検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音痴

ひらがな
おんち
名詞
複合語中
日本語の意味
音程や音の高低を正しく判断したり再現したりする能力が乏しいこと。また、そのような人。転じて、特定の分野に対する感覚や理解が極端に乏しいこと。
やさしい日本語の意味
おとがわからずうたがうまくうたえないこと。またなにかがとてもにがてなひと。
中国語(簡体)
音盲;五音不全 / (仅用于复合词)在某方面不擅长、弱项
このボタンはなに?

He admits that he is tone-deaf.

中国語(簡体字)の翻訳

他自己承认五音不全。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中継放送

ひらがな
ちゅうけいほうそう
名詞
日本語の意味
中継放送(ちゅうけいほうそう)とは、ある地点で受信した放送内容を、別の地点へと伝送し、再び放送すること、またはその放送のこと。テレビ・ラジオ・インターネット配信などで、現場の映像・音声を中継局やスタジオなどを経由して視聴者に届ける仕組みや番組形態を指す。
やさしい日本語の意味
いまおこっているできごとをげんばからそのままとどけるほうそう
中国語(簡体)
转播 / 中继广播
このボタンはなに?

You can watch tonight's soccer match on a relay broadcast.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚的足球比赛可以通过直播观看。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
チュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
覆い
やさしい日本語の意味
ものをおおってかくすためのぬのやまくをあらわすもじ。
中国語(簡体)
遮盖 / 帷幕 / 帐幔
このボタンはなに?

He covered up the truth with a cover.

中国語(簡体字)の翻訳

他用面纱掩盖了真相。

このボタンはなに?

音読み
チュウ
訓読み
たぐ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
仲間・同僚・伴侶など、人と人との関係性を表す語義が英語で示されています。これを踏まえ、日本語として考えられる意味を列挙します。
やさしい日本語の意味
なかまやおなじしゅるいをあらわすかんじ。ひとやものにつかう。
中国語(簡体)
同伴 / 伙伴 / 同僚
このボタンはなに?

Chu is my best friend and always helps me.

中国語(簡体字)の翻訳

疇是我最好的朋友,总是帮助我。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
センチメートル / センチ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
長さの単位「センチメートル」を表す字 / 尺貫法ではなくメートル法に属する単位を示す記号的な文字
やさしい日本語の意味
ながさのたんいのせんちをあらわすむかしのじ
中国語(簡体)
厘米(长度单位) / 表示厘米的日文用字
このボタンはなに?

This pen is 15 centimeters long.

中国語(簡体字)の翻訳

这支笔长15厘米。

このボタンはなに?

ひらがな
こち
漢字
名詞
稀用
日本語の意味
魚類の一種で、主に砂地の海底に生息する底生魚。頭部が扁平で、体は細長い形状をしている。 / 地方によってはカサゴ類やハゼ類など、岩礁や川底付近に棲む小型の魚を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あたまがひらたいうみのさかな。こちのなかま。
中国語(簡体)
扁头鱼(鲉科的一种海鱼) / 鲉科鱼类的总称
このボタンはなに?

This flathead is a very rare fish.

中国語(簡体字)の翻訳

这种鮴是非常罕见的鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

厨房

ひらがな
ちゅうぼう
名詞
日本語の意味
飲食店や施設などで、調理を行うための部屋や設備。 / レストランなどのプロの料理人が料理を作る場所。
やさしい日本語の意味
とくにりょうりのみせでりょうりをつくるへや。
中国語(簡体)
餐馆的后厨 / 餐饮店用于烹饪的工作区 / 商用厨房
このボタンはなに?

The chef is cooking in the restaurant's kitchen.

中国語(簡体字)の翻訳

餐厅的厨房里,厨师正在做菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厨房

ひらがな
ちゅうぼう
名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
料理や配膳を行うための部屋。台所。 / (ネットスラング)特定の思想や立場に偏った過激なファンや荒らしを皮肉って呼ぶ言葉。
やさしい日本語の意味
インターネットでつかわれる、ひとをばかにすることば。はじめたばかりのひとや、こどもっぽくさわぐひとをさす。
中国語(簡体)
网络用语(贬):新手 / 网络用语(贬):喷子(故意挑衅者) / 网络用语(贬):某某控(贬)
このボタンはなに?

He is so absorbed in the game, just like a game maniac.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉迷于游戏,简直像个菜鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魑魅

ひらがな
ちみ
名詞
日本語の意味
山野にすむとされる妖怪や怪物。また、それらが跋扈するさまの形容。 / 人を惑わしたり、害を与えたりするとされる、得体の知れないもののたとえ。
やさしい日本語の意味
やまやもりのたましいからうまれたおばけ。ひとをこわがらせる。
中国語(簡体)
山林中由自然之气所化的妖怪 / 妖魔、鬼怪的统称 / 比喻阴险小人
このボタンはなに?

It is said that demons appear in this forest.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这片森林有魑魅出没。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レンチ

ひらがな
れんち
名詞
日本語の意味
スパナやモンキーレンチなど、ボルトやナットを締めたり緩めたりするための手動工具の総称。
やさしい日本語の意味
ねじをしめたりゆるめたりするためのてでもつどうぐ
中国語(簡体)
扳手 / 用于拧紧或松开螺母、螺栓的手动工具
このボタンはなに?

Have you seen my wrench?

中国語(簡体字)の翻訳

你看到我的扳手了吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★