄心

ひらがな
きょえいしん
名詞
日本語の意味
うぬぼれが強く、自分を実際以上に立派だと見せたいと思う心。見栄を張りたいという欲求。 / 他人からよく思われたい、賞賛されたいという気持ち。外見や体裁を過度に気にする心。
やさしい日本語の意味
じぶんをよく見せたいとつよく思い、人からすごいと言われたがる心
中国語(簡体)
爱慕虚荣的心理 / 过分自负、好夸耀的心态 / 追求表面名声与外在装饰的欲望
このボタンはなに?

His vanity destroyed his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的虚荣心毁了他的人生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

気後れ

ひらがな
きおくれ
名詞
日本語の意味
遠慮して引っ込みがちになること。気おくれ。 / 相手や周囲の状況に圧倒され、自信をなくしたり、臆病になったりして行動をためらう心の状態。
やさしい日本語の意味
自分に自信がなくて、まわりを気にして、一歩引いてしまう気持ち
中国語(簡体)
胆怯 / 畏缩 / 气馁
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ホック

ひらがな
ほっく
名詞
日本語の意味
留め具の一種。衣服などを留める小さな金具や部品。 / かぎ状になっている部分や部品。フック。 / (外来語的用法で)特に衣服や下着の、引っ掛けて留める金具。
やさしい日本語の意味
小さな金具で物をひっかけたり、とめたりするもの
中国語(簡体)
(衣物上的)钩扣/钩眼 / 按扣/子母扣 / 霍克酒(莱茵白葡萄酒)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★