ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はやと

漢字
隼人
固有名詞
日本語の意味
はやと(隼人・勇人など)は、日本の男性に多く用いられる人名。漢字表記により、「素早い人」「勇敢な人」「颯爽とした人」などのイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのこにおおいなまえ。いろいろなかんじでかける。
このボタンはなに?

Hayato is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

隼人是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

Hayato是我的摯友。

韓国語訳

하야토는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hayato adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hayato là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hayato ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いやはや

感動詞
日本語の意味
感嘆やあきれた気持ちを表す間投詞 / 予想外の状況に直面したときの驚きや困惑を表す言葉
やさしい日本語の意味
おどろいたときや、あきれたときに、思わず口から出ることば
このボタンはなに?

Oh my, this is a tough job.

中国語(簡体字)の翻訳

哎呀,这真是个艰巨的工作。

中国語(繁体字)の翻訳

哎呀,這真是件艱鉅的工作。

韓国語訳

아이고, 이건 정말 힘든 일이야.

インドネシア語訳

Wah, ini pekerjaan yang berat.

ベトナム語訳

Trời ơi... đây là một công việc thật vất vả.

タガログ語訳

Naku, napakahirap nitong trabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はやべん

漢字
早弁
名詞
日本語の意味
早い時間に昼食をとること / 決められた昼休み時間より前に弁当を食べてしまうこと / 授業中や休み時間などにこっそり弁当を食べること
やさしい日本語の意味
ひるやすみの前に、おべんとうをこっそり食べること
このボタンはなに?

I was busy with work today, so I ended up eating lunch before lunchtime.

中国語(簡体字)の翻訳

今天工作很忙,我就提前吃了午饭。

中国語(繁体字)の翻訳

今天工作很忙,所以提早吃便當了。

韓国語訳

오늘은 일이 바빠서 일찍 점심을 먹었어.

インドネシア語訳

Hari ini pekerjaan sibuk, jadi saya makan siang lebih awal.

ベトナム語訳

Hôm nay công việc bận, nên tôi đã lỡ ăn trưa sớm.

タガログ語訳

Ngayong araw, busy ako sa trabaho kaya napagmadali kong kumain ng tanghalian.

このボタンはなに?
関連語

romanization

疾風

ひらがな
はやて / しっぷう
名詞
文語
日本語の意味
非常に速く吹く風。激しく一瞬のうちに吹き抜ける風。 / 物事の進行や展開が、風のように素早く激しいさまのたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつよくてはやいかぜのこと。または、なにかがとてもはやくすすむようす。
このボタンはなに?

His speed is like a blast of wind.

中国語(簡体字)の翻訳

他的速度像疾风一样。

中国語(繁体字)の翻訳

他的速度像疾風一樣。

韓国語訳

그의 속도는 질풍과 같다.

インドネシア語訳

Kecepatannya seperti angin kencang.

ベトナム語訳

Tốc độ của anh ấy nhanh như gió lốc.

タガログ語訳

Parang malakas na hangin ang bilis niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早寝

ひらがな
はやね
名詞
日本語の意味
早く寝ること。通常より早い時間に就寝すること。 / 健康増進や生活習慣の改善のために、意識して早めに床に就く生活習慣。
やさしい日本語の意味
ふだんよりはやい時間にねること
このボタンはなに?

Going to bed early and getting up early is important for health.

中国語(簡体字)の翻訳

为了健康,早睡早起很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

為了健康,早睡早起很重要。

韓国語訳

건강을 위해서는 일찍 자고 일찍 일어나는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Untuk kesehatan, tidur lebih awal dan bangun lebih pagi itu penting.

ベトナム語訳

Để bảo vệ sức khỏe, việc ngủ sớm và dậy sớm rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalaga ang maagang pagtulog at maagang paggising para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早寝

ひらがな
はやね
形容動詞
日本語の意味
早く寝ること。通常より早い時刻に就寝すること。
やさしい日本語の意味
いつもよりはやいじかんにふとんにはいってねむること
このボタンはなに?

It is said that going to bed early every night is good for your health.

中国語(簡体字)の翻訳

人们常说,每晚早睡对健康有好处。

中国語(繁体字)の翻訳

每晚早睡被認為對健康有益。

韓国語訳

매일 밤 일찍 자는 것이 건강에 좋다고 합니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa tidur lebih awal setiap malam baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng đi ngủ sớm mỗi tối tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Sinasabing mabuti para sa kalusugan ang matulog nang maaga tuwing gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

千早

ひらがな
ちはや
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
固有名詞「千早」は、日本の人名(主に女性名)、姓、地名などに用いられる語であり、古語としては「千枚重ねた衣」や「千回織り重ねた布」などのイメージから、優雅さ・清らかさを連想させる語でもある。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじやなまえに使われることばで、まちのなまえにもなる
このボタンはなに?

Chihaya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

千早是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

千早是我的親友。

韓国語訳

치하야 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Chihaya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Chihaya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Chihaya ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早田

ひらがな
はやた / はやだ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:早田さん。 / 地名や施設名などの固有名として用いられることがある。 / 「早い田んぼ」「早く実る田」の意味を含意していると解釈される場合がある。
やさしい日本語の意味
日本でよくあるみょうじのひとつで、人の名前の前につけてよぶことば
このボタンはなに?

Hayata is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

早田是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

早田是我的摯友。

韓国語訳

하야다 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hayata-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hayata là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hayata ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早川

ひらがな
はやかわ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・苗字の一つ。主に「早い流れの川」「早く流れる川」といった意味合いを持つ地名・地形に由来する。 / 日本各地に存在する地名。川の流れが速い場所や、流れの急な川筋を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。
このボタンはなに?

Hayakawa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

早川是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

早川是我的摯友。

韓国語訳

하야카와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hayakawa adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hayakawa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hayakawa ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

隼人

ひらがな
はやと
名詞
日本語の意味
古代、日本の大隈・薩摩地方(現在の鹿児島県周辺)に住んでいたとされる人々、またはその民族集団 / 日本の男性の名前(主に「はやと」と読まれる) / 隼(はやぶさ)のようにすばやく勇ましいイメージを持たせた人名または呼称
やさしい日本語の意味
むかしかごしまのおおすみやさつまにすんでいたひとびと
このボタンはなに?

Hayato was an ancient ethnic group living around the Ōsumi.

中国語(簡体字)の翻訳

隼人是生活在大隅一带的古代民族。

中国語(繁体字)の翻訳

隼人是居住在大隅周邊的古代民族。

韓国語訳

하야토는 오스미 주변에 살았던 고대 민족입니다.

インドネシア語訳

Hayato adalah suku kuno yang tinggal di sekitar Osumi.

ベトナム語訳

Người Hayato là một dân tộc cổ từng sống quanh vùng Osumi.

タガログ語訳

Ang mga Hayato ay isang sinaunang pangkat-etniko na nanirahan sa paligid ng Osumi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★