ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

たんら

漢字
耽羅
固有名詞
日本語の意味
済州島一帯に古代存在した国「耽羅(たんら)」を指す固有名詞。朝鮮半島の南方、現在の大韓民国・済州特別自治道にあたる地域にあったとされる。
やさしい日本語の意味
むかしの かんこく じぇじゅとう に あった こくやくの なまえ
このボタンはなに?

Tamna is a beautiful island in Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

たんら是韩国的一个美丽的岛屿。

中国語(繁体字)の翻訳

たんら是韓國的一座美麗島嶼。

韓国語訳

탄라는 한국의 아름다운 섬입니다.

インドネシア語訳

Tanra adalah sebuah pulau yang indah di Korea.

ベトナム語訳

Tanra là một hòn đảo xinh đẹp của Hàn Quốc.

タガログ語訳

Ang Tanra ay isang magandang isla sa Timog Korea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんき

漢字
短期 / 短気 / 単機 / 単騎 / 単記
名詞
日本語の意味
短期: 比較的短い期間。長期に対する語。 / 短気: 我慢強くなく、すぐ怒ったり腹を立てたりする性質・気質。 / 単機: 1機だけで行動している航空機。随伴機や僚機のない飛行機。 / 単騎: 1騎だけで行動している馬や騎兵。また、誰の助けもなく単独で物事に当たることのたとえ。 / 単記: 選挙などで、1人または1件だけを記入・記載すること。単記投票。
やさしい日本語の意味
みじかいきかんやすぐおこるせいかくのこと。ひこうきがひとつでとぶことやひとりでうまにのることひとつだけえらんでかくこと。
このボタンはなに?

He is working on a short-term contract.

中国語(簡体字)の翻訳

他以短期合同工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他以短期契約工作。

韓国語訳

그는 단기 계약으로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja dengan kontrak jangka pendek.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc theo hợp đồng ngắn hạn.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa ilalim ng isang panandaliang kontrata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たん

接尾辞
異表記 別形 Lua実行エラー 形態素 俗語
日本語の意味
日本語の俗語的な接尾辞「たん」。多くの場合、「ちゃん」の訛り・変形として使われ、人物やキャラクターなどへの親しみ・愛情・萌えをこめた呼び方として用いられる。ネットスラング・オタク文化・キャラクター名などで頻出。
やさしい日本語の意味
こどもやかわいいひとのなまえにつけることば。ちゃんのかわりに使う。
このボタンはなに?

Sakura-tan, let's play together today.

中国語(簡体字)の翻訳

樱酱,今天一起玩吧。

中国語(繁体字)の翻訳

櫻醬,今天一起玩吧。

韓国語訳

사쿠라탄, 오늘 같이 놀아요.

インドネシア語訳

Sakura-tan, ayo bermain bersama hari ini.

ベトナム語訳

Sakura-tan, hôm nay chúng ta cùng chơi nhé.

タガログ語訳

Sakura-tan, maglaro tayo ngayon nang magkasama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

淡淡

ひらがな
たんたん
漢字
淡々
副詞
日本語の意味
落ち着いているさま / 静かなさま
やさしい日本語の意味
つよい かんじや いろを ださずに しずかに おだやかに ものごとを するようす
このボタンはなに?

He was drinking coffee calmly.

中国語(簡体字)の翻訳

他淡淡地喝着咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

他淡淡地喝著咖啡。

韓国語訳

그는 담담하게 커피를 마시고 있었다.

インドネシア語訳

Dia sedang minum kopi dengan tenang.

ベトナム語訳

Anh ấy uống cà phê một cách thản nhiên.

タガログ語訳

Tahimik siyang umiinom ng kape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淡々

ひらがな
たんたん
副詞
略語 異表記
日本語の意味
無感情であるさま。感情を表に出さず、事務的・機械的に物事を行うさま。 / 起伏や変化が少なく、静かに続くさま。 / あっさりしていてしつこさがないさま。
やさしい日本語の意味
おちついてきもちを出さずに同じようにつづけるようす
このボタンはなに?

He proceeded with his work in a matter-of-fact manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他淡然地推进工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他淡然地繼續推進工作。

韓国語訳

그는 담담하게 일을 진행해 나갔다.

インドネシア語訳

Dia melanjutkan pekerjaannya dengan tenang.

ベトナム語訳

Anh ấy tiến hành công việc một cách điềm tĩnh.

タガログ語訳

Tahimik niyang ipinagpatuloy ang kanyang trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単体

ひらがな
たんたい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
1. 一つのまとまりとして存在するもの。ほかと組み合わさっていない、一個だけのもの。 2. 化学で、他の元素を含まず、一種類の元素だけから成る物質。元素からなる最小の独立した物質。 3. (単体テストの略として)ソフトウェア開発で、プログラムの最小単位ごとに行うテスト。
やさしい日本語の意味
ひとつだけで成り立つものや、ひとつぶんのまとまりをさすことば
このボタンはなに?

In this experiment, we will use a simple substance called oxygen.

中国語(簡体字)の翻訳

在本实验中,我们将使用单质氧。

中国語(繁体字)の翻訳

在此實驗中,使用氧這種單質。

韓国語訳

이 실험에서는 단원소인 산소를 사용합니다.

インドネシア語訳

Dalam percobaan ini, kami menggunakan unsur oksigen.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm này, chúng tôi sử dụng nguyên tố oxy.

タガログ語訳

Sa eksperimento na ito, gagamitin namin ang purong elemento na tinatawag na oksiheno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

丹波

ひらがな
たんば
固有名詞
日本語の意味
日本の旧国名の一つで、現在の京都府中部から兵庫県東部にかけての地域を指す「丹波国」またはその周辺地域のこと。 / 兵庫県と京都府にまたがる地名。また、その地域にある市町村名(例:兵庫県丹波市など)。 / 日本の姓の一つ。「丹波国」やその地名に由来するとされる。
やさしい日本語の意味
むかしの日本のくにの名前で、今のひょうごなどのあたりの地名やみょうじになることば
このボタンはなに?

Tanba was an ancient place name in Japan, located in what is now Kyoto Prefecture and Hyogo Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

丹波是日本古代的地名,位于现在的京都府和兵库县。

中国語(繁体字)の翻訳

丹波是古代日本的地名,位於現在的京都府與兵庫縣。

韓国語訳

탄바는 고대 일본의 지명으로, 현재의 교토부와 효고현에 위치해 있었습니다.

インドネシア語訳

Tanba adalah nama tempat di Jepang kuno yang terletak di wilayah yang sekarang menjadi Prefektur Kyoto dan Prefektur Hyōgo.

ベトナム語訳

Tanba là tên địa danh của Nhật Bản cổ đại, nằm ở khu vực hiện nay thuộc tỉnh Kyoto và tỉnh Hyōgo.

タガログ語訳

Ang Tanba ay isang sinaunang pangalan ng lugar sa Japan, na matatagpuan sa kasalukuyang mga lalawigan ng Kyoto at Hyōgo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探査

ひらがな
たんさ
名詞
日本語の意味
自然現象・天体・資源などを、観測や調査などの手段を用いて詳しく調べること。 / 未知の領域や対象について、科学的・技術的な方法により情報を収集し、その性質や状態を明らかにする行為。
やさしい日本語の意味
ようすやなかみをしるために、しらべてさぐること
このボタンはなに?

He is interested in space exploration.

中国語(簡体字)の翻訳

他对宇宙探测感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對太空探索感興趣。

韓国語訳

그는 우주 탐사에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tertarik pada penjelajahan luar angkasa.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến thám hiểm vũ trụ.

タガログ語訳

Interesado siya sa paggalugad ng kalawakan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探査

ひらがな
たんさする
漢字
探査する
動詞
日本語の意味
ある対象について詳しく調べること / 未開の地点や事柄を調べて明らかにしようとすること
やさしい日本語の意味
知らないばしょやほしなどを、くわしくしらべてようすをたしかめること
このボタンはなに?

We are developing a robot to explore new planets.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在开发用于探测新行星的机器人。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在開發用於探測新行星的機器人。

韓国語訳

우리는 새로운 행성을 탐사하기 위한 로봇을 개발하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mengembangkan robot untuk menjelajahi planet baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang phát triển các rô-bốt để thăm dò các hành tinh mới.

タガログ語訳

Ipinapaunlad namin ang mga robot upang galugarin ang isang bagong planeta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

単一

ひらがな
たんいつ
連体詞
日本語の意味
一つだけで、他に同じものや類するものがないこと。独立して存在するさま。 / 性質・種類などが一様で、ばらつきや混ざり物がないこと。均質であるさま。
やさしい日本語の意味
ひとつだけでほかとまざっていないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He is focusing on a single problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于一个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他專注於一個問題。

韓国語訳

그는 하나의 문제에만 집중하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia fokus pada satu masalah.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tập trung vào một vấn đề duy nhất.

タガログ語訳

Nakatuon siya sa isang problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★