検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
千早
ひらがな
ちはや
固有名詞
略語
異表記
日本語の意味
固有名詞「千早」は、日本の人名(主に女性名)、姓、地名などに用いられる語であり、古語としては「千枚重ねた衣」や「千回織り重ねた布」などのイメージから、優雅さ・清らかさを連想させる語でもある。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじやなまえに使われることばで、まちのなまえにもなる
関連語
疾風
ひらがな
はやて / しっぷう
名詞
文語
日本語の意味
非常に速く吹く風。激しく一瞬のうちに吹き抜ける風。 / 物事の進行や展開が、風のように素早く激しいさまのたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつよくてはやいかぜのこと。または、なにかがとてもはやくすすむようす。
関連語
鮠
音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
コイ科の淡水魚の一種。英語のdaceに相当する。 / 川や池などにすむ小型のコイ科の魚の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
かわにすむちいさなさかなをあらわすじ。はやというさかなのこと。
早
ひらがな
はや
漢字
早や
名詞
日本語の意味
時刻が普通より前であること、またはそのさま / 物事の進行・発生の時期が予定・基準より前であること、またはそのさま / (副詞的に)すでに、もう / (副詞的に)早くも、思いのほか早い時期に
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、もう、いまといういみのことば
関連語
早田
ひらがな
はやた / はやだ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:早田さん。 / 地名や施設名などの固有名として用いられることがある。 / 「早い田んぼ」「早く実る田」の意味を含意していると解釈される場合がある。
やさしい日本語の意味
日本でよくあるみょうじのひとつで、人の名前の前につけてよぶことば
関連語
千早人
ひらがな
ちはやびと / ちはやひと
名詞
日本語の意味
和歌や古典文学で用いられる枕詞・序詞的な語で、特に宇治川(京都府宇治市付近)やその周辺の地名・情景を連想させる表現。直接的な日常語の名詞というより、宇治の地や川辺の風景・物語世界を喚起するための修辞的語として使われる。
やさしい日本語の意味
こじんまりした人がすむところといういみで、うじという地名をさすことば
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
早寝早起き
ひらがな
はやねはやおき
名詞
慣用表現
日本語の意味
早く寝て早く起きること。規則正しい生活習慣を指す。 / 健康的な生活スタイルの一つとして推奨される生活リズム。
やさしい日本語の意味
よるははやくねて、あさははやくおきる けんこうによい せいかつのしかた
関連語
はやぶさ
漢字
隼
名詞
日本語の意味
隼、鷹の一種で、特にハヤブサ科に属する猛禽類 / 日本の小惑星探査機「はやぶさ」およびその後継機「はやぶさ2」の名称 / JR東日本などで使用される新幹線列車の名称 / 速さや俊敏さをイメージさせる比喩的表現
やさしい日本語の意味
はやくとぶたかのなかまのとり。ちいさいどうぶつをとってたべる。
関連語
はやぶさ
固有名詞
日本語の意味
鳥の一種であるハヤブサ(隼) / JR東日本の東北新幹線で運行される新幹線列車「はやぶさ」 / 日本の小惑星探査機「はやぶさ」および「はやぶさ2」
やさしい日本語の意味
しんかんせんのれっしゃのなまえ。うちゅうにいくのりもののなまえ。
関連語
loading!
Loading...