最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
はや
漢字
早や
名詞
日本語の意味
時刻が普通より前であること、またはそのさま / 物事の進行・発生の時期が予定・基準より前であること、またはそのさま / (副詞的に)すでに、もう / (副詞的に)早くも、思いのほか早い時期に
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、もう、いまといういみのことば
中国語(簡体字)の意味
已经 / 现在就;立刻
中国語(繁体字)の意味
已經 / 現在;此刻
韓国語の意味
이미 / 벌써 / 이제
インドネシア語
sudah / kini
ベトナム語の意味
đã / bây giờ / nay
タガログ語の意味
na / ngayon
このボタンはなに?

It's already too early, I can't do anything.

中国語(簡体字)の翻訳

太早了,什么也做不了。

中国語(繁体字)の翻訳

已經太早了,什麼也做不了。

韓国語訳

벌써 너무 이르다 보니 아무것도 할 수 없다.

インドネシア語訳

Sudah terlalu cepat, saya tidak bisa melakukan apa-apa.

ベトナム語訳

Đã quá sớm nên không thể làm gì.

タガログ語訳

Masyado nang maaga, wala akong magawa.

このボタンはなに?
意味(1)

already, now

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

もう早すぎて、何もできない。

正解を見る

It's already too early, I can't do anything.

It's already too early, I can't do anything.

正解を見る

もう早すぎて、何もできない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★