検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

無法地帯

ひらがな
むほうちたい
名詞
日本語の意味
法や秩序がまったく守られておらず、統制や支配が行き届いていない地域や状況。暴力や犯罪が横行し、行政や警察の力が及ばない場所を指す。
やさしい日本語の意味
きまりやほうりつがまもられず、わるいことがたくさんおこるあぶないばしょ
中国語(簡体)
不受法律约束的地区 / 治安极差、犯罪率高的区域
このボタンはなに?

This area has turned into a lawless district.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区已沦为无法无天的地带。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地上波

ひらがな
ちじょうは
名詞
略語 異表記
日本語の意味
地上を伝わって進む電波。また、その電波を利用した放送形態。 / 「地上波テレビ」の略で、地上の送信所から電波塔などを経由して送信される一般的なテレビ放送。
やさしい日本語の意味
地上にあるアンテナからの電波でうつるふつうのテレビほうそう
中国語(簡体)
地面波(沿地表传播的无线电波) / 地面电视(相对卫星、有线的地面广播电视)
このボタンはなに?

Terrestrial television is one of my favorite forms of entertainment.

中国語(簡体字)の翻訳

地面波电视是我最喜欢的娱乐之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中元

ひらがな
ちゅうげん
名詞
日本語の意味
中元
やさしい日本語の意味
きゅうれきのしちがつじゅうごにちにおこなう、ぶっきょうやしんとうにかんけいがあるいわいの日
中国語(簡体)
农历七月十五的节日,中元节(鬼节) / 道教三元之一,地官赦罪之日
このボタンはなに?

The day of Chuugen is celebrated in Japan as part of the Obon festival.

中国語(簡体字)の翻訳

中元日作为盂兰盆节的一部分在日本庆祝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

別役

ひらがな
べつやく
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「べつやく」と読むことが多い。 / 主に日本の個人名・地名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
べつやくという ひとの みょうじの なまえ
中国語(簡体)
日本姓氏。 / 日本人名(姓)。
このボタンはなに?

Mr. Betsuyaku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

别役先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

中有

ひらがな
ちゅうう / ちゅうゆう
名詞
チベット語
日本語の意味
この世とあの世の中間にあるとされる、迷いの世界。仏教で、生と死の間に存在するとされる状態。 / 物事や変化の過程における中間的・過渡的な段階。
やさしい日本語の意味
しんだ人が うまれかわるまでの あいだの せかいを さすことば
中国語(簡体)
藏传佛教中,死亡与再生之间的中间状态 / 死后至投胎前的过渡期
このボタンはなに?

He is experiencing the stage of bardo, according to the teachings of Tibetan Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他按照藏传佛教的教义,正在经历中有阶段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

立脚地

ひらがな
りっきゃくち
名詞
日本語の意味
ある立場や基盤となる場所・位置 / 思考や議論などの基礎となる立場・よりどころ
やさしい日本語の意味
ものごとをかんがえるときの、じぶんのたつばしょやよりどころ
中国語(簡体)
立足点 / 立场 / 依据(作为行动或判断的基础)
このボタンはなに?

We should always consider issues from a fair standpoint.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该始终从公正的立场来考虑问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幾日

ひらがな
いくにち / いくか
名詞
日本語の意味
何日間・いくつの日にち、という日数を尋ねる語。また、何日目か・何日かをたずねる語。
やさしい日本語の意味
なんにちかをたずねることばで、ひにちのかずやついたちふつかなどをきくときにつかう
中国語(簡体)
多少天 / 几号(一个月中的第几天)
このボタンはなに?

How many days do you plan to stay in Japan?

中国語(簡体字)の翻訳

你打算在日本停留几天?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェックアウト

ひらがな
ちぇっくあうと
名詞
日本語の意味
ホテルなどでの宿泊や滞在を終えて部屋を明け渡す手続き。また、その時刻。 / スーパーやコンビニなどで、商品代金を精算するカウンターや行為。 / (比喩的に)確認・検査を行って完了させること。
やさしい日本語の意味
ホテルなどでねるへやを出て、おかねをはらってかえるときのてつづき
中国語(簡体)
退房 / 结账(收银) / 检出(版本控制)
このボタンはなに?

What time is the checkout at the hotel?

中国語(簡体字)の翻訳

酒店的退房时间是几点?

このボタンはなに?
関連語

romanization

チェックアウト

ひらがな
ちぇっくあうと
動詞
日本語の意味
ホテルなどからチェックアウトする
やさしい日本語の意味
ホテルなどでおかねをはらって、へやをでるてつづきをすること
中国語(簡体)
办理退房 / 退房结账 / 结账离店
このボタンはなに?

We will check out of the hotel at 10 o'clock tomorrow morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天早上10点退房。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

十二日

ひらがな
じゅうににち
名詞
日本語の意味
月の12番目の日。特に日付を表す語。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうにばんめのひ。つきのじゅうににちのこと。
中国語(簡体)
月份的第十二天 / 十二号(日期)
このボタンはなに?

I will hold my birthday party on the twelfth.

中国語(簡体字)の翻訳

我将在12日举办我的生日派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★