検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鬪爭

ひらがな
とうそう
漢字
闘争
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 闘争
やさしい日本語の意味
あらそいをすることや、たたかいがつづくようすをあらわすことば
中国語(簡体)
斗争 / 争斗 / 抗争
このボタンはなに?

He dedicated his life to the struggle.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一生献给了斗争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

粤東

ひらがな
えっとう / えつとう
固有名詞
文語 廃用
日本語の意味
中国・広東省東部地域、または広東省全体を指す文語的・古風な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で かんとんしょうの ひがしの ちいき または かんとんしょう ぜんたいを さす なまえ
中国語(簡体)
广东东部地区(文言、旧称) / 广东省(古称)
このボタンはなに?

The poetry of Yue Dong is highly valued for its literary worth.

中国語(簡体字)の翻訳

粤东的诗歌在文学价值上受到高度评价。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

倒置法

ひらがな
とうちほう
名詞
日本語の意味
語順を通常とは逆に配置する修辞技法や文法的構造。特に、強調やリズム、文体上の効果を狙って、主語・述語・修飾語などの位置を入れ替える表現方法。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがう言葉のならびにして、言いたいことを強く見せる表し方
中国語(簡体)
语法中的倒装法 / 句法倒置的修辞手法 / 为强调或突出而改变常规语序的用法
このボタンはなに?

Using inversion makes the sentence more poetic.

中国語(簡体字)の翻訳

使用倒装法,文章会显得更有诗意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

𛄢

ひらがな
𛄟 / う
音節
日本語の意味
片仮名の「𛄢」(wu)という音節文字を指す。対応する平仮名は「𛄟」(wu)。歴史的仮名遣いに現れるが、現代日本語ではほとんど用いられない。 / 日本語の仮名音節の一つとしての「wu」という音を表す記号。日本語の通常の音体系には含まれないため、主に歴史的・言語学的な文脈で言及される。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたカタカナのもじで いまは ほとんどつかわれない おとをしめす
中国語(簡体)
日语片假名音节“wu”。 / 对应的平假名为“𛄟”。
このボタンはなに?

𛄢 is one of the ancient Japanese characters.

中国語(簡体字)の翻訳

𛄢是日本的古代文字之一。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

投薬

ひらがな
とうやく
動詞
日本語の意味
薬を与えること。投与すること。 / 薬物を患者に用いる医療行為全般。
やさしい日本語の意味
びょうきのひとに くすりを あたえたり のませたりすること
中国語(簡体)
开药 / 开处方
このボタンはなに?

The doctor prescribed me some medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

医生给我投药了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

青鞜

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
『青鞜』(せいとう)は、日本の女性解放運動史上重要な位置を占めるフェミニズム系文芸雑誌。1911年に平塚らいてうらによって創刊され、女性の自我の確立や社会的地位の向上を目指した論説・文学作品を掲載した。誌名は、18世紀イギリスの女性知識人サークル『ブルー・ストッキングス(Blue Stockings)』に由来する。 / 転じて、学問や文学に強い関心を持つ教養ある女性、特にフェミニズム的な思想を持つ女性を指すこともある(「青鞜的」といった形で形容的にも用いられる)。
やさしい日本語の意味
むかしの女の人たちがあつまって、勉強や文学のことを話した会や、その考えを広めたざっしの名まえ
中国語(簡体)
蓝袜会成员(18世纪英国女性社交与教育运动的参与者) / 《青鞜》:20世纪日本女性主义文学杂志
このボタンはなに?

She is known as a true bluestocking.

中国語(簡体字)の翻訳

她被称为真正的青鞜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東洋学

ひらがな
とうようがく
名詞
日本語の意味
東洋(主にアジア圏)の言語・文化・歴史・思想・宗教などを体系的・学問的に研究する分野。また、その研究全般。 / 西洋から見た東洋に関する学術研究の総称。
やさしい日本語の意味
アジアの国のれきしや文化やことばについて学ぶ学問のこと
中国語(簡体)
研究东方(多指东亚)文化、历史、语言等的学科 / 对东方社会与文明的综合性研究
このボタンはなに?

He is known as an expert in Oriental studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他以东方学专家闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

唐鋏

ひらがな
からばさみ
名詞
日本語の意味
ハサミの一種で、西洋式の交差する二枚の刃と、指を入れる輪になった柄を持つもの。紙や布などを切る道具。
やさしい日本語の意味
はさみの一種で、にほんでつかわれるふたつのはねがまじわるはさみ
中国語(簡体)
剪刀 / 西式剪刀(两片交叉刀片,末端有指环)
このボタンはなに?

He cut the paper using his new scissors.

中国語(簡体字)の翻訳

他用新的唐鋏剪了纸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

投了

ひらがな
とうりょうする
漢字
投了する
動詞
日本語の意味
将棋や囲碁などの対局で、勝敗が明らかになったと判断し、自ら負けを認めて対局を終えること。
やさしい日本語の意味
しょうぎやごで まけたと みとめて じぶんから やめること
中国語(簡体)
在棋类比赛中认输 / (围棋、将棋)投子认负 / 宣布结束对局并认负
このボタンはなに?

He resigned because the chess game became difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

因为棋局变得困难,他认输了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当職

ひらがな
とうしょく
代名詞
法律用語
日本語の意味
弁護士などの法律専門職が、公的な文書や法廷で自分自身を指す際に用いる一人称の代名詞。丁寧で格式張った響きを持つ。
やさしい日本語の意味
べんごしなどがつかう、じぶんをさす かたい いいかたです
中国語(簡体)
(律师用语)我 / 本人(律师自称)
このボタンはなに?

I, as your lawyer, will do my utmost to protect your rights.

中国語(簡体字)の翻訳

我将尽全力维护您的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★