検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

善良

ひらがな
ぜんりょう
名詞
日本語の意味
美徳; 優しさ
やさしい日本語の意味
こころがきれいで人を大事にすることや、わるいことをしない性質
中国語(簡体)
善的美德 / 仁慈与好心 / 对人友善的品质
このボタンはなに?

The quality of virtue, despite its intrinsic value, can sometimes be jeopardized under systems that prioritize power and efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

善良这一品质,尽管本身具有价值,但有时会在重视权力和效率的制度下面临被削弱的危险。

このボタンはなに?

音読み
レイ
訓読み
さかしい / わざおぎ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
賢い / 俳優 / 頭のいい
やさしい日本語の意味
めずらしいかんじ。かしこい、えんげきやおんがくをするひとをあらわす。
中国語(簡体)
聪明;伶俐 / 演员(旧称)
このボタンはなに?

Rei is a very clever child.

中国語(簡体字)の翻訳

伶是一个非常聪明的孩子。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
しの
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
耐える / 雨をしのぐ / 食い止める / 乗り越える / 無視する / 軽視する / 凌ぐ
やさしい日本語の意味
つらいことをがまんして、なんとかのりこえること。ほかよりすぐれること。
中国語(簡体)
欺凌;侮辱 / 超越;凌驾 / 抵御风雨;勉强度过
このボタンはなに?

Like his name, Ryo, he has the strength to endure hardships.

中国語(簡体字)の翻訳

他像名字“凌”一样,拥有克服困难的力量。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
あきらか / すけ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
クリア / ヘルプ
やさしい日本語の意味
あかるい、あきらかといういみのかんじ。ひとのなまえによくつかう。
中国語(簡体)
明亮 / 发光 / 显露
このボタンはなに?

Ryo is always clear-hearted and sincere.

中国語(簡体字)の翻訳

亮总是心地清澈,是个诚实的人。

このボタンはなに?

音読み
リョウ / ロウ
訓読み
かて
文字
漢字表記
日本語の意味
食料
やさしい日本語の意味
くらしにひつようなたべものや、こころのたすけになるもの
中国語(簡体)
粮食 / 食物 / 口粮
このボタンはなに?

He was sustaining himself with local cuisine during his trip.

中国語(簡体字)の翻訳

他在旅行中靠当地美食为生。

このボタンはなに?
関連語

common

一挙両得

ひらがな
いっきょりょうとく
名詞
日本語の意味
一度の行為や努力で、同時に二つの利益や効果を得ること。 / 一つの行動で複数の目的を達成すること。
やさしい日本語の意味
ひとつのことをして、ふたつのいいことがてにはいること。
中国語(簡体)
以一次行动达成两个目的 / 做一件事同时获得两种好处 / 一举取得双重成效
このボタンはなに?

This plan is killing two birds with one stone because it can save both time and money.

中国語(簡体字)の翻訳

这个方案既能节省时间又能节省金钱,因此一举两得。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

くちどめりょう

漢字
口止め料
名詞
日本語の意味
口止め料(くちどめりょう):秘密を守らせるために相手に支払う金銭。いわゆる「ハッシュマネー」や「箝口料」に相当する。
やさしい日本語の意味
わるいことやひみつを人に話させないためにわたすおかね
中国語(簡体)
封口费 / 闭口费 / 封口钱
このボタンはなに?

He paid hush money to the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他向警察支付了封口费。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちみもうりょう

漢字
魑魅魍魎
名詞
日本語の意味
山野や川などにひそむ、さまざまな妖怪や化け物、人知を超えたおそろしい化け物の総称。転じて、正体の知れない不気味な存在や、悪だくみをする人間たちをたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
やまやもりにいるといわれる、ふしぎでこわいようかいやおばけのこと
中国語(簡体)
各种妖魔鬼怪 / 山林江河中的鬼怪精灵 / 比喻各类邪恶势力或丑恶之徒
このボタンはなに?

I'm going shopping because I'm out of soy sauce.

中国語(簡体字)の翻訳

因为「ちみもうりょう」不够,所以去买东西。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんさんひりょう

漢字
燐酸肥料
名詞
日本語の意味
リン酸を主成分とする肥料の総称。植物の成長や開花・結実を促進するために用いられ、根の発達や花芽形成などに重要な役割を果たす。 / 農業や園芸で用いられる、土壌中のリン酸分を補うための肥料。過リン酸石灰などが代表的な例。
やさしい日本語の意味
つちにまいて、さかものであるリンをあたえて、さいばいをよくするひりょう
中国語(簡体)
磷肥 / 磷酸盐肥料 / 以磷为主要养分的化肥
このボタンはなに?

My father is spreading phosphate fertiliser in the field.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲正在田里撒磷肥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

第六感

ひらがな
だいろっかん
名詞
日本語の意味
物事の本質や将来の出来事を直感的に感じ取る能力。五感を超えた感覚。
やさしい日本語の意味
目や耳では分からないことを、なんとなく分かるように感じる心の力
中国語(簡体)
直觉 / 超感官知觉 / 预感
このボタンはなに?

He is said to have a sharp sixth sense.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他的第六感很敏锐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★