検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

同音異義語

ひらがな
どうおんいぎご
名詞
日本語の意味
発音が同じでありながら、意味や字形(表記)が異なる語のこと。例として、「橋」と「箸」、「会う」と「合う」などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
おなじよみでもいみがちがうことば。
中国語(簡体)
发音相同但意义不同的词 / 读音相同但字形或写法不同的词
このボタンはなに?

Learning homonyms in Japanese is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的同音异义词很难学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

書道

ひらがな
しょどう
名詞
日本語の意味
日本の書道
やさしい日本語の意味
ふでとすみをつかい、かみにうつくしいもじをかくにほんのならいごと。
中国語(簡体)
日本书法 / 日本传统书写艺术
このボタンはなに?

In my Japanese calligraphy class, I learned not only how to handle the brush but also, in detail, how to convey intention and expression in a piece.

中国語(簡体字)の翻訳

在书法课上,我不仅学习了如何运笔,还详细学到了作品所要表达的意图与表现手法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

報道

ひらがな
ほうどう
名詞
日本語の意味
ニュース報道、ニュース、報道、ルポルタージュ
やさしい日本語の意味
できごとなどをほんとうのこととしてひろくつたえること
中国語(簡体)
新闻报道 / 媒体报道 / 新闻
このボタンはなに?

Although the government's response had many shortcomings, the initial news coverage portrayed it too positively, which may have led to public misunderstanding.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管政府的应对存在许多不足,但早期的报道过于正面,可能使国民产生误解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハードウェア

ひらがな
はあどうぇあ / はあどうえあ
名詞
日本語の意味
コンピューターの物理的な機器部分。CPU、メモリ、ハードディスク、周辺機器など / 道具類や金属製器具の総称。金物 / コンピューター以外の機械装置や装備品などの実体として存在する機器類
やさしい日本語の意味
コンピュータの、かたちのある てで さわれる ぶぶんの こと。
中国語(簡体)
计算机的实体部件 / 与软件相对的物理部分
このボタンはなに?

The hardware of my computer is getting old, so I need to replace it with a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑硬件已经老化,需要更换成新的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

実験動物

ひらがな
じっけんどうぶつ
名詞
日本語の意味
科学的研究や教育目的で用いられる動物。生理学、薬理学、医学などの実験に供される動物。
やさしい日本語の意味
じっけんでつかわれるどうぶつ。くすりやびょうきをしらべるためにつかう。
中国語(簡体)
实验用动物 / 用于科学研究的动物
このボタンはなに?

He is learning about the handling of experimental animals.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习如何处理实验动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

不動産屋

ひらがな
ふどうさんや
名詞
日本語の意味
不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを業務として行う会社や店舗、またはその担当者。 / 土地や建物などの不動産に関する相談を受け付ける事業者。
やさしい日本語の意味
いえやとちをかうことやうることやかすことをてつだうみせやひと
中国語(簡体)
房地产中介公司 / 房产经纪人 / 房地产中介(机构或门店)
このボタンはなに?

My friend works at a real estate agency.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在房地产中介工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

道徳

ひらがな
どうとく
名詞
日本語の意味
(哲学)道徳 / (哲学)倫理
やさしい日本語の意味
ひととしてよいこととわるいことをかんがえ、ひとがまもるきまりやかんがえ。
中国語(簡体)
道德 / 伦理 / 伦理学
このボタンはなに?

At school, we learn about right behavior in morality class.

中国語(簡体字)の翻訳

在学校里,我们在道德课上学习正确的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

講堂

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
講堂
やさしい日本語の意味
がっこうなどで みんなが あつまって はなしを きく ひろい へや
中国語(簡体)
礼堂 / 演讲厅 / 大教室
このボタンはなに?

We will have a concert in the auditorium tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天在礼堂举行演奏会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同調

ひらがな
どうちょう
名詞
日本語の意味
ラジオ、テレビなどの同一状態・一致、適合性・チューニング。
やさしい日本語の意味
ひとやものごとをおなじようにあわせること。きかいをあわせるいみもある
中国語(簡体)
一致;同相 / 赞同;从众 / 调谐(无线电、电视等)
このボタンはなに?

As project complexity and uncertainty increase, instead of merely imposing directives to ensure the whole team is in the same condition, mechanisms for dialogue and feedback that deepen mutual understanding become essential.

中国語(簡体字)の翻訳

随着项目复杂性和不确定性的增加,为了使整个团队保持一致,与其单纯强加方针,不如建立促进相互理解的对话与反馈机制,这一点变得越来越重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同級生

ひらがな
どうきゅうせい
名詞
日本語の意味
同じ学校や学年、クラスに在籍している生徒どうしの関係、またはその相手を指す名詞。
やさしい日本語の意味
おなじがっこうで、がくねんやくみがいっしょのせいと
中国語(簡体)
同班同学 / 同年级同学 / 同届同学
このボタンはなに?

He is my classmate.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的同班同学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★