和英辞書

たんき

漢字

短期 / 短気 / 単機 / 単騎 / 単記

名詞

短期: short term / 短気: short temper / 単機: lone plane, airplane flying by itself / 単騎: lone horseman / 単記: single (ballot)

日本語の意味

短期: 比較的短い期間。長期に対する語。 / 短気: 我慢強くなく、すぐ怒ったり腹を立てたりする性質・気質。 / 単機: 1機だけで行動している航空機。随伴機や僚機のない飛行機。 / 単騎: 1騎だけで行動している馬や騎兵。また、誰の助けもなく単独で物事に当たることのたとえ。 / 単記: 選挙などで、1人または1件だけを記入・記載すること。単記投票。

やさしい日本語の意味

みじかいきかんやすぐおこるせいかくのこと。ひこうきがひとつでとぶことやひとりでうまにのることひとつだけえらんでかくこと。

中国語（簡体字）の意味

短期 / 急性子 / 单独飞行的飞机

中国語（繁体字）の意味

短期 / 脾氣急躁 / 單騎

韓国語の意味

짧은 기간 / 성질이 급함 / 단독으로 비행하는 항공기

インドネシア語

jangka pendek / sifat mudah marah / pesawat yang terbang sendiri

ベトナム語の意味

thời hạn ngắn / tính nóng nảy / máy bay đơn lẻ

タガログ語の意味

maikling panahon / maikling pasensya / nag-iisang eroplano

彼はたんきの契約で働いています。

He is working on a short-term contract.

中国語（簡体字）の翻訳

他以短期合同工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他以短期契約工作。

韓国語訳

그는 단기 계약으로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja dengan kontrak jangka pendek.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc theo hợp đồng ngắn hạn.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa ilalim ng isang panandaliang kontrata.

意味（1）

短期: short term

意味（2）

短気: short temper

意味（3）

単機: lone plane, airplane flying by itself

意味（4）

単騎: lone horseman

意味（5）

単記: single (ballot)

tanki （ romanization ）